Vocabolario · Quotidianità
Personalità in inglese
A2
Il vocabolario inglese della personalità: gentile, timido, divertente, coraggioso. Tutti gli aggettivi essenziali per descrivere il carattere delle persone.
Risposta rapida
Qualità positive
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| kind(adj.)«She is very kind.»Lei è molto gentile. | gentile | /kaɪnd/ |
| nice(adj.) | simpatico, carino | /naɪs/ |
| friendly(adj.) | cordiale, amichevole | /ˈfrendli/ |
| funny(adj.) | divertente, buffo | /ˈfʌni/ |
| brave(adj.) | coraggioso | /breɪv/ |
| honest(adj.) | onesto | /ˈɒnɪst/ |
| generous(adj.) | generoso | /ˈdʒenərəs/ |
| patient(adj.) | paziente | /ˈpeɪʃənt/ |
Tratti neutri
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| shy(adj.) | timido | /ʃaɪ/ |
| quiet(adj.) | tranquillo, silenzioso | /ˈkwaɪət/ |
| serious(adj.) | serio | /ˈsɪəriəs/ |
| curious(adj.) | curioso | /ˈkjʊəriəs/ |
| sensitive(adj.) | sensibile | /ˈsensətɪv/ |
| outgoing(adj.) | estroverso, socievole | /ˈaʊtɡəʊɪŋ/ |
Difetti
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| mean(adj.) | cattivo, meschino | /miːn/ |
| rude(adj.) | maleducato | /ruːd/ |
| lazy(adj.) | pigro | /ˈleɪzi/ |
| selfish(adj.) | egoista | /ˈselfɪʃ/ |
| stubborn(adj.) | testardo | /ˈstʌbən/ |
| arrogant(adj.) | arrogante | /ˈærəɡənt/ |
Intelligenza e carattere
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| smart / intelligent(adj.) | intelligente | /smɑːt/ |
| clever(adj.) | ingegnoso, sveglio | /ˈklevə/ |
| creative(adj.) | creativo | /kriˈeɪtɪv/ |
| hard-working(adj.) | laborioso, che lavora sodo | /hɑːd ˈwɜːkɪŋ/ |
| reliable(adj.) | affidabile | /rɪˈlaɪəbəl/ |
Le trappole da evitare
Sensible ❌ per «sensibile»
Sensible somiglia a «sensibile», ma vuol dire assennato, ragionevole. «Sensibile» si dice sensitive: She is very sensitive ✓. Falso amico da conoscere!
Brave ≠ bravo, sympathetic ≠ simpatico
Brave non vuol dire «bravo» ma coraggioso: «è bravo in inglese» = he's good at English. E sympathetic non è «simpatico» ma comprensivo: una persona simpatica è nice o friendly. Due falsi amici tipici quando descrivi qualcuno.
Quiz per esercitarsi
Nel programma di: Prima media, Seconda media, Terza media
Il vocabolario «Personalità» nel programma scolastico
Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.
Personalità: schede collegate
Altre schede vicine per argomento o per uso.
Per andare oltre
Il lessico «Personalità» è tra i temi del concorso
Ogni anno il concorso di inglese attinge a campi lessicali culturali diversi. Iscriva i Suoi studenti: vedranno quanto ricordano davvero in situazione.
Iscriva i Suoi studenti30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori
Esercitarsi su PLAYMemorizza questo lessico, sul serio
Trenta parole imparate a memoria si dimenticano in tre giorni. PLAY te le fa ripassare al momento giusto (ripetizione dilazionata) per fissarle una volta per tutte.
Ripassa «Personalità» su PLAYGratis · Senza registrazione · 3 minuti
Per gli insegnantiIl lessico «Personalità» allineato alla Sua programmazione
La Academy raccoglie questo lessico in percorsi tematici, con quiz ed esercizi di reimpiego: i Suoi studenti consolidano e Lei non ha compiti da correggere.
Scopra la Academy30 giorni di prova · Senza carta di credito
Domande frequenti
Come si descrive il carattere di una persona in inglese?+
Be + aggettivo. He is kind / shy / serious. Per rafforzare: She is very nice. Gli aggettivi descrittivi sono tantissimi.
Sensibile in inglese si dice sensitive o sensible?+
Sensitive = sensibile (emotivamente). Sensible in inglese = assennato, ragionevole. È un falso amico classico. Per dire «è sensibile»: He is sensitive.
Che differenza c'è tra smart, clever e intelligent?+
Smart = intelligente, sveglio (US, più parlato). Clever = furbo, ingegnoso (UK). Intelligent = formale, neutro. Sono molto vicini.
Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →
The Big Challenge · Aggiornato il 28 settembre 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/it/academy/imparare-inglese/vocabolario/personalita
© The Big Challenge. Riproduzione autorizzata per l'uso in classe. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese.