Vocabolario · Città
Servizi pubblici in inglese
A2
Il vocabolario inglese dei servizi pubblici: municipio, ufficio postale, polizia, vigili del fuoco, ospedale, biblioteca, scuola. Con pronuncia IPA ed esempi nel contesto.
Risposta rapida
Sicurezza ed emergenze
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| police station(n.)«The police station is on the main street.»La stazione di polizia è sulla via principale. | stazione di polizia, questura | /pəˈliːs ˌsteɪʃn/ |
| fire station(n.)«Where is the nearest fire station?»Dov'è la caserma dei vigili del fuoco più vicina? | caserma dei vigili del fuoco | /ˈfaɪər ˌsteɪʃn/ |
| hospital(n.)«She works at the hospital.»Lavora all'ospedale. | ospedale | /ˈhɒspɪtl/ |
| ambulance(n.) | ambulanza | /ˈæmbjələns/ |
| emergency(n.)«Call 999 in an emergency!»In caso di emergenza chiama il 999! | emergenza | /ɪˈmɜːdʒənsi/ |
| police officer(n.) | agente di polizia | /pəˈliːs ˌɒfɪsər/ |
| firefighter(n.) | vigile del fuoco | /ˈfaɪərˌfaɪtər/ |
Amministrazione
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| town hall(n.)«They got married at the town hall.»Si sono sposati in municipio. | municipio | /taʊn ˈhɔːl/ |
| city hall(n.) | municipio (grande città, US) | /ˌsɪti ˈhɔːl/ |
| court(n.) | tribunale | /kɔːt/ |
| embassy(n.) | ambasciata | /ˈembəsi/ |
| consulate(n.) | consolato | /ˈkɒnsjələt/ |
| post office(n.)«I need to go to the post office.»Devo andare all'ufficio postale. | ufficio postale | /ˈpəʊst ˌɒfɪs/ |
| town centre(n.) | centro città (UK) | /taʊn ˈsentər/ |
Istruzione e salute
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| school(n.) | scuola | /skuːl/ |
| library(n.)«The library is closed on Sundays.»La biblioteca è chiusa la domenica. | biblioteca | /ˈlaɪbrəri/ |
| university(n.) | università | /ˌjuːnɪˈvɜːsəti/ |
| clinic(n.) | ambulatorio, clinica | /ˈklɪnɪk/ |
| pharmacy(n.) | farmacia | /ˈfɑːməsi/ |
| doctor's office(n.) | studio medico (US) | /ˈdɒktərz ˌɒfɪs/ |
| GP surgery(n.) | studio del medico di base (UK) | /ˌdʒiː ˈpiː ˌsɜːdʒəri/ |
Trasporti e servizi
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| train station(n.) | stazione ferroviaria | /treɪn ˌsteɪʃn/ |
| bus station(n.) | stazione degli autobus | /bʌs ˌsteɪʃn/ |
| airport(n.) | aeroporto | /ˈeəpɔːt/ |
| bank(n.) | banca | /bæŋk/ |
| ATM(n.)«Is there an ATM near here?»C'è un bancomat qui vicino? | sportello automatico, bancomat | /ˌeɪ tiː ˈem/ |
| cashpoint(n.) | sportello automatico (UK) | /ˈkæʃpɔɪnt/ |
| public toilet(n.) | bagni pubblici | /ˌpʌblɪk ˈtɔɪlət/ |
Cultura e tempo libero
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| museum(n.) | museo | /mjuˈziːəm/ |
| theatre(n.) | teatro (UK) | /ˈθɪətə/ |
| theater(n.) | teatro / cinema (US) | /ˈθiːətər/ |
| cinema(n.) | cinema (UK) | /ˈsɪnəmə/ |
| park(n.)«The kids play in the park.»I bambini giocano al parco. | parco | /pɑːk/ |
| swimming pool(n.) | piscina | /ˈswɪmɪŋ ˌpuːl/ |
| sports centre(n.) | centro sportivo (UK) | /spɔːts ˈsentər/ |
Le trappole da evitare
Town hall (UK) o city hall (US)
Town hall è più britannico, per una città piccola. City hall è più americano, o si usa per una grande città (City Hall = il municipio di New York, la sede del sindaco di Londra). Sinonimi, a seconda del contesto.
Library ≠ libreria
Falso amico classico per un italiano! Library = biblioteca (i libri si prendono in prestito). La libreria, dove i libri si comprano, è il bookshop (UK) o il bookstore (US). Stessa trappola per le persone: il libraio è il bookseller, il bibliotecario è il librarian.
Numeri di emergenza: 999 (UK), 911 (US), 112 (Europa)
Call 999 in an emergency (UK). Call 911 (US). Call 112 (Europa, Italia compresa). Da ricordare in base al paese.
Quiz per esercitarsi
Nel programma di: Prima media, Seconda media, Terza media
Il vocabolario «Servizi pubblici» nel programma scolastico
Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.
Servizi pubblici: schede collegate
Altre schede vicine per argomento o per uso.
E dopo questa scheda?
Memorizza questo lessico, sul serio
Trenta parole imparate a memoria si dimenticano in tre giorni. PLAY te le fa ripassare al momento giusto (ripetizione dilazionata) per fissarle una volta per tutte.
Ripassa «Servizi pubblici» su PLAYGratis · Senza registrazione · 3 minuti
Per gli insegnantiIl lessico «Servizi pubblici» allineato alla Sua programmazione
La Academy raccoglie questo lessico in percorsi tematici, con quiz ed esercizi di reimpiego: i Suoi studenti consolidano e Lei non ha compiti da correggere.
Scopra la Academy30 giorni di prova · Senza carta di credito
Concorso nazionaleIl lessico «Servizi pubblici» è tra i temi del concorso
Ogni anno il concorso di inglese attinge a campi lessicali culturali diversi. Iscriva i Suoi studenti: vedranno quanto ricordano davvero in situazione.
Iscriva i Suoi studenti30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori
Domande frequenti
Che differenza c'è tra town hall e city hall?+
Town hall (UK e piccole città) = municipio. City hall (US e grandi città) = municipio. Stesso concetto. A New York si dice City Hall. A Londra c'è la City Hall dell'amministrazione della città, mentre i quartieri hanno la loro town hall. Il municipio di un piccolo comune italiano si traduce con town hall.
Library vuol dire libreria?+
No, è un falso amico! Library = biblioteca (i libri si prendono in prestito). Bookshop (UK) o bookstore (US) = libreria (i libri si comprano). Errore classico. I went to the library to borrow a book = sono andato in biblioteca a prendere in prestito un libro.
Qual è il numero di emergenza nel Regno Unito e negli Stati Uniti?+
Regno Unito: 999 (polizia, ambulanza, vigili del fuoco). Stati Uniti: 911. Europa: 112, il numero unico di emergenza, lo stesso che si usa in Italia. Il 112 funziona anche nel Regno Unito e da qualsiasi paese europeo. Ricorda quello giusto in base al paese in cui ti trovi.
Doctor's office o GP surgery?+
Doctor's office (US) = studio medico. GP surgery (UK) = studio del medico di base. GP = General Practitioner = medico di base, di famiglia. Nel Regno Unito le visite dal GP sono organizzate dal servizio sanitario nazionale, l'NHS. Negli Stati Uniti il termine comune è doctor's office.
Come si chiede dov'è un bancomat in inglese?+
Is there an ATM near here? (US e internazionale). Is there a cashpoint near here? (UK). Si dice anche cash machine (UK, informale). ATM = Automated Teller Machine. Per prelevare: I need to withdraw cash.
Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →
The Big Challenge · Aggiornato il 28 settembre 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/it/academy/imparare-inglese/vocabolario/servizi-pubblici
© The Big Challenge. Riproduzione autorizzata per l'uso in classe. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese.