Ir para o conteúdo principal
🎧 Episódio Assinantes da Academy

How Could Farmers Fight the World's Strongest Army?

Episódio da série The American Revolution, Explained

QECR: A2
Neste episódio
  • Tradução em português
  • Apresentação ilustrada (23 imagens)
  • Glossário (25 palavras)
  • Quiz de compreensão (17 perguntas)
  • 19 notas culturais
Liberar o recursoIncluído na assinatura
Trecho · 30 s
0:00 / 0:30
Trecho: os primeiros 30 segundos do episódio. O episódio completo dura 4 min 44 s.

O episódio

Between 1776 and 1778, George Washington lost more big battles than he won, yet his army was still there in 1778 and Britain was fighting France too. The answer is that Washington's aim was to keep the army alive, not to win every battle. A small surprise win at Trenton kept it together; a big American win at Saratoga brought France into the war; and a hard winter at Valley Forge, with a German teacher who spoke no English, turned volunteers into trained soldiers. The two hosts follow the army from the loss of New York to the summer of 1778.

Fichas do episódio (2)

  • Ficha do aluno No seu espaço do professor
  • Ficha do professor No seu espaço do professor

Guia pedagógico

Objetivo e conteúdo

Os dois apresentadores, um americano e uma britânica, perguntam como um exército de fazendeiros pôde enfrentar o exército mais forte do mundo. George Washington perdeu mais batalhas importantes do que ganhou, mas manteve seu exército vivo: os apresentadores acompanham a travessia de Natal até Trenton e os hessianos, Saratoga e a chegada da França, o inverno rigoroso em Valley Forge e um oficial alemão que treinou os soldados. Os alunos praticam o passado simples (lost, crossed, won, stayed) e a gramática da explicação: so, because e but, before e after, who e where, o discurso indireto com would, a comparação e as perguntas com Why did. Eles escutam para perceber o plano por trás da história e depois respondem ao quiz no aplicativo e à folha do aluno de uma página.

Guia pedagógico

O plano de aula de 45 minutos parte de um enigma: como um general pode perder mais batalhas do que ganha e ainda assim ganhar uma guerra? Os alunos levantam hipóteses, escutam duas vezes (uma vez para a resposta, outra com quatro pausas para perguntas) e depois praticam os fatos, o vocabulário e a gramática da explicação. Os dois apresentadores são iguais e cada um traz o olhar do seu país ("In America, we call Saratoga the turning point", "In London, it meant a much bigger war"), de modo que a turma pode conversar sobre o que o país de cada aluno lembraria. O inverno rigoroso em Valley Forge é contado de forma breve e objetiva; concentre a conversa no que aconteceu depois. A ideia a repetir é que Washington perdeu batalhas, mas nunca perdeu seu exército, e esse era o seu plano. A maioria das atividades tem um caminho de apoio e um caminho de aprofundamento.

Sequência sugerida

  1. Ativar conhecimentos (3 min): escrever Washington e "lost more battles than he won" no quadro e levantar hipóteses sobre como ele ainda assim pôde vencer.
  2. Apresentação do vocabulário (5 min): army, general, officer, camp, stranger, confession, cross, practise, ill.
  3. Primeira escuta (8 min): tocar o episódio inteiro (cerca de 4 minutos e 45 segundos, com a música de abertura e o cumprimento dos apresentadores) e perguntar se as hipóteses estavam certas.
  4. Segunda escuta (10 min): fazer quatro pausas para perguntas curtas, depois de "As long as there's an army, the war isn't over", depois dos hessianos e de Trenton, depois de "Now Britain had to fight France too" (Saratoga) e depois que as lições do oficial foram traduzidas.
  5. Verificação da compreensão (5 min): a parte Facts da folha do aluno (perguntas 1 a 6, como no quiz do aplicativo).
  6. Prática de vocabulário (4 min): a parte Vocabulary (perguntas 7 a 12).
  7. Gramática (6 min): ligar fatos com so, because, but, before e after, perceber who e where, relatar com would, comparar, e depois a parte Grammar (perguntas 13 a 18).
  8. Produção oral (4 min): em duplas, os alunos fazem o papel dos dois apresentadores, perguntam e respondem com Why e terminam com as duas lembranças da guerra.

Materiais e pré-requisitos

  • O episódio no aplicativo, com o seu quiz.
  • A folha do aluno de uma página (18 itens: fatos, vocabulário, gramática) e o gabarito, nos materiais para impressão do episódio.
  • Pré-requisitos: o passado simples, was e were, os anos em inglês e os conectores so, because e but.

Adaptações possíveis

  • Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
  • Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
  • Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.