Wortschatz · Berufe
Künstlerische Berufe auf Englisch
B1
Künstlerische Berufe auf Englisch: die Vokabeln für Künstler, Musiker, Maler, Schriftsteller, Tänzer und Schauspieler. Mit Aussprache und Beispielen im Kontext.
Kurze Antwort
Bildende Kunst
| Englisch | Deutsch | Aussprache |
|---|---|---|
| artist(n.)„She's a famous artist.“Sie ist eine bekannte Künstlerin. | Künstler, Künstlerin | /ˈɑːtɪst/ |
| painter(n.) | Maler, Malerin | /ˈpeɪntər/ |
| sculptor(n.) | Bildhauer, Bildhauerin | /ˈskʌlptər/ |
| photographer(n.) | Fotograf, Fotografin | /fəˈtɒɡrəfər/ |
| illustrator(n.) | Illustrator, Illustratorin | /ˈɪləstreɪtər/ |
| graphic designer(n.) | Grafikdesigner, Grafikdesignerin | /ˈɡræfɪk dɪˌzaɪnər/ |
| cartoonist(n.) | Comiczeichner, Karikaturist | /kɑːˈtuːnɪst/ |
Musik
| Englisch | Deutsch | Aussprache |
|---|---|---|
| musician(n.)„He's a talented musician.“Er ist ein talentierter Musiker. | Musiker, Musikerin | /mjuˈzɪʃn/ |
| singer(n.) | Sänger, Sängerin | /ˈsɪŋər/ |
| composer(n.) | Komponist, Komponistin | /kəmˈpəʊzər/ |
| conductor(n.) | Dirigent, Dirigentin | /kənˈdʌktər/ |
| guitarist(n.) | Gitarrist, Gitarristin | /ɡɪˈtɑːrɪst/ |
| pianist(n.) | Pianist, Pianistin | /ˈpɪənɪst/ |
| drummer(n.) | Schlagzeuger, Schlagzeugerin | /ˈdrʌmər/ |
| DJ(n.) | DJ | /ˌdiː ˈdʒeɪ/ |
Bühne und Show
| Englisch | Deutsch | Aussprache |
|---|---|---|
| actor(n.)„He's a Hollywood actor.“Er ist ein Hollywood-Schauspieler. | Schauspieler, Schauspielerin | /ˈæktər/ |
| actress(n.) | Schauspielerin (traditionelle Form) | /ˈæktrəs/ |
| dancer(n.) | Tänzer, Tänzerin | /ˈdɑːnsər/ |
| choreographer(n.) | Choreograf, Choreografin | /ˌkɒriˈɒɡrəfər/ |
| performer(n.) | Bühnenkünstler, Darsteller | /pəˈfɔːmər/ |
| comedian(n.) | Komiker, Komikerin | /kəˈmiːdiən/ |
| magician(n.) | Zauberer, Zauberkünstler | /məˈdʒɪʃn/ |
Schreiben und Literatur
| Englisch | Deutsch | Aussprache |
|---|---|---|
| writer(n.)„A bestselling writer.“Ein Bestseller-Autor. | Schriftsteller, Schriftstellerin | /ˈraɪtər/ |
| author(n.) | Autor, Autorin | /ˈɔːθər/ |
| poet(n.) | Dichter, Dichterin | /ˈpəʊɪt/ |
| novelist(n.) | Romanautor, Romanautorin | /ˈnɒvəlɪst/ |
| screenwriter(n.) | Drehbuchautor, Drehbuchautorin | /ˈskriːnraɪtər/ |
| playwright(n.) | Dramatiker, Theaterautor | /ˈpleɪraɪt/ |
| journalist(n.) | Journalist, Journalistin | /ˈdʒɜːnəlɪst/ |
| editor(n.) | Redakteur, Herausgeber | /ˈedɪtər/ |
Film und Produktion
| Englisch | Deutsch | Aussprache |
|---|---|---|
| director(n.)„A famous film director.“Ein berühmter Filmregisseur. | Regisseur, Regisseurin | /dəˈrektər/ |
| producer(n.) | Produzent, Produzentin | /prəˈdjuːsər/ |
| cinematographer(n.) | Kameramann, Kamerafrau | /ˌsɪnəməˈtɒɡrəfər/ |
| film editor(n.) | Cutter, Cutterin (Film) | /fɪlm ˈedɪtər/ |
| sound engineer(n.) | Tontechniker, Tontechnikerin | /saʊnd ˌendʒɪˈnɪər/ |
Mode und Design
| Englisch | Deutsch | Aussprache |
|---|---|---|
| fashion designer(n.) | Modedesigner, Modedesignerin | /ˈfæʃn dɪˌzaɪnər/ |
| stylist(n.) | Stylist, Stylistin | /ˈstaɪlɪst/ |
| makeup artist(n.) | Maskenbildner, Visagist | /ˈmeɪkʌp ˌɑːtɪst/ |
| interior designer(n.) | Innenarchitekt, Innenarchitektin | /ɪnˌtɪəriər dɪˈzaɪnər/ |
| tattoo artist(n.) | Tätowierer, Tätowiererin | /təˈtuː ˌɑːtɪst/ |
Diese Fallen solltest du vermeiden
Actress vs actor
Aktueller Trend: actor für alle Geschlechter (geschlechtsneutral). Actress gibt es noch (Oscars: Best Actress), aber in modernen Medien immer seltener. Hollywood geht in Richtung actor für alle.
Writer vs author
Writer = Schriftsteller, Schreiber (allgemein: Journalist, Blogger, Drehbuchautor). Author = Autor (hat etwas veröffentlicht, formeller, bezogen auf ein Buch). The author of this book = der Autor dieses Buches.
Director = Regisseur
Bei „Direktor“ denkst du im Deutschen an den Schulleiter. Im Film ist der director aber der Regisseur. Und Vorsicht: Der Dirigent eines Orchesters heißt conductor, nicht director.
Quiz zum Üben
Im Lehrplan: Klasse 9
Der Wortschatz „Künstlerische Berufe“ im Lehrplan
Dieses Thema steht im Englisch-Lehrplan der folgenden Klassenstufen: Dort findest du es im Zusammenhang des Schuljahres, mit den anderen Regeln, Verben und Wortfeldern.
Rund um Künstlerische Berufe
Weitere Karten zum selben Sprachpunkt oder zur selben Verwendung.
Und nach dieser Lernkarte?
Merk dir diesen Wortschatz, und zwar langfristig
Wenn Wörter einfach nur auswendig gelernt werden, werden sie oft auch schnell wieder vergessen. Mit PLAY kannst du die Wörter so wiederholen, dass sie auch wirklich hängenbleiben.
„Künstlerische Berufe“ mit PLAY wiederholenKostenlos · Ohne Anmeldung · 3 Minuten
Für LehrkräfteWortschatz zum Thema Künstlerische Berufe, passend zu Ihrer Unterrichtsplanung
Die Academy bündelt diesen Wortschatz in thematischen Einheiten, mit Quiz und Wiederholungsaufgaben: Ihre Schülerinnen und Schüler festigen ihn, ohne dass Sie korrigieren müssen.
Academy entdecken30 Tage testen · Ohne Kreditkarte
Bundesweiter WettbewerbDer Wortschatz zum Thema Künstlerische Berufe gehört zu den Inhalten des Wettbewerbs
Jedes Jahr greift der Englischwettbewerb unterschiedliche kulturelle Wortfelder auf. Melden Sie Ihre Klasse an, damit Ihre Schülerinnen und Schüler sehen, was im Ernstfall wirklich sitzt.
Melden Sie Ihre Klasse an190.000 Schülerinnen und Schüler jedes Jahr · Klasse 3 bis 9
Häufige Fragen
Actress oder actor für eine Frau?+
Der moderne Trend: actor für alle Geschlechter. Actress wird noch bei den Oscars (Best Actress) und in klassischen Medien benutzt. Viele moderne Medien, das Theater und der Independent-Film bevorzugen aber actor für alle. Das ist auch eine Frage der Generation und der Haltung.
Was ist der Unterschied zwischen writer und author?+
Writer = Schriftsteller, Schreiber (weiter Begriff: Journalist, Blogger, Drehbuchautor, Romanautor). Author = Autor (hat etwas veröffentlicht, bezogen auf ein bestimmtes Werk). The author of „Pride and Prejudice“ is Jane Austen = die Autorin von … Writer ist allgemeiner.
Was heißt director auf Deutsch?+
Director hat mehrere Bedeutungen: (1) Regisseur (Film, Theater, Oper). (2) Direktor, Leiter (Firma). (3) Abteilungsleiter. Der Kontext macht es klar. Film director = Filmregisseur. Für die Schulleitung sagt man eher head teacher (UK) oder principal (US). Achtung: Der Dirigent eines Orchesters heißt nicht director, sondern conductor.
Was heißt Modedesigner auf Englisch?+
Fashion designer = Modedesigner (entwirft die Kleidung). Stylist = Stylist (stellt Outfits für jemanden zusammen). Das sind zwei verschiedene Berufe. Ein fashion designer macht Mode, ein stylist kleidet Stars ein.
Was bedeutet performer?+
A performer = Bühnenkünstler, Darsteller (allgemein: Tänzer, Sänger, Komiker, Zauberer). Das Wort umfasst alle Künstler, die auf der Bühne auftreten. Es ist weiter als artist, das auch bildende Künstler meint (Maler, Bildhauer).
Aktualisiert am 8. Oktober 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →
The Big Challenge · Aktualisiert am 8. Oktober 2026 · Quelle: www.thebigchallenge.com/de/academy/englisch-lernen/wortschatz/kuenstlerische-berufe
© The Big Challenge. Vervielfältigung für den Unterrichtsgebrauch gestattet. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil.