Zum Hauptinhalt springen

Wortschatz · Orte

Stadtviertel auf Englisch

B1

Stadtviertel auf Englisch: Innenstadt, Vorort, Wohngebiet. Mit diesen Vokabeln beschreibst du, wo du wohnst und wie es in deiner Umgebung aussieht. Mit Aussprache und Beispielen.

Diese Seite für:

Kurze Antwort

Der englische Wortschatz „Stadtviertel“ umfasst 32 wichtige Wörter (Orte). Darunter: neighbourhood / neighborhood (Viertel, Nachbarschaft), residential area (Wohngebiet), safe (sicher), neighbour / neighbor (Nachbar, Nachbarin) und to live in... (wohnen in...).

Teile der Stadt

EnglischDeutschAussprache
neighbourhood / neighborhood(n.)„UK: neighbourhood. US: neighborhood.“UK: neighbourhood. US: neighborhood.Viertel, Nachbarschaft/ˈneɪbəhʊd/
district(n.)Bezirk, Stadtteil/ˈdɪstrɪkt/
area(n.)Gegend, Gebiet/ˈeəriə/
downtown(n./adv.)„I live downtown.“Ich wohne in der Innenstadt.Innenstadt (US)/ˌdaʊnˈtaʊn/
city centre / center(n.)Innenstadt, Stadtzentrum/ˈsɪti ˈsentə/
suburb(n.)„I live in the suburbs.“Ich wohne in einem Vorort.Vorort/ˈsʌbɜːb/
outskirts(n.)„On the outskirts of town.“Am Stadtrand.Stadtrand/ˈaʊtskɜːts/

Arten von Vierteln

EnglischDeutsch
residential area(phrase)Wohngebiet
shopping district(phrase)Einkaufsviertel
business district(phrase)Geschäftsviertel
historic district(phrase)Altstadt, historisches Viertel
industrial area(phrase)Industriegebiet
red-light district(phrase)Rotlichtviertel

Eigenschaften

EnglischDeutschAussprache
safe(adj.)„A safe neighborhood.“Ein sicheres Viertel.sicher/seɪf/
dangerous(adj.)gefährlich/ˈdeɪndʒərəs/
quiet(adj.)ruhig/ˈkwaɪət/
noisy(adj.)laut/ˈnɔɪzi/
busy(adj.)belebt, viel los/ˈbɪzi/
lively(adj.)lebendig, lebhaft/ˈlaɪvli/
trendy(adj.)angesagt, trendy/ˈtrendi/
rundown(adj.)heruntergekommen/ˌrʌnˈdaʊn/
posh(adj.)vornehm, schick (UK)/pɒʃ/
fancy(adj.)schick, edel (US)/ˈfænsi/

Menschen

EnglischDeutschAussprache
neighbour / neighbor(n.)„UK: neighbour. US: neighbor.“UK: neighbour. US: neighbor.Nachbar, Nachbarin/ˈneɪbə/
resident(n.)Bewohner, Einwohner/ˈrezɪdənt/
local(n./adj.)„Ask a local.“Frag jemanden von hier.Einheimischer, Einheimische/ˈləʊkl/
commuter(n.)Pendler, Pendlerin/kəˈmjuːtə/

Nützliche Ausdrücke

EnglischDeutsch
to live in...(phrase)„I live in a nice neighborhood.“Ich wohne in einem schönen Viertel.wohnen in...
to move to...(phrase)umziehen nach...
in the area(phrase)in der Gegend
around here(phrase)hier in der Nähe
around the corner(phrase)gleich um die Ecke

Diese Fallen solltest du vermeiden

Neighbour (UK) vs Neighbor (US)

UK: neighbour, neighbourhood (mit u). US: neighbor, neighborhood (ohne u). Endung -our/-or, wie bei colour/color, favour/favor.

Downtown = US, City centre = UK

Innenstadt in den USA: downtown. In Großbritannien: city centre (Schreibung centre, nicht center). I live downtown (US) = I live in the city centre (UK).

City ≠ deutsche „City“

Im Deutschen heißt „die City“ oft die Innenstadt („in der City einkaufen“). Im Englischen ist a city einfach eine Großstadt: I live in the city = Ich wohne in der Stadt (nicht auf dem Land). Für die Innenstadt sagst du city centre (UK) oder downtown (US). Nur in London ist the City ein bestimmtes Viertel: das Finanzviertel.

Quiz zum Üben

Frage 1 / 3Fragenpool The Big Challenge

Wie sagt man „Innenstadt“ in den USA?

Der Wortschatz „Stadtviertel“ im Lehrplan

Dieses Thema steht im Englisch-Lehrplan der folgenden Klassenstufen: Dort findest du es im Zusammenhang des Schuljahres, mit den anderen Regeln, Verben und Wortfeldern.

Und nach dieser Lernkarte?

Merk dir diesen Wortschatz, und zwar langfristig

Wenn Wörter einfach nur auswendig gelernt werden, werden sie oft auch schnell wieder vergessen. Mit PLAY kannst du die Wörter so wiederholen, dass sie auch wirklich hängenbleiben.

„Stadtviertel“ mit PLAY wiederholen

Kostenlos · Ohne Anmeldung · 3 Minuten

Für LehrkräfteWortschatz zum Thema Stadtviertel, passend zu Ihrer Unterrichtsplanung

Die Academy bündelt diesen Wortschatz in thematischen Einheiten, mit Quiz und Wiederholungsaufgaben: Ihre Schülerinnen und Schüler festigen ihn, ohne dass Sie korrigieren müssen.

Academy entdecken

30 Tage testen · Ohne Kreditkarte

Bundesweiter WettbewerbDer Wortschatz zum Thema Stadtviertel gehört zu den Inhalten des Wettbewerbs

Jedes Jahr greift der Englischwettbewerb unterschiedliche kulturelle Wortfelder auf. Melden Sie Ihre Klasse an, damit Ihre Schülerinnen und Schüler sehen, was im Ernstfall wirklich sitzt.

Melden Sie Ihre Klasse an

190.000 Schülerinnen und Schüler jedes Jahr · Klasse 3 bis 9

Häufige Fragen

Was heißt „Stadtviertel“ auf Englisch?+

Neighbourhood (UK) / Neighborhood (US) = Viertel, Nachbarschaft (die nahe Umgebung). District = Bezirk, Stadtteil (verwaltungsmäßig). Area = Gegend, Gebiet (weiter gefasst). Welches Wort passt, hängt vom Zusammenhang ab.

Was ist der Unterschied zwischen downtown und city centre?+

Die Bedeutung ist gleich: Innenstadt, Stadtzentrum. Downtown = US (locker, sehr häufig). City centre = UK (Schreibung mit -re). I live downtown (US) = I live in the city centre (UK).

Was ist ein suburb?+

Suburb = Vorort (Wohngebiet am Rand einer Großstadt). Im Englischen oft positiv besetzt (ruhig, familienfreundlich, Mittelschicht). I live in the suburbs = Ich wohne in einem Vorort, am Stadtrand. Das passt gut zum deutschen „Vorort“.

Was heißt „Nachbar“ auf Englisch?+

Neighbour (UK) / Neighbor (US). Gleiches Wort, andere Schreibung. My neighbour is nice. Plural: neighbours. Die Nachbarschaft: neighbourhood / neighborhood.

Wie beschreibt man ein schönes Viertel auf Englisch?+

A nice neighbourhood (nett, allgemein). A lively area (belebt). A quiet residential area (ruhiges Wohngebiet). A trendy district (angesagt). A safe area (sicher). Wähle das Wort je nachdem, was du betonen willst.

Aktualisiert am 28. September 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →