Saltar al contenido principal

Vocabulario · Viajes

Transportes en inglés

A1

El vocabulario de los medios de transporte en inglés: autobús, tren, coche, bici. Todos los transportes con sus preposiciones y expresiones útiles.

Esta página para:

Respuesta rápida

El vocabulario en inglés «Transportes» reúne 24 palabras esenciales (Viajes). Entre ellas: car (coche), subway / underground (metro), ticket (billete) y to drive (conducir).

Medios de transporte

InglésEspañolPronunciación
car(n.)«I go to work by car.»Voy al trabajo en coche.coche/kɑː/
bus(n.)autobús/bʌs/
train(n.)tren/treɪn/
plane(n.)avión/pleɪn/
bike / bicycle(n.)bici, bicicleta/baɪk/
motorbike(n.)moto/ˈməʊtəbaɪk/
taxi / cab(n.)taxi/ˈtæksi/
boat / ship(n.)barco, buque/bəʊt/

Transporte público

InglésEspañolPronunciación
subway / underground(n.)metro/ˈsʌbweɪ/
tram(n.)tranvía/træm/
tube (London)(n.)metro de Londres/tjuːb/
station(n.)estación/ˈsteɪʃən/
bus stop(n.)parada de autobús/bʌs stɒp/
platform(n.)andén/ˈplætfɔːm/

Billetes y viajeros

InglésEspañolPronunciación
ticket(n.)billete/ˈtɪkɪt/
return / round-trip(n.)(billete de) ida y vuelta/rɪˈtɜːn/
one-way / single(n.)(billete de) ida/wʌn weɪ/
driver(n.)conductor, conductora/ˈdraɪvə/
fare(n.)precio del billete/feə/

Verbos y preposiciones

InglésEspañolPronunciación
to drive(v.)conducir/draɪv/
to ride(v.)montar en, ir en (bici, moto, caballo)/raɪd/
by car(phrase)en coche/baɪ kɑː/
on foot(phrase)a pie, andando/ɒn fʊt/
to get on / off(v.)subir a / bajar de/ɡet ɒn ɒf/

Las trampas que debes evitar

By + transporte, salvo on foot

En español decimos «en coche», «en autobús», y sale ❌ in car. En inglés se dice by car, by bus, by train, by plane. PERO on foot (a pie, andando). By car ✓ / in car ✗ / on car ✗.

Get on / off con el transporte público

Para subir a un autobús o a un tren y bajar de él se usan get on y get off; y se va on the bus, no ❌ in the bus, aunque en español digas «en el autobús». En un coche (espacio cerrado y pequeño) se dice get in / get out.

Test para practicar

Pregunta 1 / 3Banco de preguntas The Big Challenge

¿Cómo se dice «en coche»?

El vocabulario «Transportes»: ¿en qué curso se trabaja?

Estos son los cursos en los que se suele trabajar este contenido. Es una correspondencia orientativa: el orden exacto depende del currículo de tu comunidad autónoma.

Recursos Academy

Para trabajar «Transportes» en clase

Vídeos, audios y ejercicios de The Academy sobre este tema: el profesor los proyecta en clase y los alumnos practican de forma autónoma.

Ver todos los recursos
Meet My Family A1: Getting Around Town, episode sheetsFicha de ejercicios

Meet My Family A1: Getting Around Town, episode sheets

Fichas imprimibles para «Getting Around Town» (A1), episodio 23 de la serie Meet My Family: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Viajes y transporte, Familia.

A1Comprensión oral
Look Closer 4eme: A puppy for one year, episode sheetsFicha de ejercicios

Look Closer 4eme: A puppy for one year, episode sheets

Fichas imprimibles para «Helping others: Guide dog puppies» (A2), episodio 46 de la serie Look Closer: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Animales y naturaleza, Ciudadanía y sociedad, Sentimientos y emociones.

A2Comprensión oral
Legendary Worlds B1: The Ghost Ship of Northumberland Strait: Canada's Phantom Sails, episode sheetsFicha de ejercicios

Legendary Worlds B1: The Ghost Ship of Northumberland Strait: Canada's Phantom Sails, episode sheets

Fichas imprimibles para «The Ghost Ship of Northumberland Strait: Canada's Phantom Sails» (B1), episodio 1 de la serie Legendary Worlds: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Cuentos y leyendas, Misterio y aventura.

B1Comprensión oral
Ficha de ejercicios

Amazing Inventions A1: The Steam Engine: Powering the World, episode sheets

Fichas imprimibles para «The Steam Engine: Powering the World» (A1), episodio 5 de la serie Amazing Inventions: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Inventos y descubrimientos, Viajes y transporte.

A1Comprensión oral
Look Closer 4eme: The ship under the ice, episode sheetsFicha de ejercicios

Look Closer 4eme: The ship under the ice, episode sheets

Fichas imprimibles para «Into the ice: Finding the Endurance» (A2), episodio 56 de la serie Look Closer: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Exploración y descubrimiento, Inventos y descubrimientos, Historia moderna.

A2Comprensión oral
Look Closer 4eme: Stuck in the ice, episode sheetsFicha de ejercicios

Look Closer 4eme: Stuck in the ice, episode sheets

Fichas imprimibles para «Into the ice: Shackleton's Endurance» (A2), episodio 55 de la serie Look Closer: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Exploración y descubrimiento, Valentía y resiliencia, Historia moderna.

A2Comprensión oral

Un paso más

El vocabulario «Transportes» es uno de los temas del Concurso

Cada temporada, el Concurso de inglés se apoya en campos léxicos culturales variados. Inscriba a sus alumnos para que midan lo que retienen en situación real.

Inscriba a sus alumnos

18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato

Practicar en PLAYMemoriza este vocabulario, de verdad

Si memorizas 30 palabras de golpe, en 3 días se te olvidan. PLAY te las hace repasar en el momento justo (repetición espaciada) para que se te queden de verdad.

Repasar «Transportes» en PLAY

Gratis · Sin registro · 3 minutos

Para el profesoradoVocabulario «Transportes» alineado con su programación

La Academy reúne este léxico en secuencias temáticas, con test y ejercicios de repaso en contexto: sus alumnos consolidan lo aprendido sin que usted tenga que corregir.

Descubra la Academy

30 días de prueba · Sin tarjeta

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «en autobús» en inglés?+

By bus. Con by + transporte, salvo a pie (on foot). I go to school by bus. Otros ejemplos: by car, by train, by plane.

¿Por qué se dice on foot y no by foot?+

Es una excepción del inglés. Se dice on foot (a pie), no by foot. Es una expresión fija. By car, by bus, by train, pero on foot.

Billete de tren: ¿return o round-trip?+

Return = inglés británico. Round-trip = inglés americano. Para el billete de ida: single (UK) o one-way (US). Two singles = two one-way tickets.

Actualizado el 8 de octubre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →