J. M. Barrie
Episodio de la serie British Children Authors
- Traducción al español
- Presentación ilustrada
- Cuestionario de comprensión (45 preguntas)
- Notas culturales
Fragmento · 30 sEl episodio
The man who invented Peter Pan. Barrie's older brother died when he was six. Years later he told stories in a London park to five brothers, and that is where the boy who would not grow up began.
Fichas del episodio (2)
- Ficha del alumno En su espacio docente
- Ficha del profesor En su espacio docente
Guía pedagógica
Objetivo y contenido
Este episodio documental presenta a J. M. Barrie, nacido en Kirriemuir, Escocia, en 1860, y el origen de Peter Pan. El guion nombra a su hermano David, a Sylvia Llewellyn-Davies y a sus cinco hijos, y a su perro Porthos, y sigue a Barrie hasta la obra de 1904 y hasta la donación de los ingresos de Peter Pan al Great Ormond Street Hospital en 1929. El alumnado conoce el pasado simple (con el presente simple al principio y al final) y vocabulario de la familia, el teatro y Londres. La destreza principal es la comprensión oral de una historia de vida contada en orden. El guion dice: "Barrie did a very kind thing." El nivel previsto es MCER A1-.
Materiales y requisitos previos
- Una ficha del alumno y una ficha del profesor, cada una en PDF y en HTML, en los materiales imprimibles del episodio.
- El alumnado debe conocer el presente simple y el verbo "to be" en pasado (was, were); las terminaciones regulares del pasado simple se conocen en el propio episodio.
Relación con el currículo
El episodio está asociado al eje del ciclo 3 "el niño y la imaginación" (6e) y al eje "imaginación, cuentos y leyendas". Apunta al nivel MCER A1-.
Adaptaciones posibles
- Niveles más bajos: proponga una escucha fragmentada y apoyos visuales complementarios.
- Niveles avanzados: anime a hacer un resumen oral y un debate en inglés sobre el tema.
- Grupos grandes: organice un trabajo por equipos con roles diferenciados.
🔒 Contenido restringido
Este recurso requiere una suscripción para poder consultarse.
Desbloquear el recursoIncluido en la suscripción