Roald Dahl
Episodio de la serie British Children Authors
- Traducción al español
- Presentación ilustrada (64 imágenes)
- Glosario
- Cuestionario de comprensión (45 preguntas)
- Notas culturales
Fragmento · 30 sEl episodio
His teachers said he could not write. The man who made Willy Wonka, Matilda and the Big Friendly Giant was told at school that he was bad at English. They were very wrong.
Fichas del episodio (2)
- Ficha del alumno En su espacio docente
- Ficha del profesor En su espacio docente
Guía pedagógica
Objetivo y contenido
Este documental cuenta la vida de Roald Dahl, desde su nacimiento en Cardiff en 1916 y sus años en un internado severo hasta su carrera como piloto y sus libros. Nombra a los personajes que el alumnado quizá conozca (Willy Wonka, Matilda, el Gran Gigante Bonachón) y al escritor C.S. Forester, que publicó las primeras notas de Dahl sobre su accidente de avión. El punto gramatical principal es el pasado simple (was born, went, wrote, crashed), y el presente simple se usa para los personajes y las ideas de Dahl. El vocabulario abarca personajes famosos, aventura y magia, con palabras inventadas como scrumdiddlyumptious. El alumnado trabaja la comprensión oral. Una frase para escuchar con atención: "They were very wrong!"
Materiales y requisitos previos
- Ficha del alumno (`student-sheet.pdf`, con versión HTML).
- Ficha del profesor (`teacher-sheet.pdf`, con versión HTML).
- Requisitos previos: el presente simple y el verbo to be en pasado (was, were).
Relación con el currículo
Etiquetado con `c3-child-and-imagination` (ciclo 3, 6e) y `imagination-tales-and-legends`. El episodio apunta al nivel MCER A1-.
Adaptaciones posibles
- Niveles más bajos: proponga una escucha fragmentada y apoyos visuales complementarios.
- Niveles avanzados: anime a hacer un resumen oral y un debate en inglés sobre el tema.
- Grupos grandes: organice un trabajo por equipos con roles diferenciados.
🔒 Contenido restringido
Este recurso requiere una suscripción para poder consultarse.
Desbloquear el recursoIncluido en la suscripción