En resumen
Nivel MCER :A2
Nivel de clase :3° ESO
Tipo :Audiolibros
Ejes culturales :Personas y Personajes, Vida cotidiana, Países y Paisajes, Imaginación y Leyendas
y
¿Y si tu avatar online se hiciera más famoso que tú? «Main Street USA» es una historia en formato audio decididamente moderna sobre el acoso, la confianza en uno mismo y el poder de la música en la era digital. Los alumnos seguirán a Humphrey, un estudiante de secundaria con talento pero acomplejado, que se convierte en una estrella de Internet bajo una identidad falsa. Esta historia, que refleja la vida cotidiana de los adolescentes, es un soporte ideal para abordar temas importantes mientras se trabaja la comprensión oral.
Nivel MCER :A2
Nivel de clase :3° ESO
Tipo :Audiolibros
Ejes culturales :Personas y Personajes, Vida cotidiana, Países y Paisajes, Imaginación y Leyendas
Oferta especial por inscripción anticipada. ¡Desbloquee este recurso inscribiendo ahora a sus alumnos en el Concurso y disfrute de nuestras ventajas exclusivas!
Objetivo y Resumen de la Trama
Objetivo: Lograr que los alumnos sigan la evolución psicológica de un personaje, y que comprendan los temas de la identidad (real frente a virtual) y del acoso en el contexto de un instituto estadounidense.
Resumen: Humphrey, un estudiante de instituto con talento, pero acosado, se inventa un alter ego músico en internet, "Mac", que se convierte en una estrella de la web. Cuando su secreto es descubierto por la cantante del grupo de su instituto, debe afrontar sus miedos. Con su ayuda, transformará su identidad virtual en un éxito real y se ganará el respeto de todos.
Desarrollo Sugerido
1. Antes de la escucha (~5 min): EL INSTITUTO AMERICANO
Brainstorming: Debatir sobre el vocabulario del instituto estadounidense: high school, football team, cheerleaders, Homecoming Dance, nerd, popular.
Anticipación: "What is an avatar? Why do people create avatars online?".
2. Durante la escucha (~30 min): DE NERD A ESTRELLA
Escucha fragmentada en 3 momentos:
Parte 1 (El "loser"): Escuchar la descripción de la vida de Humphrey y la creación de Mac. Pausa: "Why is Humphrey unhappy? Why does he create Mac?".
Parte 2 (La estrella): Escuchar el éxito viral de la canción de Mac y la reacción en el instituto. Pausa: "What is the problem now for Humphrey?".
Parte 3 (La revelación): Escuchar el descubrimiento de su secreto por Nina y su transformación hasta el concierto final.
3. Después de la escucha (~15 min): LA VIDA REAL
Discusión: "Is it easier to be 'cool' online than in real life? Why? What helped Humphrey to become confident?".
Tarea creativa: Pedir a los alumnos que creen su propio avatar de músico. Le dan un nombre y eligen su estilo de música en una frase (por ejemplo, "My avatar is 'DJ Shadow'. He plays electronic music.").
Adaptaciones
Para simplificar: Proporcionar una lista de personajes (Humphrey, Joe, Nina, Mac). Durante la escucha, los alumnos marcan adjetivos para describir a cada uno (por ejemplo, Humphrey: sad, musical; Joe: popular, mean; Mac: cool, famous).
Para profundizar: Organizar un debate: "Should Humphrey have kept his identity secret? What are the pros and cons of having an online persona?".
basement (v.): a room under a house, below ground level
boo (v.): to make a noise to show you don’t like something
bother (v.): to annoy or disturb
braces: a metal device to help straighten teeth
bully (v.): to use your strength to hurt weaker people
cheer (v.): to shout loudly to show support
cheerleaders (n.): young people who encourage the crowd to support their team at a sports match
chew (v.): to bite food into small pieces in your mouth
crowd (n.): a large group of people
dude (n.): a man
get it (v.): to understand
grab (v.): to take something forcefully
in a bad mood: feeling unhappy
just my luck: expression meaning ‘I’m not lucky’
latest (adj.): most recent
locker (n.): a small cupboard for students to use in school
makeover (n.): changing a person’s appearance
mistake (n.): error
nerd (n.): a person who is not fashionable, ‘cool’
peanut butter (n.): a sandwich paste made from ground peanuts
relate to (v.): to identify with
set up (v.): when a band sets up for a concert, it places its instruments on stage and prepares to perform
sigh (v.): to let out a deep breath to show that you are not happy
sparkling (adj.): to shine brightly with small flashes of light
speechless (adj.): not able to speak because you are very surprised
spill (v.): to drop something liquid by accident
stab (v.): to push a pointed object like a knife into something
stare (v.): to look at something for a long time.
step (v.): to put one foot in front of the other
stick up for (v.): to defend
tease (v.): to laugh at or make fun of someone
tiara (n.): a small crown with ‘diamonds’ worn, for example, by a princess
tune: (n.): a piece of music
unbearable (adj.): too difficult to accept
upset (adj.): feeling unhappy
whole (adj.): full, complete, entire
wink (v.): to close one eye and open it again quickly
wonder (v.): to ask yourself, to think about
Please wait...