Vocabulaire · Base
La date et les expressions temporelles en anglais
A2· 6e à 4e
Le vocabulaire de la date en anglais : écrire et dire la date, expressions temporelles courantes (hier, demain, la semaine dernière). Indispensable pour parler du passé et du futur.
Réponse rapide
Demander et donner la date
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| What's the date today?(phrase) | Quelle est la date aujourd'hui ? | /wɒts ðə deɪt təˈdeɪ/ |
| What's today's date?(phrase) | C'est quoi la date aujourd'hui ? | /wɒts təˈdeɪz deɪt/ |
| It's the 15th of May(phrase)« UK format: day-month. »Format UK : jour-mois. | C'est le 15 mai (UK) | /ɪts ðə ˌfɪfˈtiːnθ əv meɪ/ |
| It's May 15th(phrase)« US format: month-day. »Format US : mois-jour. | C'est le 15 mai (US) | /ɪts meɪ ˌfɪfˈtiːnθ/ |
| 2026-05-15(format) | Format ISO international | /ðə ˌfɪfˈtiːnθ əv meɪ ˈtwenti ˌtwenti ˈsɪks/ |
Hier, aujourd'hui, demain
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| today(adv.) | aujourd'hui | /təˈdeɪ/ |
| yesterday(adv.) | hier | /ˈjestədeɪ/ |
| tomorrow(adv.)« One M, two R! »Un M, deux R ! Orthographe piégeuse. | demain | /təˈmɒrəʊ/ |
| the day before yesterday(phrase) | avant-hier | /ðə deɪ bɪˈfɔː ˈjestədeɪ/ |
| the day after tomorrow(phrase) | après-demain | /ðə deɪ ˈɑːftə təˈmɒrəʊ/ |
Semaines, mois, années
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| last week(phrase) | la semaine dernière | /lɑːst wiːk/ |
| this week(phrase) | cette semaine | /ðɪs wiːk/ |
| next week(phrase) | la semaine prochaine | /nekst wiːk/ |
| last month(phrase) | le mois dernier | /lɑːst mʌnθ/ |
| this month(phrase) | ce mois-ci | /ðɪs mʌnθ/ |
| next month(phrase) | le mois prochain | /nekst mʌnθ/ |
| last year(phrase) | l'an dernier | /lɑːst jɪə/ |
| this year(phrase) | cette année | /ðɪs jɪə/ |
| next year(phrase) | l'année prochaine | /nekst jɪə/ |
Il y a / Dans X
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| two days ago(phrase)« Ago = for the past, after the number. »Ago après le nombre, pour parler du passé. | il y a deux jours | /tuː deɪz əˈɡəʊ/ |
| a week ago(phrase) | il y a une semaine | /ə wiːk əˈɡəʊ/ |
| a year ago(phrase) | il y a un an | /ə jɪə əˈɡəʊ/ |
| in two days(phrase)« In = for the future. »In + durée pour parler du futur. | dans deux jours | /ɪn tuː deɪz/ |
| in a week(phrase) | dans une semaine | /ɪn ə wiːk/ |
| in a year(phrase) | dans un an | /ɪn ə jɪə/ |
Moments de la journée
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| morning(n.)« In the morning. »Le matin. | matin | /ˈmɔːnɪŋ/ |
| afternoon(n.)« In the afternoon. »L'après-midi. | après-midi | /ˌɑːftəˈnuːn/ |
| evening(n.)« In the evening. »Le soir. | soir | /ˈiːvnɪŋ/ |
| night(n.)« AT night (not in). »AT night (préposition différente). | nuit | /naɪt/ |
| noon / midday(n.) | midi | /nuːn/ |
| midnight(n.) | minuit | /ˈmɪdnaɪt/ |
Les pièges à éviter
Format de date UK vs US
UK : day/month/year (15/05/2026 = 15 mai). US : month/day/year (05/15/2026 = 15 mai). Source de confusions fréquentes. Préciser le format pour éviter les erreurs.
Ago (passé) vs In (futur)
Ago = il y a (APRÈS la durée, pour le passé). Two days ago = il y a deux jours. In = dans (AVANT la durée, pour le futur). In two days = dans deux jours.
In morning / afternoon / evening, AT night
Prépositions différentes : IN the morning, IN the afternoon, IN the evening. Mais AT night (pas in night). Aussi AT noon, AT midnight.
Tomorrow : 1 M, 2 R
Orthographe piégeuse : tomorrow (un M, deux R). Erreur classique : tommorow, tomorow. Mémoriser !
Quiz pour s’entraîner
Au programme de : 5e, 4e
Le vocabulaire « La date et les expressions temporelles » dans le programme officiel
Cette notion fait partie du programme officiel d’anglais des niveaux suivants : retrouve-la dans son contexte annuel avec les autres règles, verbes et thèmes à connaître.
Autour de La date et les expressions temporelles
Des fiches proches par le sujet ou par l'usage, pour continuer l'exploration.
Pour aller plus loin
Le vocabulaire La date et les expressions temporelles fait partie des thèmes du concours
Chaque saison, le concours d’anglais s’appuie sur des champs lexicaux culturels variés. Inscrivez vos élèves pour qu’ils mesurent ce qu’ils retiennent en situation.
Inscrivez vos élèves170 000 élèves chaque année · CM1 à 1ère pro
Pratiquer sur PLAYMémorise ce vocabulaire, vraiment
Apprendre 30 mots par cœur, on les oublie en 3 jours. PLAY te les fait réviser au bon moment (répétition espacée) pour les ancrer pour de bon.
Réviser « La date et les expressions temporelles » sur PLAYGratuit · Sans inscription · 3 minutes
Côté enseignantDu vocabulaire La date et les expressions temporelles aligné sur votre progression
Academy regroupe ce lexique dans des séquences thématiques, avec quiz et exercices de réemploi : vos élèves consolident sans que vous ayez à corriger.
Découvrir Academy30 jours d’essai · Sans carte bancaire
Questions fréquentes
Comment dire la date en anglais ?+
UK : the 15th of May, 2026 (jour-mois). US : May 15th, 2026 (mois-jour). À l'oral, utiliser les ordinaux (15th = fifteenth). À l'écrit : 15/05/2026 (UK) ou 05/15/2026 (US).
Quelle est la différence entre ago et in pour le temps ?+
Ago = il y a (passé, après la durée). Two days ago = il y a deux jours. In = dans (futur, avant la durée). In two days = dans deux jours. Inverse en français !
Quelles prépositions pour les moments de la journée ?+
IN the morning / afternoon / evening (avec the). AT night (sans the, préposition différente). AT noon, AT midnight, AT lunchtime. Conventions à mémoriser.
Comment écrire tomorrow correctement ?+
Tomorrow : un M, deux R, un O au milieu. Erreurs fréquentes : tommorow (2 M), tomorow (1 R). Pareil pour : opposite, beginning, accommodation (orthographes piégeuses).
Comment dire « avant-hier » et « après-demain » ?+
The day before yesterday = avant-hier. The day after tomorrow = après-demain. Pas de mot unique en anglais. Toujours en plusieurs mots.
Mis à jour le 13 novembre 2026 par l’équipe pédagogique Big Challenge. Depuis 1999, plus de 170 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais. Notre approche pédagogique →
The Big Challenge · Source : www.thebigchallenge.com/fr/academy/apprendre/vocabulaire/date
© The Big Challenge. Reproduction autorisée pour l’usage en classe. Depuis 1999, plus de 170 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais.