Vocabulaire · Base
L'heure en anglais
A1· CM1 à 6e
Comment dire l'heure en anglais : heures pleines, demies, quarts, et minutes précises. Avec exemples, AM/PM et règle des 12h vs 24h. Indispensable pour le quotidien.
Réponse rapide
Demander l'heure
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| What time is it?(phrase)« A: What time is it? B: It's 3 o'clock. »A: Quelle heure est-il ? B: Il est 3 heures. | Quelle heure est-il ? | /ˈwɒt ˈtaɪm ɪz ɪt/ |
| Do you have the time?(phrase) | Avez-vous l'heure ? | /də juː ˈhæv ðə ˈtaɪm/ |
| What's the time?(phrase) | Il est quelle heure ? | /ˈwɒts ðə ˈtaɪm/ |
Heures pleines
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| It's one o'clock.(phrase) | Il est 1 heure. | /ɪts ˈwʌn əˈklɒk/ |
| It's two o'clock.(phrase) | Il est 2 heures. | /ɪts ˈtuː əˈklɒk/ |
| It's noon / midday.(phrase) | Il est midi. | /ɪts ˈnuːn/ /ɪts ˌmɪdˈdeɪ/ |
| It's midnight.(phrase) | Il est minuit. | /ɪts ˈmɪdnaɪt/ |
| twelve o'clock(phrase)« Noon (day) or midnight (night). »Midi (jour) ou minuit (nuit). | 12 heures | /ˈtwelv əˈklɒk/ |
Quart et demi
| Anglais | Français | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| It's quarter past three.(phrase) | Il est 3h15. | /ɪts ˈkwɔːtə pɑːst ˈθriː/ | « Quarter past = +15 min. »Quart après l'heure pleine. |
| It's half past three.(phrase) | Il est 3h30. | /ɪts ˈhɑːf pɑːst ˈθriː/ | « Half past = +30 min. »Demie après l'heure pleine. |
| It's quarter to four.(phrase) | Il est 3h45 / 4 heures moins le quart. | /ɪts ˈkwɔːtə tə ˈfɔː/ | « Quarter to = -15 min. »Quart avant l'heure suivante. |
Minutes précises
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| five past three(phrase) | 3h05 | /ˈfaɪv pɑːst ˈθriː/ |
| ten past three(phrase) | 3h10 | /ˈten pɑːst ˈθriː/ |
| twenty past three(phrase) | 3h20 | /ˈtwenti pɑːst ˈθriː/ |
| twenty-five past three(phrase) | 3h25 | /ˌtwenti ˈfaɪv pɑːst ˈθriː/ |
| twenty-five to four(phrase) | 3h35 | /ˌtwenti ˈfaɪv tə ˈfɔː/ |
| ten to four(phrase) | 3h50 | /ˈten tə ˈfɔː/ |
AM / PM (système 12h)
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| AM (ante meridiem)(abbr.)« 7 AM = 7 a.m. »7h du matin. | avant midi (00h-12h) | /ˌeɪ ˈem/ |
| PM (post meridiem)(abbr.)« 7 PM = 7 p.m. »7h du soir = 19h. | après midi (12h-00h) | /ˌpiː ˈem/ |
| in the morning(phrase) | le matin | /ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ/ |
| in the afternoon(phrase) | l'après-midi | /ɪn ði ˌɑːftəˈnuːn/ |
| in the evening(phrase) | le soir | /ɪn ði ˈiːvnɪŋ/ |
| at night(phrase) | la nuit | /ət ˈnaɪt/ |
Les pièges à éviter
Système 12h en US et UK
Le système 12h (avec AM/PM) est très utilisé en anglais. Le système 24h (15:30) est plus rare. À l'oral, on dit toujours : 3 PM, jamais 15 hours. Format militaire/formel = exception.
Quarter past vs quarter to
Quarter past three = 3h15 (un quart après 3h). Quarter to four = 3h45 (un quart avant 4h). Logique : past pour ajouter, to pour retirer.
Préposition at + heure
Pour dire « à X heures » : at three o'clock, at 7 PM, at half past two. Toujours at, pas in ni on.
O'clock uniquement pour les heures pleines
O'clock (= « of the clock ») s'utilise SEULEMENT pour les heures pleines : 3 o'clock, 10 o'clock. ✗ 3:15 o'clock. ✓ 3:15 ou quarter past three.
Quiz pour s’entraîner
Au programme de : CM1, CM2, 6e
Le vocabulaire « L'heure » dans le programme officiel
Cette notion fait partie du programme officiel d’anglais des niveaux suivants : retrouve-la dans son contexte annuel avec les autres règles, verbes et thèmes à connaître.
Autour de L'heure
Des fiches proches par le sujet ou par l'usage, pour continuer l'exploration.
Pour aller plus loin
Le vocabulaire L'heure fait partie des thèmes du concours
Chaque saison, le concours d’anglais s’appuie sur des champs lexicaux culturels variés. Inscrivez vos élèves pour qu’ils mesurent ce qu’ils retiennent en situation.
Inscrivez vos élèves170 000 élèves chaque année · CM1 à 1ère pro
Pratiquer sur PLAYMémorise ce vocabulaire, vraiment
Apprendre 30 mots par cœur, on les oublie en 3 jours. PLAY te les fait réviser au bon moment (répétition espacée) pour les ancrer pour de bon.
Réviser « L'heure » sur PLAYGratuit · Sans inscription · 3 minutes
Côté enseignantDu vocabulaire L'heure aligné sur votre progression
Academy regroupe ce lexique dans des séquences thématiques, avec quiz et exercices de réemploi : vos élèves consolident sans que vous ayez à corriger.
Découvrir Academy30 jours d’essai · Sans carte bancaire
Questions fréquentes
Comment demander l'heure en anglais ?+
What time is it? (le plus courant). What's the time? (variante). Do you have the time? (plus poli, à un inconnu). Excuse me, could you tell me the time? (très poli).
Comment dire l'heure en anglais ?+
Heure pleine : It's 3 o'clock. Avec quart : It's quarter past three (3h15) / quarter to four (3h45). Avec demie : It's half past three (3h30). Précis : It's ten past three (3h10).
Quelle est la différence entre AM et PM ?+
AM (ante meridiem) = avant midi (00h-12h). PM (post meridiem) = après midi (12h-00h). 7 AM = 7h du matin. 7 PM = 7h du soir (19h). Système 12h utilisé partout en anglais courant.
Quand utiliser o'clock ?+
Uniquement pour les heures pleines : 1 o'clock, 5 o'clock, 11 o'clock. Jamais avec des minutes (✗ 3:15 o'clock). O'clock signifie « of the clock » (sur l'horloge).
Comment dire « à 3 heures » en anglais ?+
At three o'clock (à 3h pile). At 3 PM (à 15h). At quarter past three (à 3h15). Toujours préposition at + heure. Pas in, pas on, pas le.
Mis à jour le 13 novembre 2026 par l’équipe pédagogique Big Challenge. Depuis 1999, plus de 170 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais. Notre approche pédagogique →
The Big Challenge · Source : www.thebigchallenge.com/fr/academy/apprendre/vocabulaire/heure
© The Big Challenge. Reproduction autorisée pour l’usage en classe. Depuis 1999, plus de 170 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais.