Aller au contenu principal
🎧 Épisode Abonnés Academy

The Telephone: Voices Across the Wire

Épisode de la série Amazing Inventions

CECRL : A1, A2, B1
Dans cet épisode
  • Traduction en français
  • Diaporama illustré (57 images)
  • Glossaire
  • Quiz de compréhension (45 questions)
  • Notes culturelles
Débloquer la ressourceInclus dans l'abonnement
Extrait · 30 s
0:00 / 0:30
Extrait : les 30 premières secondes de l'épisode. L'épisode complet dure 3 min 31 s.
Niveau

L'épisode

Nine words down a wire. A teacher of deaf children in Boston wanted to send a voice, not beeps, down a wire; in March 1876 his assistant heard the words "Mr Watson, come here" from the next room.

Fiches de l'épisode (2)

  • Fiche élève Dans votre espace professeur
  • Fiche professeur Dans votre espace professeur

Guide pédagogique

Objectif & contenu

Cet épisode documentaire présente l'invention du téléphone. Il suit Alexander Graham Bell, professeur d'élèves sourds à Boston, et son assistant Thomas Watson, jusqu'aux premiers mots prononcés au téléphone le 10 mars 1876 : « Mr Watson, come here. I want to see you. » Le script oppose le télégraphe, qui n'envoie que des sons courts, à une machine qui transforme une voix en électricité, et l'explique avec deux gobelets en papier et une ficelle. L'objectif linguistique est le présent simple, avec there is / there are, can pour la capacité et l'impératif, ainsi que le vocabulaire des inventions et des personnages célèbres. Les compétences travaillées sont la compréhension orale et l'enrichissement du vocabulaire.

Matériel & prérequis

  • Fiche élève et fiche professeur (HTML et PDF, dans `printables/`).
  • Prérequis : le présent simple de be et de verbes courants, et can / cannot.

Alignement programmes

Rattaché à c3-child-and-wider-environment : cycle 3 (6e). L'épisode vise le niveau CECRL A1-.

Adaptations possibles

  • Niveaux plus faibles : Proposez une écoute fragmentée et des supports visuels complémentaires.
  • Niveaux avancés : Encouragez un résumé oral et un débat en anglais sur le thème.
  • Grands groupes : Organisez un travail en îlots avec des rôles différenciés.