The Telephone: Voices Across the Wire
Épisode de la série Amazing Inventions
- Traduction en français
- Diaporama illustré (57 images)
- Glossaire
- Quiz de compréhension (45 questions)
- Notes culturelles


Extrait · 30 sL'épisode
Nine words down a wire. A teacher of deaf children in Boston wanted to send a voice, not beeps, down a wire; in March 1876 his assistant heard the words "Mr Watson, come here" from the next room.
Fiches de l'épisode (2)
- Fiche élève Dans votre espace professeur
- Fiche professeur Dans votre espace professeur
Guide pédagogique
Objectif & contenu
Cet épisode documentaire raconte l'histoire du téléphone. Alexander Graham Bell, né à Édimbourg en 1847, devient professeur d'élèves sourds à Boston ; sa mère et sa femme Mabel sont sourdes elles aussi, et il pense chaque jour au son et à la voix humaine. Avec son assistant Thomas Watson, il prononce les premiers mots clairs à travers un fil le 10 mars 1876. Le script explique le fonctionnement du téléphone avec deux gobelets en papier et une ficelle, puis avec l'électricité, et se termine sur ce qu'il a changé : « Bell's invention changed the way the world talks. » L'objectif linguistique est le prétérit (past simple, verbes réguliers et irréguliers), avec des explications au présent simple, ainsi que could pour la capacité passée et le vocabulaire des inventions et des personnages célèbres. Les compétences travaillées sont la compréhension orale et l'enrichissement du vocabulaire.
Matériel & prérequis
- Fiche élève et fiche professeur (HTML et PDF, dans `printables/`).
- Prérequis : le présent simple et le prétérit de verbes courants comme was, had et came.
Adaptations possibles
- Niveaux plus faibles : Proposez une écoute fragmentée et des supports visuels complémentaires.
- Niveaux avancés : Encouragez un résumé oral et un débat en anglais sur le thème.
- Grands groupes : Organisez un travail en îlots avec des rôles différenciés.
🔒 Contenu restreint
Cette ressource nécessite un abonnement pour être consultée.
Débloquer la ressourceInclus dans l'abonnement