Vocabolario · Base
Aggettivi di qualità in inglese
A2
Gli aggettivi inglesi per giudicare una cosa: buono, cattivo, eccellente, mediocre, super, fantastico. Con pronuncia, intensità ed esempi nel contesto.
Risposta rapida
Buono e cattivo (le basi)
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| good(adj.)«This book is good.»Questo libro è bello. | buono, bello | /ɡʊd/ |
| bad(adj.)«The weather is bad.»Il tempo è brutto. | cattivo, brutto | /bæd/ |
| great(adj.)«That's a great idea!»Che bella idea! | ottimo, grandioso | /ɡreɪt/ |
| terrible(adj.) | terribile, pessimo | /ˈterəbl/ |
| awful(adj.) | orribile, tremendo | /ˈɔːfl/ |
| OK / okay(adj.) | va bene, discreto | /ˌəʊˈkeɪ/ |
Eccellente (il top)
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| excellent(adj.)«The food was excellent.»Il cibo era eccellente. | eccellente | /ˈeksələnt/ |
| amazing(adj.) | incredibile, stupendo | /əˈmeɪzɪŋ/ |
| awesome(adj.)«That movie was awesome!»Quel film era fantastico! | fantastico, pazzesco (US) | /ˈɔːsəm/ |
| fantastic(adj.) | fantastico | /fænˈtæstɪk/ |
| brilliant(adj.) | fantastico, geniale (UK) | /ˈbrɪliənt/ |
| wonderful(adj.) | meraviglioso | /ˈwʌndəfl/ |
| outstanding(adj.) | eccezionale | /aʊtˈstændɪŋ/ |
| perfect(adj.) | perfetto | /ˈpɜːfɪkt/ |
Mediocre e passabile
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| mediocre(adj.) | mediocre | /ˌmiːdiˈəʊkər/ |
| average(adj.)«The service was average.»Il servizio era nella media. | nella media, medio | /ˈævərɪdʒ/ |
| so-so(adj.) | così così | /ˈsəʊ səʊ/ |
| poor(adj.)«The quality was poor.»La qualità era scarsa. | scarso, scadente (qualità) | /pɔːr/ |
| disappointing(adj.) | deludente | /ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/ |
| not bad(adj.) | niente male | /nɒt bæd/ |
Pessimo
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| horrible(adj.) | orribile | /ˈhɒrəbl/ |
| dreadful(adj.) | spaventoso, terribile | /ˈdredfl/ |
| rubbish(adj.) | pessimo, una schifezza (UK, informale) | /ˈrʌbɪʃ/ |
| lousy(adj.) | schifoso, scadente | /ˈlaʊzi/ |
| pathetic(adj.) | patetico, penoso | /pəˈθetɪk/ |
| disgusting(adj.) | disgustoso | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ |
Qualità degli oggetti
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| high-quality(adj.) | di alta qualità | /ˌhaɪ ˈkwɒləti/ |
| reliable(adj.) | affidabile | /rɪˈlaɪəbl/ |
| durable(adj.) | resistente, durevole | /ˈdjʊərəbl/ |
| efficient(adj.) | efficiente | /ɪˈfɪʃnt/ |
| useful(adj.) | utile | /ˈjuːsfl/ |
| useless(adj.) | inutile | /ˈjuːsləs/ |
| valuable(adj.) | prezioso, di valore | /ˈvæljuəbl/ |
| worthwhile(adj.) | che vale la pena | /ˌwɜːθˈwaɪl/ |
Le trappole da evitare
Good o well
Good = buono (aggettivo). Well = bene (avverbio). The food is good (aggettivo) e She speaks English well (avverbio). Non She speaks English good ❌. Per rispondere a How are you?: I'm good (US, informale) o I'm well (UK, più formale). Corretti tutti e due.
Awesome (US) e brilliant (UK)
Per dire «fantastico»: awesome negli Stati Uniti, brilliant nel Regno Unito. Anche amazing, ovunque. In uno scritto formale meglio excellent o outstanding.
Rubbish (UK) ≠ rubbish (US)
Nel Regno Unito rubbish = spazzatura OPPURE aggettivo informale (pessimo). That movie is rubbish = quel film è una schifezza. Negli Stati Uniti rubbish è più raro: si dice piuttosto garbage (spazzatura) o terrible (aggettivo).
Quiz per esercitarsi
Nel programma di: Prima media, Seconda media, Terza media
Il vocabolario «Aggettivi di qualità» nel programma scolastico
Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.
Aggettivi di qualità: schede collegate
Altre schede vicine per argomento o per uso.
E dopo questa scheda?
Memorizza questo lessico, sul serio
Trenta parole imparate a memoria si dimenticano in tre giorni. PLAY te le fa ripassare al momento giusto (ripetizione dilazionata) per fissarle una volta per tutte.
Ripassa «Aggettivi di qualità» su PLAYGratis · Senza registrazione · 3 minuti
Per gli insegnantiIl lessico «Aggettivi di qualità» allineato alla Sua programmazione
La Academy raccoglie questo lessico in percorsi tematici, con quiz ed esercizi di reimpiego: i Suoi studenti consolidano e Lei non ha compiti da correggere.
Scopra la Academy30 giorni di prova · Senza carta di credito
Concorso nazionaleIl lessico «Aggettivi di qualità» è tra i temi del concorso
Ogni anno il concorso di inglese attinge a campi lessicali culturali diversi. Iscriva i Suoi studenti: vedranno quanto ricordano davvero in situazione.
Iscriva i Suoi studenti30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori
Domande frequenti
Come si dice «fantastico» in inglese?+
Ci sono diverse possibilità. Nel Regno Unito, informale: brilliant! Awesome (informale, US). Amazing (ovunque). Great (neutro, più leggero). Excellent (formale). Fantastic (parlato, espressivo). Scegli in base al registro e a chi ti ascolta.
Che differenza c'è tra good e well?+
Good = aggettivo (accompagna un nome: a good book). Well = avverbio (accompagna un verbo: she sings well). Per rispondere a How are you? vanno bene sia I'm good (US) sia I'm well (UK, più formale), nonostante il dibattito dei puristi.
Perché «rubbish» non si usa allo stesso modo in America?+
Nel Regno Unito rubbish ha due sensi: (1) spazzatura (= trash negli US), (2) aggettivo informale che significa «pessimo, una schifezza» (this movie is rubbish). Negli Stati Uniti rubbish è raro e letterario: per la spazzatura si dice garbage e per «pessimo» terrible o awful.
Come si passa da «pessimo» a «perfetto» in inglese?+
Terrible / awful → poor → mediocre / average → not bad → OK → good → great → excellent → amazing / brilliant / awesome → outstanding → perfect. Una scala dall'«orribile» al «perfetto», utile da memorizzare.
Useful, useless, worthwhile: che differenza c'è?+
Useful = utile, che serve. Useless = inutile, che non serve a niente. Worthwhile = che vale la pena, che merita lo sforzo. A useful tool / A useless argument / This trip was worthwhile. Aggettivi essenziali per dare un giudizio.
Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →
The Big Challenge · Aggiornato il 28 settembre 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/it/academy/imparare-inglese/vocabolario/aggettivi-qualita
© The Big Challenge. Riproduzione autorizzata per l'uso in classe. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese.