Gramática · Tempos verbais
O futuro com going to
Fórmula: am / is / are going to + forma base
A2
Resposta rápida
O futuro com going to: como se forma
Afirmativa
sujeito + am/is/are + going to + V
I'm going to study.
She's going to leave.
Negativa
am not / isn't / aren't + going to + V
I'm not going to study.
She isn't going to leave.
Interrogativa
Am / Is / Are + sujeito + going to + V?
Are you going to study?
Is she going to leave?
Os 2 usos principais
1. Intenção planejada
“I'm going to study English next year.”
Vou estudar inglês no ano que vem. Decisão já tomada.
2. Previsão com base em sinais visíveis
“Look at the clouds! It's going to rain.”
Olhe as nuvens! Vai chover. As nuvens são o sinal visível.
Os marcadores temporais associados
Algumas palavras indicam este tempo verbal quase automaticamente: se elas aparecem na frase, é uma boa pista.
tomorrow / next week
futuro próximo
“I'm going to call her tomorrow.”
soon
logo, em breve
“She's going to graduate soon.”
Pegadinhas para evitar
Going to ou will?
Going to = intenção já decidida OU previsão com um sinal visível. Will = decisão tomada na hora OU previsão geral. I'm going to study tonight (já decidi). I'll help you (decidi agora). O português não faz essa diferença (vou + infinitivo serve para tudo): é ela que você precisa treinar.
Vou não é I go
O vou de vou comprar não se traduz por I go, e sim por I'm going to. São três partes: am/is/are + going + to + forma base. I'm going to buy ✓ / I go to buy ✗ / I'm go to buy ✗ / I going to buy ✗.
Quiz para praticar
Estudado em: 8º ano do Ensino Fundamental
O futuro com going to: em que ano se estuda?
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Fichas relacionadas: O futuro com going to
Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.
E depois desta ficha?
O futuro com going to: a teoria você já tem. Agora, é hora de praticar.
Entender uma regra é só o primeiro passo. No PLAY, você aplica a regra em situações reais, no seu ritmo, até ela virar automática.
Praticar “O futuro com going to” no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
Para professoresO futuro com going to: uma sequência didática pronta para usar
A Academy traz exercícios progressivos, com gabarito e painel de acompanhamento: a pedagogia continua com você, e a ferramenta cuida da repetição e da correção.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Olimpíada de InglêsO futuro com going to: um conteúdo avaliado com frequência na Olimpíada de Inglês
Em vez de mais uma prova da escola, seus alunos respondem a questões calibradas pelo CEFR, em uma olimpíada que mobiliza a escola inteira.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Perguntas frequentes
Quando usar going to em inglês?+
Para uma intenção já decidida (I'm going to study English) ou uma previsão com base em um sinal visível (Look at the clouds! It's going to rain). É diferente de will (decisão tomada na hora ou previsão geral).
Will ou going to: qual usar?+
Will = decisão tomada na hora ou previsão sem sinal. Going to = intenção planejada antes ou previsão com base em um sinal visível. I'll help you (decidi agora) / I'm going to study (já estava decidido). O português usa o mesmo “vou” + infinitivo para os dois casos: pense em quando a decisão foi tomada.
Como se forma o futuro com going to?+
Verbo be (am/is/are) + going to + forma base. I am going to work. She is going to leave. They are going to come. O “vou” do português vira I'm going to, sem esquecer o am.
Pode dizer “going to go”?+
Sim. I'm going to go to Paris está correto e é comum em inglês, mesmo que em português muita gente evite “vou ir”. Também dá para dizer I'm going to Paris (Present Continuous, viagem já combinada).
O que é “gonna”?+
É a pronúncia informal de going to: I'm gonna study = I'm going to study. Muito comum na fala, em músicas e em séries, mas evite nos textos formais e nas provas. A contração padrão continua sendo I'm going to.
Atualizado em 25 de setembro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 25 de setembro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/gramatica/be-going-to
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.