Gramática · Tempos verbais
O Conditional (would)
Fórmula: would + forma base
B1
Resposta rápida
would + forma base e corresponde ao futuro do pretérito do português (eu faria). Ele expressa uma hipótese, um desejo ou um pedido educado. Ex.: I would help you if I could. Aparece nas frases com if (hipóteses sobre o presente e o passado) ou sozinho, para pedir com educação: Would you help me?O Conditional (would): como se forma
Afirmativa
sujeito + would + V
I would come.
I'd come.
Negativa
wouldn't + V
I wouldn't come.
She wouldn't come.
Interrogativa
Would + sujeito + V?
Would you come?
Would she come?
Os 4 usos principais
1. Hipótese irreal no presente
If + Simple Past, would + forma base.
“If I had time, I would help you.”
Se eu tivesse tempo, eu ajudaria você. Hipótese irreal no presente: é o chamado Second Conditional.
2. Hipótese irreal no passado
If + Past Perfect, would have + particípio.
“If I had known, I would have come.”
Se eu soubesse, eu teria vindo. Hipótese irreal no passado (arrependimento): é o chamado Third Conditional.
3. Pedido educado
“Would you help me, please?”
Você poderia me ajudar, por favor? Pedido educado.
4. Preferência, desejo
“I would love to come.”
Eu adoraria ir.
Os marcadores temporais associados
Algumas palavras indicam este tempo verbal quase automaticamente: se elas aparecem na frase, é uma boa pista.
if
introduz a hipótese
“If I were rich, I would travel.”
would like / love
gostaria, adoraria
“I would like a coffee.”
Pegadinhas para evitar
Eu queria um suco não é I wanted a juice
Em português, pedimos com eu queria ou eu gostaria: Eu queria um suco, por favor. Em inglês, I wanted soa como um passado de verdade (eu queria, antes), e não como um pedido. Para pedir com educação, use would: I'd like a juice, please ✓ / I wanted a juice ✗. Para oferecer: Would you like…?
If I had, e não If I have
Na hipótese sobre o presente, depois de if vem o Simple Past: If I had time, I would help ✓ / If I have time, I would help ✗. O português usa aqui o imperfeito do subjuntivo (se eu tivesse), e o inglês pede um passado. Boa notícia: If I would have time ✗ é um erro raro para você, porque o português também não diz se eu teria tempo.
Contração 'd
I'd pode ser I would (seguido da forma base) ou I had (seguido do particípio): I'd go = I would go; I'd gone = I had gone. Quando a forma base e o particípio são iguais (come, put), o contexto decide: I'd come if I could = would; I'd already come home when you called = had.
Quiz para praticar
Estudado em: 9º ano do Ensino Fundamental, Ensino Médio
O Conditional (would): em que ano se estuda?
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Fichas relacionadas: O Conditional (would)
Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.
E depois desta ficha?
O Conditional (would): a teoria você já tem. Agora, é hora de praticar.
Entender uma regra é só o primeiro passo. No PLAY, você aplica a regra em situações reais, no seu ritmo, até ela virar automática.
Praticar “O Conditional (would)” no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
Para professoresO Conditional (would): uma sequência didática pronta para usar
A Academy traz exercícios progressivos, com gabarito e painel de acompanhamento: a pedagogia continua com você, e a ferramenta cuida da repetição e da correção.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Olimpíada de InglêsO Conditional (would): um conteúdo avaliado com frequência na Olimpíada de Inglês
Em vez de mais uma prova da escola, seus alunos respondem a questões calibradas pelo CEFR, em uma olimpíada que mobiliza a escola inteira.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Perguntas frequentes
Como usar would em inglês?+
Would + forma base, igual para todas as pessoas: I would come, she would help. Corresponde ao futuro do pretérito do português (“eu faria”, “eu iria”). Muito usado nas hipóteses (If I had time, I would come), nos pedidos educados (Would you help me?) e nos desejos (I would love to).
Qual a diferença entre would e would have?+
Would + forma base = hipótese sobre o presente: If I had time, I would help (se eu tivesse tempo, eu ajudaria). Would have + particípio = hipótese sobre o passado, que não aconteceu: If I had known, I would have come (se eu soubesse, eu teria vindo).
If I were ou if I was: qual o certo?+
Na hipótese com be, o inglês formal usa were para todas as pessoas: if I were, if she were. É como o “fosse” do português: você diz “se eu fosse”, e não “se eu era”. Na fala, if I was é cada vez mais aceito, mas na escrita e nas provas use if I were.
Pode usar would depois de if?+
Não: would fica só na outra parte da frase. If I had time (certo) → I would help. Nunca If I would have time. O português tem a mesma regra: ninguém diz “se eu teria tempo”, e sim “se eu tivesse tempo”.
Como fazer um pedido educado com would?+
Would you + forma base? Would you help me? Would you mind closing the door? Would you like a coffee? É mais educado que Will you ou Do you want. Para pedir algo, use I would like (I'd like a juice, please), que corresponde a “eu queria” ou “eu gostaria”.
Atualizado em 25 de setembro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 25 de setembro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/gramatica/conditionnel
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.