Inglês para cada situação
Como se apresentar em inglês?
A1
Nome, idade, origem, escola, hobbies: o roteiro que funciona em 30 segundos, na sala de aula ou numa entrevista.
Resposta rápida
Se apresentar em inglês é o primeiro exercício das aulas de inglês e a primeira coisa que você faz numa entrevista de emprego ou ao conhecer alguém numa viagem. A dificuldade não está no vocabulário, mas na estrutura: em inglês, a apresentação segue uma ordem clássica (nome → idade → origem → atividade → hobbies). E, acima de tudo, evite três traduções literais do português que se notam na hora: I have 15 years (errado: I'm 15), The my name is Emma (o certo é My name's Emma) e I'm from the Brazil (errado: I'm from Brazil).
O percurso, passo a passo
Cada etapa segue uma troca típica. As falas marcadas com “ou” são outras respostas possíveis, conforme a situação.
1. Cumprimentar e dizer o nome
O bloco de abertura: Hi ou Hello, conforme o registro, e depois o seu nome.
- Interlocutor
Hi, I'm Tom. What's your name?
Oi, eu sou o Tom. Qual é o seu nome?
- Você
Hi, I'm Emma.
Oi, eu sou a Emma.
Informal→ O mais natural na fala, na sala de aula ou entre jovens.ouHello, my name is Emma Clark.
Olá, meu nome é Emma Clark.
Formal→ Numa entrevista, numa apresentação oral, diante de um adulto.ouHi everyone, I'm Emma.
Oi, pessoal, eu sou a Emma.
Neutro→ Para começar uma apresentação oral.ouYou can call me Emma.
Pode me chamar de Emma.
Neutro - Interlocutor
Nice to meet you, Emma.
Prazer, Emma.
2. Dizer a idade e o ano escolar
Sempre com be, nunca com have: em inglês, ninguém “tem” 15 anos.
- Interlocutor
How old are you?
Quantos anos você tem?
- Você
I'm 15 (years old).
Tenho 15 anos.
→ Nada de I have 15: é be, não have. Years old é opcional na fala. - Interlocutor
Which year are you in?
Você está em que ano?
- Você
I'm in year 10.
Estou no 9º ano.
UK→ Sistema do Reino Unido, pela idade: Year 7 (6º ano), Year 8 (7º ano), Year 9 (8º ano), Year 10 (9º ano), Year 11 (1ª série do Ensino Médio).ouI'm in 9th grade.
Estou no 9º ano.
US→ Sistema dos EUA, com a mesma numeração do Brasil: Grade 6 (6º ano), Grade 7 (7º ano), Grade 8 (8º ano), Grade 9 (9º ano). - Interlocutor
And what do you do?
E o que você faz da vida?
→ Pergunta feita a um adulto: quer saber da profissão ou dos estudos. - Você
I'm a student. I go to Oakwood Secondary School.
Sou estudante. Estudo na escola Oakwood.
ouI'm a student at Leeds University.
Sou estudante da Universidade de Leeds.
FormalouI work as a graphic designer.
Trabalho como designer gráfico.
Formal→ Não diga I am graphic designer (o artigo a é obrigatório) nem I work like (aqui, o “como” é as).
3. Dizer de onde você é e onde mora
Diferença importante: I'm from = origem, nacionalidade; I live in = onde você mora hoje.
- Interlocutor
Where are you from?
De onde você é?
- Você
I'm from Manchester.
Sou de Manchester.
→ I'm from → país ou cidade de origem.ouI'm English.
Sou inglês/inglesa.
→ Adjetivo de nacionalidade: em inglês, sempre com letra maiúscula. - Interlocutor
Where do you live?
Onde você mora?
- Você
I live in Leeds.
Moro em Leeds.
→ I live in + cidade ou país, sem artigo (in Leeds, in Brazil). - Interlocutor
Have you always lived there?
Você sempre morou lá?
- Você
No, I was born in Manchester but I moved to Leeds when I was ten.
Não, nasci em Manchester, mas me mudei para Leeds aos dez anos.
4. Falar da família e dos hobbies
O bloco que deixa a apresentação mais pessoal e abre espaço para a conversa.
- Interlocutor
Do you have any brothers or sisters?
Você tem irmãos?
- Você
I have one brother and one sister.
Tenho um irmão e uma irmã.
ouI'm an only child.
Sou filho(a) único(a).
- Interlocutor
What do you like doing in your free time?
O que você gosta de fazer no tempo livre?
- Você
I like reading, playing football and watching films.
Gosto de ler, jogar futebol e ver filmes.
→ Depois de like, o mais comum é o verbo com -ing (like to read também existe).ouI'm passionate about photography.
Sou apaixonado(a) por fotografia.
Formal - Interlocutor
What's your favourite subject at school?
Qual é a sua matéria preferida na escola?
UK - Você
My favourite subject is English.
Minha matéria preferida é inglês.
UKouMy favorite subject is English.
Minha matéria preferida é inglês.
US
5. Encerrar e devolver a pergunta
Você fecha a apresentação e passa a vez: muitas vezes, é aqui que a conversa continua.
- Você
Nice to meet you.
Prazer em conhecer você.
Neutro→ Use sempre depois de se apresentar.ouPleased to meet you.
Muito prazer.
FormalouThanks for having me.
Obrigado(a) por me receber.
Formal→ Ideal no começo de uma entrevista. - Interlocutor
Nice to meet you too.
O prazer é meu.
- Você
And what about you?
E você?
→ Para convidar a outra pessoa a se apresentar também. - Interlocutor
I'm Tom, I'm 15 and I love basketball.
Eu sou o Tom, tenho 15 anos e adoro basquete.
O vocabulário útil
Escola e ano escolar
- primary school / elementary schoolanos iniciais do ensino fundamental
- middle school / secondary schoolensino fundamental II
- high schoolensino médio
- university / collegeuniversidade, faculdade
- year (10) / grade (9)ano escolar (série)
- subjectmatéria
Família
- parentspais (pai e mãe), não “parentes”
- siblingsirmãos (termo neutro)
- older / younger brotherirmão mais velho / mais novo
- an only childfilho(a) único(a)
- twinsgêmeos
- grandparentsavós
Hobbies
- hobbieshobbies, passatempos
- to be into somethingcurtir algo, ser fã de algo
- to play (an instrument / a sport)tocar (um instrumento) / jogar, praticar (um esporte)
- to hang out with friendssair com os amigos
- video gamesvideogames
- social mediaredes sociais
UK x US: o que muda
| Você quer dizer… | UK | US |
|---|---|---|
| Ensino Fundamental I | Primary school | Elementary school |
| Ensino Fundamental II | Secondary school (Year 7-11) | Middle school (Grade 6-8) |
| Ensino Médio | Sixth form / Years 12-13 | High school (Grade 9-12) |
| Matéria preferida | My favourite subject | My favorite subject |
| Futebol | Football | Soccer |
Pegadinhas para evitar
1. I have 15 years ❌
Em português, você “tem” 15 anos; em inglês, você “é”: a idade se diz com be, nunca com have. ✓ I'm 15, nunca I have 15. O mesmo vale para a série do “estar com”: estou com fome / sede / frio / calor / medo → I'm hungry / thirsty / cold / hot / scared.
2. The my name is Emma ❌
Em português, dá para dizer “o meu nome é Emma”, com artigo. Em inglês, nunca se põe the antes de my, your, his, her. ✓ My name is Emma (neutro) ou I'm Emma (informal). O mesmo vale para my brother e my school: nunca the my brother.
3. I'm from the Brazil ❌
Em português, o nome do país leva artigo (“sou do Brasil”, “moro no Brasil”). Em inglês, não: ✓ I'm from Brazil, I live in Brazil. Com cidade ou país, a preposição é in: I live in São Paulo. Exceções que seguem o português: the United States, the UK. Com o nome da rua: I live on Oak Street (no Reino Unido, também in); com o número: at 12 Oak Street.
4. Nacionalidades sem maiúscula ❌
Em inglês, nacionalidades e idiomas levam letra maiúscula, ao contrário do português. ✓ I'm Brazilian / I speak English. ✗ i'm brazilian / I speak english. O mesmo vale para os meses, os dias da semana e o pronome I: Monday, January, I think.
5. I work like a designer ❌
Em português, “como” serve para comparar e para dizer a função; em inglês, like só compara. Para dizer a profissão, use I work as. ✓ I work as a designer (na função de). ✗ I work like a designer (= trabalho do jeito que um designer trabalharia, estranho).
Quiz para praticar
Estudado em: 6º ano do Ensino Fundamental, 7º ano do Ensino Fundamental
“Se apresentar”: em que ano se estuda?
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Fichas relacionadas: Se apresentar
Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.
Para ir além
O inglês que serve de verdade: é isso que a Olimpíada mede
Todos os anos, o Big Challenge avalia a compreensão de situações reais. Inscreva seus alunos para que eles meçam o próprio nível além do livro didático.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Praticar no app PLAYSituação “Se apresentar”: você já sabe o que dizer. Agora, fale!
Conhecer as frases não basta: elas precisam sair naturalmente. No PLAY, você pratica essas expressões jogando, com correção na hora, até elas virarem reflexo.
Praticar esta situação no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
Para professoresTrabalhe a situação “Se apresentar” com a turma toda
A Academy propõe diálogos simulados com correção de áudio para as situações do dia a dia: seus alunos falam, e você acompanha a evolução deles na interação oral.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Perguntas frequentes
Como fazer uma apresentação pessoal em inglês?+
Siga a ordem clássica: 1) Hi, my name is + nome. 2) I'm + idade + years old. 3) I'm from + país / I live in + cidade. 4) I'm in + ano escolar / I work as + profissão. 5) I like + hobby com -ing. Termine sempre com Nice to meet you.
Como dizer “tenho 15 anos” em inglês?+
I'm 15 ou I'm 15 years old. Nunca I have 15: em inglês, a idade se diz com be, não com have. I have 15 years é a tradução literal de “tenho 15 anos”, e quem fala inglês pode nem entender o que você quis dizer.
Qual é a diferença entre I'm from e I live in?+
I'm from + país/cidade = origem, de onde você vem (muitas vezes ligada à nacionalidade). I live in + cidade = onde você mora hoje. Dá para dizer I'm from Recife but I live in São Paulo: as duas coisas não se contradizem.
Como dizer o ano escolar em inglês?+
No Reino Unido, pela idade: Year 7 (6º ano), Year 8 (7º ano), Year 9 (8º ano), Year 10 (9º ano), Year 11 (1ª série do Ensino Médio). Nos Estados Unidos, a numeração coincide com a do Brasil: Grade 6 (6º ano), Grade 7 (7º ano), Grade 8 (8º ano), Grade 9 (9º ano), Grade 10 (1ª série do Ensino Médio). Você também pode dizer I'm a + número + grader (a 9th grader = um aluno do 9º ano).
Como se apresentar de maneira formal em inglês?+
Numa entrevista, use um registro formal: Good morning, my name is Emma Clark. Thank you for having me today. I'm 24 and I'm a recent graduate from Leeds University. I'm currently working as a junior designer at... Termine com I'm really looking forward to discussing this opportunity with you.
Como se apresentar numa prova oral de inglês?+
Seja objetivo e organizado. Evite frases vazias (I love everything, I am here today to talk about...). Apresente-se em 3 frases curtas (nome, ano escolar, interesse pelo tema) e passe logo para o assunto. Quem avalia espera uma fala clara, não uma autobiografia.
Atualizado em 6 de novembro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 6 de novembro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/situacoes/se-apresentar
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.