Vocabulário · Básico
Adjetivos de qualidade em inglês
A2
Os adjetivos de qualidade em inglês: bom, ruim, ótimo, mais ou menos, incrível, péssimo. Com a pronúncia em IPA, a intensidade de cada palavra e exemplos em contexto.
Resposta rápida
Bom / ruim (o básico)
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| good(adj.)“This book is good.”Este livro é bom. | bom | /ɡʊd/ |
| bad(adj.)“The weather is bad.”O tempo está ruim. | ruim, mau | /bæd/ |
| great(adj.)“That's a great idea!”Que ótima ideia! | ótimo, demais | /ɡreɪt/ |
| terrible(adj.) | terrível, horrível | /ˈterəbl/ |
| awful(adj.) | horrível, péssimo | /ˈɔːfl/ |
| OK / okay(adj.) | ok, razoável | /ˌəʊˈkeɪ/ |
Excelente (o topo)
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| excellent(adj.)“The food was excellent.”A comida estava excelente. | excelente | /ˈeksələnt/ |
| amazing(adj.) | incrível | /əˈmeɪzɪŋ/ |
| awesome(adj.)“That movie was awesome!”Aquele filme foi demais! | demais, incrível (EUA) | /ˈɔːsəm/ |
| fantastic(adj.) | fantástico | /fænˈtæstɪk/ |
| brilliant(adj.) | incrível, ótimo (Reino Unido); brilhante | /ˈbrɪliənt/ |
| wonderful(adj.) | maravilhoso | /ˈwʌndəfl/ |
| outstanding(adj.) | excepcional | /aʊtˈstændɪŋ/ |
| perfect(adj.) | perfeito | /ˈpɜːfɪkt/ |
Médio / mais ou menos
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| mediocre(adj.) | medíocre | /ˌmiːdiˈəʊkər/ |
| average(adj.)“The service was average.”O atendimento foi mediano. | mediano, médio | /ˈævərɪdʒ/ |
| so-so(adj.) | mais ou menos | /ˈsəʊ səʊ/ |
| poor(adj.)“The quality was poor.”A qualidade era fraca. | fraco, ruim (qualidade); pobre | /pɔːr/ |
| disappointing(adj.) | decepcionante | /ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/ |
| not bad(adj.) | nada mal | /nɒt bæd/ |
Muito ruim
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| horrible(adj.) | horrível | /ˈhɒrəbl/ |
| dreadful(adj.) | pavoroso, péssimo | /ˈdredfl/ |
| rubbish(adj.) | uma porcaria (Reino Unido, informal) | /ˈrʌbɪʃ/ |
| lousy(adj.) | péssimo, meia-boca | /ˈlaʊzi/ |
| pathetic(adj.) | patético, ridículo | /pəˈθetɪk/ |
| disgusting(adj.) | nojento | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ |
Qualidades de um objeto
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| high-quality(adj.) | de alta qualidade | /ˌhaɪ ˈkwɒləti/ |
| reliable(adj.) | confiável | /rɪˈlaɪəbl/ |
| durable(adj.) | durável, resistente | /ˈdjʊərəbl/ |
| efficient(adj.) | eficiente | /ɪˈfɪʃnt/ |
| useful(adj.) | útil | /ˈjuːsfl/ |
| useless(adj.) | inútil | /ˈjuːsləs/ |
| valuable(adj.) | valioso, de valor | /ˈvæljuəbl/ |
| worthwhile(adj.) | que vale a pena | /ˌwɜːθˈwaɪl/ |
Pegadinhas para evitar
Good ou well?
Good = bom (adjetivo). Well = bem (advérbio), a mesma divisão do português. The food is good (adjetivo) x She speaks English well (advérbio). Em resposta a How are you?: I'm good (EUA, informal) ou I'm well (Reino Unido, mais formal). As duas estão corretas.
Awesome (US) x brilliant (UK)
Para dizer “incrível”: awesome nos EUA, brilliant no Reino Unido. E também amazing, em todo lugar. Num texto formal, prefira excellent ou outstanding.
Rubbish (UK) ≠ rubbish (US)
No Reino Unido, rubbish = lixo OU adjetivo informal (uma porcaria). That movie is rubbish = esse filme é uma porcaria. Nos EUA, rubbish é mais raro; se diz garbage (lixo) ou terrible (adjetivo).
Quiz para praticar
Estudado em: 8º ano do Ensino Fundamental, 9º ano do Ensino Fundamental
O vocabulário “Adjetivos de qualidade”: em que ano se estuda?
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Fichas relacionadas: Adjetivos de qualidade
Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.
E depois desta ficha?
Adjetivos de qualidade: memorize de verdade este vocabulário
Decorar 30 palavras de uma vez e esquecer tudo em 3 dias? Com o PLAY, você revisa na hora certa (repetição espaçada), e as palavras ficam de vez.
Revisar “Adjetivos de qualidade” no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
Para professoresVocabulário do tema “Adjetivos de qualidade”, pronto para as suas aulas
A Academy reúne este vocabulário em sequências temáticas, com quiz e exercícios de revisão em contexto: seus alunos fixam as palavras sem que você precise corrigir.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Olimpíada de InglêsO tema “Adjetivos de qualidade” faz parte do vocabulário da Olimpíada
A cada edição, a Olimpíada de Inglês explora campos lexicais culturais variados. Inscreva seus alunos para que eles vejam o que realmente ficou na memória.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Perguntas frequentes
Como se diz “incrível” em inglês?+
Há várias opções. Reino Unido, informal: brilliant! Awesome (EUA, informal). Amazing (em todo lugar). Great (neutro, mais suave). Excellent (formal). Fantastic (falado, expressivo). Escolha de acordo com o registro e com quem vai ouvir.
Qual é a diferença entre good e well?+
Good = adjetivo (acompanha um substantivo: a good book). Well = advérbio (acompanha um verbo: she sings well). É a mesma diferença entre bom e bem. Em resposta a How are you?, I'm good (EUA) e I'm well (Reino Unido, mais formal) são aceitos, apesar do debate entre puristas.
O que significa “rubbish” em inglês?+
No Reino Unido, rubbish tem dois sentidos: (1) lixo (= trash nos EUA), (2) adjetivo informal que quer dizer “uma porcaria” (this movie is rubbish). Nos EUA, rubbish é raro e literário; se diz garbage para o lixo e terrible/awful para “uma porcaria”.
Como graduar a qualidade em inglês, do pior ao melhor?+
Terrible / awful → poor → mediocre / average → not bad → OK → good → great → excellent → amazing / brilliant / awesome → outstanding → perfect. Uma escala do “horrível” ao “perfeito”, útil para memorizar.
Qual é a diferença entre useful, useless e worthwhile?+
Useful = útil, que serve para alguma coisa. Useless = inútil, que não serve para nada. Worthwhile = que vale a pena, que compensa o esforço. A useful tool / A useless argument / This trip was worthwhile. Adjetivos essenciais para avaliar.
Atualizado em 23 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 23 de outubro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/vocabulario/adjetivos-de-qualidade
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.