Vocabulário · Cultura dos EUA
Memorial Day em inglês
B1
O Memorial Day em inglês: a última segunda-feira de maio, a homenagem aos soldados americanos mortos em combate, cemitérios, bandeiras e o começo do verão. Com a pronúncia em IPA e exemplos em contexto.
Resposta rápida
A data e seu sentido
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| Memorial Day(n.)“Memorial Day is the last Monday in May.”O Memorial Day é na última segunda-feira de maio. | Dia da Memória (EUA) | /məˈmɔːriəl deɪ/ |
| remembrance(n.) | memória, lembrança | /rɪˈmembrəns/ |
| tribute(n.) | homenagem | /ˈtrɪbjuːt/ |
| federal holiday(n.) | feriado federal | /ˈfedərəl ˈhɒlɪdeɪ/ |
| long weekend(n.) | feriado prolongado | /lɒŋ wiːˈkend/ |
| unofficial start of summer(phrase) | início não oficial do verão | /ˌʌnəˈfɪʃəl stɑːt əv ˈsʌmə/ |
Soldados e Forças Armadas
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| soldier(n.)“We honor fallen soldiers.”Homenageamos os soldados mortos em combate. | soldado | /ˈsəʊldʒə/ |
| veteran(n.) | veterano | /ˈvetərən/ |
| army(n.) | exército | /ˈɑːmi/ |
| navy(n.) | marinha | /ˈneɪvi/ |
| marine(n.) | fuzileiro naval | /məˈriːn/ |
| troops(n.) | tropas | /truːps/ |
| service member(n.) | militar | /ˈsɜːvɪs ˈmembə/ |
| fallen(adj.) | morto em combate | /ˈfɔːlən/ |
| war(n.) | guerra | /wɔː/ |
Homenagem e cerimônia
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| cemetery(n.)“Arlington Cemetery hosts the main ceremony.”O cemitério de Arlington recebe a cerimônia principal. | cemitério | /ˈsemətri/ |
| grave(n.) | túmulo | /ɡreɪv/ |
| wreath(n.) | coroa de flores | /riːθ/ |
| poppy(n.) | papoula | /ˈpɒpi/ |
| ceremony(n.) | cerimônia | /ˈserəməni/ |
| flag at half-staff(phrase) | bandeira a meio mastro | /flæɡ ət hɑːf stɑːf/ |
| salute(n.) | continência | /səˈluːt/ |
| moment of silence(n.) | minuto de silêncio | /ˈməʊmənt əv ˈsaɪləns/ |
| taps(n.) | toque de silêncio (corneta) | /tæps/ |
As festas do fim de semana
| Inglês | Português | Pronúncia |
|---|---|---|
| parade(n.) | desfile | /pəˈreɪd/ |
| BBQ(n.) | churrasco | /ˌbiːbiːˈkjuː/ |
| picnic(n.) | piquenique | /ˈpɪknɪk/ |
| fireworks(n.) | fogos de artifício | /ˈfaɪəwɜːks/ |
| sale(n.) | liquidação, promoção | /seɪl/ |
| beach(n.) | praia | /biːtʃ/ |
Pegadinhas para evitar
Memorial Day ≠ Veterans Day
Duas datas militares americanas diferentes: o Memorial Day (última segunda-feira de maio) homenageia os soldados mortos em combate. O Veterans Day (11 de novembro) homenageia todos os veteranos, vivos e mortos. Não confunda, principalmente na frente de um americano.
Cemetery com um só m
Grafia traiçoeira: cemetery = um só m, três e e nenhum a. Erro frequente: cemetary. E nada de cemitery, com o i de “cemitério”. Dica: pense em e-e-e, como em cEmEtEry.
Quiz para praticar
Estudado em: Ensino Médio
O vocabulário “Memorial Day”: em que ano se estuda?
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Fichas relacionadas: Memorial Day
Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.
E depois desta ficha?
Memorial Day: memorize de verdade este vocabulário
Decorar 30 palavras de uma vez e esquecer tudo em 3 dias? Com o PLAY, você revisa na hora certa (repetição espaçada), e as palavras ficam de vez.
Revisar “Memorial Day” no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
Para professoresVocabulário do tema “Memorial Day”, pronto para as suas aulas
A Academy reúne este vocabulário em sequências temáticas, com quiz e exercícios de revisão em contexto: seus alunos fixam as palavras sem que você precise corrigir.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Olimpíada de InglêsO tema “Memorial Day” faz parte do vocabulário da Olimpíada
A cada edição, a Olimpíada de Inglês explora campos lexicais culturais variados. Inscreva seus alunos para que eles vejam o que realmente ficou na memória.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Perguntas frequentes
Quando é o Memorial Day?+
O Memorial Day é celebrado na última segunda-feira de maio nos Estados Unidos (feriado federal desde 1971). Ele cria um long weekend (feriado prolongado) de três dias, considerado o início não oficial do verão americano.
Qual é a diferença entre Memorial Day e Veterans Day?+
O Memorial Day (última segunda-feira de maio) homenageia os soldados mortos em combate. O Veterans Day (11 de novembro) homenageia todos os veteranos, vivos e mortos. É uma confusão frequente, e culturalmente importante de evitar nos Estados Unidos.
Como é comemorado o Memorial Day?+
De manhã: cerimônias nos cemitérios militares (principalmente no Arlington National Cemetery), coroas de flores, um minuto de silêncio às 15h, no horário local (National Moment of Remembrance), e bandeiras a meio mastro. À tarde: churrasco, praia, liquidações nas lojas e o início da temporada de verão.
Qual é a origem do Memorial Day?+
A data nasceu depois da Guerra Civil Americana (Guerra de Secessão, 1861-1865) com o nome de Decoration Day: as pessoas enfeitavam os túmulos dos soldados da União e dos confederados. Oficializada em 1868 e estendida a todas as guerras depois da Primeira Guerra Mundial, foi rebatizada de Memorial Day em 1967.
Atualizado em 22 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 22 de outubro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/vocabulario/memorial-day
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.