Deeds, Not Words: The Suffragettes
Episódio da série Votes for Women, Explained
- Apresentação ilustrada (29 imagens)
- Glossário (34 palavras)
- Quiz de compreensão (18 perguntas)
- 18 notas culturais
Trecho · 30 sO episódio
Around 1900 British women still could not vote for Parliament. Millicent Fawcett's suffragists (1897), the larger group, campaigned peacefully; Emmeline Pankhurst's WSPU (1903) chose 'Deeds, not words': prison, the Daily Mail's mocking nickname 'suffragettes' (1906) taken as their own name, windows and fires, hunger strikes and force-feeding, the 1913 Cat and Mouse Act, Emily Davison at the Derby (1913); the campaign stopped in August 1914. Alice Paul learnt the methods in Britain, met Lucy Burns in a London police station, and took them home: the 1913 Washington march (Ida B. Wells refused to march at the back) and the Silent Sentinels at the White House (1917).
Fichas do episódio (2)
- Ficha do aluno No seu espaço do professor
- Ficha do professor No seu espaço do professor
Guia pedagógico
Objetivo e conteúdo
Um apresentador norte-americano e uma apresentadora britânica perguntam por que algumas mulheres violaram a lei para conquistar o voto, e contam uma história sobretudo britânica, com um final norte-americano. Os alunos praticam o passado simples (started, called, smashed, took, went, met), a voz passiva no passado sem agente, para dizer o que aconteceu com alguém (two of her members were sent to prison; she was arrested seven times), couldn't para o que não era permitido (women still couldn't vote in elections to Parliament) e as perguntas no passado simples com did (Why did some women break the law?). Eles ouvem para identificar nomes, anos e os dois grupos, e depois respondem ao quiz no aplicativo e à ficha do aluno de uma página. A história segue estas etapas:
- Grã-Bretanha, por volta de 1900: as mulheres ainda não podiam votar, então a campanha cresceu; em 1897, muitos grupos se uniram sob a liderança de Millicent Fawcett, cujo grupo, grande e pacífico (as sufragistas), usava reuniões, cartas, petições e marchas.
- Em 1903, em Manchester, Emmeline Pankhurst fundou um novo grupo só para mulheres, porque achava o caminho pacífico lento demais; seu lema era "Deeds, not words".
- Em 1905, duas de suas integrantes foram mandadas para a prisão e, em janeiro de 1906, o Daily Mail as chamou de "suffragettes" para zombar delas; as mulheres adotaram o nome para si.
- A partir de 1912, sufragetes quebraram vitrines em Londres e atearam fogo em caixas de correio e prédios vazios; muitas foram presas, algumas fizeram greve de fome e foram alimentadas à força, e em 1913 o "Cat and Mouse Act" as mandava para casa quando adoeciam e de volta à prisão quando melhoravam. Esses fatos são contados de forma simples.
- No Derby, em junho de 1913, Emily Davison se colocou na frente do cavalo do rei e morreu quatro dias depois; os historiadores não têm certeza do porquê. Ainda se discute se essas ações funcionaram, e o grupo pacífico de Fawcett continuou: os dois grupos fazem parte da história, até o início da guerra, em agosto de 1914.
- O final norte-americano: Alice Paul se juntou às sufragetes na Inglaterra e conheceu Lucy Burns numa delegacia de Londres; em março de 1913, organizou uma grande marcha em Washington, onde Ida B. Wells, que recebeu a ordem de marchar na parte de trás, se juntou às mulheres do seu estado; em 1917, as Silent Sentinels ficavam em frente à Casa Branca.
O apresentador e a apresentadora abrem e fecham este episódio com um breve olá e uma despedida.
Guia pedagógico
O plano de aula de 45 minutos parte de uma pergunta para a turma: com palavras ou com ações, como se pode mudar uma lei? Os alunos dão ideias, ouvem duas vezes (uma para identificar os dois grupos, outra com quatro pausas para perguntas) e depois praticam os fatos, o vocabulário e a gramática do passado: o passado simples, a voz passiva no passado, couldn't e as perguntas com did. O apresentador e a apresentadora estão em pé de igualdade e cada um traz a visão do seu país. A ideia a repetir é que um insulto virou um nome, e que os dois grupos fazem parte da história: uma coluna "Words" e uma coluna "Deeds" no quadro. A prisão, as greves de fome, a alimentação forçada e a morte de Emily Davison são contadas de forma simples: o plano deixa o áudio seguir nesses trechos, não propõe perguntas nem tarefas sobre eles e nunca pergunta por que Davison fez aquilo. As vitrines quebradas e os incêndios não são nem elogiados nem condenados. A maioria das atividades tem um percurso de apoio e um de aprofundamento.
Sequência sugerida
- Ativar conhecimentos (3 min): perguntar como se pode mudar uma lei, com palavras ou com ações, e reunir as ideias.
- Apresentação do vocabulário (4 min): campaign, peaceful, motto, deed, insult, protest, march, arrest, banner, method.
- Primeira escuta (9 min): tocar o episódio inteiro (cerca de 6 minutos e 40, com a vinheta e o olá do apresentador e da apresentadora) e perguntar qual grupo usava palavras e qual usava ações.
- Segunda escuta (11 min): fazer quatro pausas para perguntas curtas, depois de "In 1912, they even called their newspaper The Suffragette.", depois de "Then came fires, in post boxes and empty buildings.", depois de "Then, in August 1914, the war began, and the suffragettes stopped." e depois de "So she marched where she wanted.".
- Verificação da compreensão (4 min): a parte Facts da ficha do aluno (perguntas 1 a 6, como no quiz do aplicativo).
- Prática de vocabulário (4 min): a parte Vocabulary (perguntas 7 a 12).
- Gramática (6 min): passar fatos da história para o passado simples, revisar a voz passiva no passado, couldn't e uma pergunta com did, e depois a parte Grammar (perguntas 13 a 18).
- Produção oral (4 min): em duplas, os alunos fazem o papel do apresentador e da apresentadora e fazem perguntas um ao outro sobre Fawcett, Pankhurst e o nome "suffragettes", terminando com as últimas falas dos dois.
Materiais e pré-requisitos
- O episódio no aplicativo, com o seu quiz.
- A ficha do aluno de uma página (18 itens: fatos, vocabulário, gramática) e o gabarito, nos materiais para impressão do episódio.
- A ficha de exercícios diferenciada em frente e verso e o gabarito, para o dever de casa ou uma segunda aula.
- Pré-requisitos: o passado simples dos verbos regulares e irregulares, was e were, can e can't, e dizer os anos em inglês.
Adaptações possíveis
- Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
- Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
- Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.
Tags
- Documentário
- Passado simples: verbos regulares
- Passado simples: verbos irregulares
- Passado simples: was / were
- Voz passiva: noções básicas
- Perguntas wh-
- Sociedade e política
- Governo
- Protesto
- Direitos civis
- Datas históricas
- Sufrágio feminino
- Formas de engajamento
- Encontro com o outro
- Compreensão auditiva
- Consciência cultural
- Ampliação de vocabulário
- Cidadania e sociedade
- História moderna
- Nosso mundo
- Passado e progresso