Ir para o conteúdo principal
🎧 Episódio Assinantes da Academy

Where Did the Fight Begin?

Episódio da série Votes for Women, Explained

QECR: B1
Neste episódio
  • Apresentação ilustrada (29 imagens)
  • Glossário (34 palavras)
  • Quiz de compreensão (18 perguntas)
  • 18 notas culturais
Liberar o recursoIncluído na assinatura
Trecho · 30 s
0:00 / 0:30
Trecho: os primeiros 30 segundos do episódio. O episódio completo dura 6 min 40 s.

O episódio

The organised fight for women's votes began in the 1840s-1860s. In America it began in London: at the 1840 World Anti-Slavery Convention the women delegates were made to sit apart, and Elizabeth Cady Stanton and Lucretia Mott planned a women's rights meeting. It came in 1848 at Seneca Falls ('all men and women are created equal'); the vote was the only demand not accepted by everyone, and Frederick Douglass spoke for it. In Britain it began with the 1866 petition of about 1,500 women, presented by John Stuart Mill, and his 1867 attempt to change 'man' to 'person' (196 to 73 against). After the Civil War the 15th Amendment gave Black men the vote but not women, and the movement split; Wyoming gave women the vote in 1869.

Fichas do episódio (2)

  • Ficha do aluno No seu espaço do professor
  • Ficha do professor No seu espaço do professor

Guia pedagógico

Objetivo e conteúdo

Um apresentador americano e uma apresentadora britânica perguntam onde começou a luta pelo voto das mulheres, e a acompanham desde uma reunião em Londres até os Estados Unidos e de volta à Grã-Bretanha. Os alunos praticam o passado simples (walked, signed, met, made, wrote, took, gave), could e couldn't para o que era possível ou permitido, had to para o que era necessário, o passado contínuo para uma ação em andamento no passado (Parliament was writing a new voting law) e as perguntas no passado simples com did (Where did it finally happen?). Eles ouvem para identificar lugares, anos e nomes, e depois respondem ao quiz no aplicativo e à ficha do aluno de uma página. A história segue estas etapas:

  • Londres, 1840: na World Anti-Slavery Convention, os homens votaram, e as delegadas podiam entrar, mas não participar; tiveram de sentar à parte, atrás de uma cortina.
  • Elizabeth Cady Stanton conheceu ali Lucretia Mott e, numa caminhada por Londres, as duas planejaram uma reunião sobre os direitos das mulheres nos Estados Unidos.
  • Seneca Falls, 1848: cerca de trezentas mulheres e homens copiaram a declaração americana de 1776 com uma frase nova, "All men and women are created equal"; o voto foi a única reivindicação que nem todos aceitaram, Frederick Douglass falou a favor dele, e cem pessoas assinaram.
  • Grã-Bretanha, anos 1860: cerca de mil e quinhentas mulheres assinaram uma petição, e John Stuart Mill a levou ao Parlamento (com uma história sobre uma banca de maçãs); no ano seguinte, ele pediu aos deputados que trocassem "man" por "person" numa nova lei eleitoral, e eles disseram não, por 196 votos a 73.
  • Em 1870, a Décima Quinta Emenda disse que ninguém podia perder o voto por causa da sua raça: os homens negros podiam votar, mas não as mulheres, e o movimento americano se dividiu em dois.
  • Em dezembro de 1869, o Wyoming deu o voto às mulheres, mais de cinquenta anos antes de todas as mulheres americanas poderem votar.

O apresentador e a apresentadora abrem e fecham este episódio com um breve olá e uma despedida.

Guia pedagógico

O plano de aula de 45 minutos parte de uma pergunta para a turma: onde e quando as mulheres começaram a pedir o voto? Os alunos levantam hipóteses, ouvem duas vezes (uma para saber onde a luta começou e onde cresceu, outra com quatro pausas para perguntas) e depois praticam os fatos, o vocabulário e a gramática do passado: o passado simples, could, couldn't e had to, o passado contínuo e as perguntas com did. O apresentador e a apresentadora estão em pé de igualdade e cada um traz a visão do seu país. A ideia a repetir é uma pequena mudança de palavras, duas vezes: "All men and women are created equal" em Seneca Falls, e "man" trocado por "person" na Grã-Bretanha. As palavras de Mill são relatadas com palavras simples, e a banca de maçãs é contada como uma história; o plano informa isso. A questão de raça e voto é contada de forma simples, e a aula mantém esse tom: o simples fato de que o movimento se dividiu, sem julgar as pessoas do passado. A maioria das atividades tem um percurso de apoio e um de aprofundamento.

Sequência sugerida

  1. Ativar conhecimentos (3 min): perguntar onde e quando as mulheres começaram a pedir o voto, e reunir as hipóteses.
  2. Apresentação do vocabulário (4 min): convention, delegate, curtain, declaration, equal, demand, petition, sign, MP, amendment.
  3. Primeira escuta (9 min): tocar o episódio inteiro (cerca de 6 minutos e 40 segundos, com a vinheta musical e o olá do apresentador e da apresentadora) e perguntar onde a luta começou e onde cresceu.
  4. Segunda escuta (11 min): fazer quatro pausas para perguntas curtas, depois de "And on that walk, they made a plan: a meeting about women's rights, back in America.", depois de "Douglass was one of them.", depois de "A hundred and ninety-six votes to seventy-three." e depois de "Because it left women out.".
  5. Verificação da compreensão (4 min): a parte Facts da ficha do aluno (perguntas 1 a 6, como no quiz do aplicativo).
  6. Prática de vocabulário (4 min): a parte Vocabulary (perguntas 7 a 12).
  7. Gramática (6 min): passar fatos da história para o passado simples, revisar could, couldn't e had to, o passado contínuo e uma pergunta com did, e depois a parte Grammar (perguntas 13 a 18).
  8. Produção oral (4 min): em duplas, os alunos fazem o papel do apresentador e da apresentadora e fazem perguntas um ao outro sobre Londres, Seneca Falls e a petição britânica, terminando com as últimas falas dos dois.

Materiais e pré-requisitos

  • O episódio no aplicativo, com o seu quiz.
  • A ficha do aluno de uma página (18 itens: fatos, vocabulário, gramática) e o gabarito, nos materiais para impressão do episódio.
  • A ficha de exercícios diferenciada em frente e verso e o gabarito, para o dever de casa ou uma segunda aula.
  • Pré-requisitos: o passado simples dos verbos regulares e irregulares, was e were, can e can't, e dizer os anos em inglês.

Adaptações possíveis

  • Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
  • Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
  • Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.