Ir para o conteúdo principal
🎙️ Série de áudiointeractive Assinantes da Academy

Votes for Women, Explained

Um recurso pedagógico para dar mais vida à sua aula de inglês.

QECR: B1 Compreensão oral
Liberar o recursoIncluído na assinatura
Votes for Women, Explained

Sobre a série

Uma série ilustrada a duas vozes sobre a luta pelo voto feminino no Reino Unido e nos Estados Unidos, da década de 1840 até 1965, com um olhar sobre a Nova Zelândia, a Alemanha, a França e a Suíça. O apresentador americano Alex e a apresentadora britânica Sam conversam de igual para igual e cada um traz o ponto de vista do seu país: por que as mulheres não podiam votar, onde a luta começou, o que as sufragistas fizeram, como a Primeira Guerra Mundial mudou as coisas e quem ainda teve de esperar. Cada episódio responde a uma pergunta e termina com uma surpresa.

Os episódios (5)

  1. 1

    Why Couldn't Women Vote?

    Before the 1860s women could not vote in Britain or the United States, for three reasons: an idea (separate spheres: politics for men, the home for women), a law (coverture: a married woman was one person in law with her husband, and her property was his), and property (in Britain the vote went with property, so most men could not vote either; the 1832 Reform Act then wrote 'male' into the law for the first time). America dropped the property test for white men by the 1850s. The twist: in New Jersey some women voted from 1776 until a law of 1807 took the vote away from women and free Black men.

    6:50
  2. 2

    Where Did the Fight Begin?

    The organised fight for women's votes began in the 1840s-1860s. In America it began in London: at the 1840 World Anti-Slavery Convention the women delegates were made to sit apart, and Elizabeth Cady Stanton and Lucretia Mott planned a women's rights meeting. It came in 1848 at Seneca Falls ('all men and women are created equal'); the vote was the only demand not accepted by everyone, and Frederick Douglass spoke for it. In Britain it began with the 1866 petition of about 1,500 women, presented by John Stuart Mill, and his 1867 attempt to change 'man' to 'person' (196 to 73 against). After the Civil War the 15th Amendment gave Black men the vote but not women, and the movement split; Wyoming gave women the vote in 1869.

    6:40
  3. 3

    Deeds, Not Words: The Suffragettes

    Around 1900 British women still could not vote for Parliament. Millicent Fawcett's suffragists (1897), the larger group, campaigned peacefully; Emmeline Pankhurst's WSPU (1903) chose 'Deeds, not words': prison, the Daily Mail's mocking nickname 'suffragettes' (1906) taken as their own name, windows and fires, hunger strikes and force-feeding, the 1913 Cat and Mouse Act, Emily Davison at the Derby (1913); the campaign stopped in August 1914. Alice Paul learnt the methods in Britain, met Lucy Burns in a London police station, and took them home: the 1913 Washington march (Ida B. Wells refused to march at the back) and the Silent Sentinels at the White House (1917).

    6:42
  4. 4

    How Did the First World War Change Things?

    In August 1914 the campaigns paused and both groups helped the war effort without dropping their claim. Women took men's jobs: buses, railways, the Women's Land Army, and almost a million in munitions by 1918, and some MPs changed their minds. The 6 February 1918 law gave the vote to almost all men over 21 and to women over 30 who met a property test (about 8.5 million women); MPs said openly that 30 was chosen so women would not be a majority of voters, so many of the young war workers were left out. Markievicz was elected in December 1918; Astor was the first to sit (1919). In the US, the Hello Girls and others served; Wilson called suffrage 'a vitally necessary war measure' (September 1918); Congress passed the 19th Amendment in 1919; Tennessee, tied 48-48 in August 1920, ratified it when Harry Burn, 24, changed his vote after his mother's letter.

    6:09
  5. 5

    Who Still Had to Wait?

    1918 and 1920 were not the end. Britain gave women the vote at 21 like men in July 1928 (about five million more women); Pankhurst died weeks before. In the US, the 19th Amendment barred refusing the vote because of sex, not race: in the South, poll taxes, reading tests run by white officials, threats and lost jobs kept many Black women and men from voting until the Voting Rights Act of August 1965 (Fannie Lou Hamer as an example). Native Americans, citizens from 1924, were barred in some states until 1948 and 1957; Asian immigrants could not become citizens until 1943 and 1952. Around the world: New Zealand 1893, Germany November 1918, France April 1944 (after the Senate said no), Switzerland 1971 (Appenzell 1990).

    6:37

Guia pedagógico

Objetivo e conteúdo

Votes for Women, Explained é uma série de áudio ilustrada sobre a luta pelo voto feminino no Reino Unido e nos Estados Unidos, da década de 1840 até 1965, contada por uma dupla de apresentadores: o apresentador Alex, que é americano, e a apresentadora Sam, que é britânica. Eles conversam de igual para igual, e cada um traz o ponto de vista do seu país sobre a mesma história. Cada episódio dura cerca de seis ou sete minutos, é ilustrado em estilo de quadrinhos desenhados a nanquim e responde a uma pergunta: por que as mulheres não podiam votar? Onde a luta começou? Por que as sufragistas desobedeceram à lei? Como a Primeira Guerra Mundial mudou as coisas? Quem ainda teve de esperar? Aparecem lugares e pessoas reais (Elizabeth Cady Stanton e Lucretia Mott, de uma reunião em Londres em 1840 até Seneca Falls em 1848; Emmeline Pankhurst e as sufragistas; Alice Paul, que levou os métodos delas para os Estados Unidos; Fannie Lou Hamer no Mississippi), e as datas principais (1918 e 1928 no Reino Unido, 1920 e 1965 nos Estados Unidos) são apresentadas como fatos. A história termina com um olhar sobre a Nova Zelândia, a Alemanha, a França e a Suíça. A série é de nível B1-, e cada episódio termina com uma surpresa.

Guia pedagógico

Cada episódio começa com a música-tema e uma saudação, e termina com o que vem a seguir, então os alunos podem acompanhar a série em ordem ou usar um episódio avulso. O trabalho de língua é o past simple para a história e a gramática da explicação: could e couldn't para o que era permitido, had to para regras do passado e as perguntas com why, how e did. Cada episódio tem um quiz de 18 perguntas no aplicativo (fatos, palavras e gramática), e o aplicativo mostra apenas legendas em inglês. Para cada episódio há uma ficha de aula de uma página com gabarito, uma folha de exercícios frente e verso, um plano de aula de 45 minutos e sua própria página para o professor. Os dois apresentadores estão em pé de igualdade, então a turma pode comparar com o seu próprio país: o último episódio dá as datas da Alemanha (1918) e da França (1944). As partes difíceis são ditas de forma breve e simples: a prisão e as greves de fome, a morte de Emily Davison no Derby, a poll tax (uma quantia que era preciso pagar antes de poder votar) e os testes de leitura no Sul dos Estados Unidos, e Fannie Lou Hamer, que perdeu o emprego e a casa por tentar votar. Vale a pena explicar um ponto em sala, porque os episódios só tocam nele de leve: nos Estados Unidos, as regras do voto eram definidas estado por estado. A partir de 1920, as mulheres negras votavam nos estados do Norte, mas no Sul a maioria das mulheres negras, assim como os homens negros, só pôde votar depois do Voting Rights Act de 1965.

Sequência sugerida

  1. Escolha o episódio e escreva a pergunta dele no quadro; os alunos tentam adivinhar a resposta.
  2. Os alunos ouvem o episódio inteiro uma vez e depois conferem os palpites.
  3. Eles ouvem uma segunda vez, com algumas pausas para perguntas curtas.
  4. Eles respondem ao quiz no aplicativo: primeiro os fatos, depois as palavras, depois a gramática.
  5. Em sala, use a ficha de uma página ou a folha de exercícios, ou siga o plano de aula de 45 minutos na página do episódio.
  6. Em duplas, os alunos fazem o papel do apresentador e da apresentadora e explicam a pergunta do episódio com suas próprias palavras.
  7. Passe o episódio seguinte quando a turma estiver pronta: a história vai da década de 1840 até 1965.

Adaptações possíveis

  • Níveis mais frágeis: proponha uma escuta por trechos e apoios visuais complementares.
  • Níveis avançados: incentive um resumo oral e um debate em inglês sobre o tema.
  • Turmas grandes: organize um trabalho em grupos com papéis diferentes.

🔒 Conteúdo restrito

Este recurso exige uma assinatura.

Liberar o recursoIncluído na assinatura

Critérios pedagógicos

QECR
B1
Competências
Compreensão oral
Níveis de acesso
Assinantes da Academy