Saltar al contenido principal

Verbo irregular

Verbo to be

be → was/were → been

A1Traducción: ser / estar · Tipo: irregular · Frecuencia: N.º 1 de los verbos en inglés

Esta página para:

Lo esencial

  • Presente: I am · he/she/it is · you/we/they are
  • Pasado simple: I/he/she/it was · you/we/they were
  • Participio pasado: been
  • Forma en -ing: being

Conjugación del verbo to be

Presente simple

IamI'm
YouareYou're
He / She / ItisHe's / She's / It's
WeareWe're
You (pl.)areYou're
TheyareThey're

Pasado simple

Iwas
Youwere
He / She / Itwas
Wewere
You (pl.)were
Theywere

Cómo se usa to be en inglés

1. Verbo de estado: describir, identificar, situar

  • I am French. (Soy francés.)
  • She is a teacher. (Es profesora.)
  • They are at home. (Están en casa.)

2. Auxiliar del presente continuo (be + -ing)

Be + verbo en -ing expresa una acción en curso, en el momento en que se habla.

  • I am working. (Estoy trabajando.)
  • She is sleeping. (Está durmiendo.)

3. Auxiliar de la voz pasiva

Be + participio pasado forma la voz pasiva.

  • The book was written by Orwell. (El libro fue escrito por Orwell.)
  • English is spoken here. (Aquí se habla inglés.)

4. Expresiones idiomáticas con be

  • be hungry / thirsty / tired (tener hambre / sed / sueño (¡ojo! en inglés es be, no have))
  • be 15 years old (tener 15 años)
  • be right / wrong (tener razón / estar equivocado)
  • be afraid of (tener miedo de)

Las trampas que debes evitar

1. I have 15 years old ❌

En español la edad se expresa con tener (tengo 15 años), pero en inglés se usa to be: I am 15 (years old). Nunca I have 15 years old. Es el error n.º 1 de los hispanohablantes.

2. He are happy ❌

Con he, she, it se usa is, nunca are. He is happy.

3. Confundir been y being

Been = participio pasado, se usa en el presente perfecto: I have been there. Being = forma en -ing, se usa en el presente continuo o como sustantivo: He is being silly.

Un paso más

Conjugar to be es un básico del Concurso nacional de inglés

The Big Challenge evalúa cada temporada los verbos esenciales del currículo. Inscriba a sus alumnos para que midan su nivel en una prueba oficial.

Inscriba a sus alumnos

18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato

Practicar en PLAYYa sabes conjugar to be. Ahora, dilo en voz alta.

La ficha ya te lo ha explicado todo. En PLAY practicas este verbo en voz alta durante 3 minutos, hasta que te salga solo.

Practicar to be en PLAY

Gratis · Sin registro · 3 minutos

Para el profesoradoSecuencias listas para trabajar to be en clase

La Academy ofrece ejercicios con corrección automática y seguimiento individual alineados con el currículo: sus alumnos practican y usted ve por dónde van.

Descubra la Academy

30 días de prueba · Sin tarjeta

En torno a be

Otras fichas cercanas por el tema o por el uso.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se conjuga el verbo be en presente?+

El verbo to be tiene tres formas en presente: am con I (I am), is con he/she/it (he is, she is, it is), are con you/we/they (you are, we are, they are).

¿Cuál es el pasado del verbo be?+

El pasado simple de to be tiene dos formas: was para I, he, she, it (I was, he was) y were para you, we, they (you were, we were, they were).

¿Cuál es el participio pasado de be?+

El participio pasado de to be es been. Se usa en el presente perfecto con have/has: I have been to Paris (He estado en París, y ya he vuelto).

¿Cuál es la diferencia entre I'm y I am?+

Ninguna diferencia de significado: I'm es la contracción de I am. La forma contraída se usa en el habla y en la escritura informal. La forma completa es más formal o se usa para remarcar (Yes, I am!).

¿Cómo se forma la negación y la pregunta con be?+

El verbo be se niega sin auxiliar: I am not, she is not (isn't), they are not (aren't). Para hacer una pregunta, simplemente se invierten sujeto y verbo: Are you tired? Is she here?

Actualizado el 10 de septiembre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →