Saltar al contenido principal

Verbo irregular

Verbo to rise

rise → rose → risen

B1Traducción: levantarse, subir · Tipo: irregular · Frecuencia: Top 100 de los verbos en inglés

Esta página para:

Lo esencial

  • Presente: I/you/we/they rise · he/she/it rises
  • Pasado simple: rose
  • Participio pasado: risen (distinto del pasado simple)
  • Forma en -ing: rising

Conjugación del verbo to rise

Presente simple

Irise
Yourise
He / She / Itrises
Werise
You (pl.)rise
Theyrise

Pasado simple

Irose
Yourose
He / She / Itrose
Werose
You (pl.)rose
Theyrose

Cómo se usa to rise en inglés

1. Salir (el sol), ponerse en pie (una persona)

  • The sun rises in the east.El sol sale por el este.
  • He rose from his chair.Se levantó de la silla.

2. Subir (precios, temperatura)

Sin complemento directo (intransitivo).

  • Prices are rising.Los precios están subiendo.
  • The temperature rose sharply.La temperatura subió mucho.

Las trampas que debes evitar

1. Rise o raise

En español subir vale para las dos cosas (los precios suben y subir los precios), así que aquí no tienes pista en tu idioma. El inglés separa: rise = sube solo, sin complemento (The sun rises, Prices rose); raise = alguien lo sube, con complemento (I raise my hand, They raised prices).

2. Rise también es sustantivo

Rise como sustantivo = subida, aumento. A rise in prices = una subida de precios.

¿Y después de esta ficha?

Ya sabes conjugar to rise. Ahora, dilo en voz alta.

La ficha ya te lo ha explicado todo. En PLAY practicas este verbo en voz alta durante 3 minutos, hasta que te salga solo.

Practicar to rise en PLAY

Gratis · Sin registro · 3 minutos

Para el profesoradoSecuencias listas para trabajar to rise en clase

La Academy ofrece ejercicios con corrección automática y seguimiento individual alineados con el currículo: sus alumnos practican y usted ve por dónde van.

Descubra la Academy

30 días de prueba · Sin tarjeta

Concurso nacionalConjugar to rise es un básico del Concurso nacional de inglés

The Big Challenge evalúa cada temporada los verbos esenciales del currículo. Inscriba a sus alumnos para que midan su nivel en una prueba oficial.

Inscriba a sus alumnos

18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato

El verbo to rise en el currículo

Este contenido forma parte del currículo oficial de inglés de los siguientes cursos: encuéntralo en su contexto anual, junto con las demás reglas, verbos y campos léxicos.

En torno a rise

Otras fichas cercanas por el tema o por el uso.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el pasado de rise en inglés?+

El pasado simple de to rise es rose. El participio pasado es risen. Rise → rose → risen.

¿Cuál es la diferencia entre rise y raise?+

Rise = subir, levantarse por sí solo (intransitivo, sin complemento). Raise = subir algo, levantar algo (transitivo, con complemento). The sun rises (el sol sale). I raise my hand (levanto la mano).

¿Cómo se dice «los precios suben» en inglés?+

Prices rise (en general). Prices are rising (ahora mismo). Prices rose last year (en pasado). También vale prices go up. En transitivo: They raised prices = subieron los precios.

¿Cómo se dice «levantarse de la cama» en inglés?+

Lo más natural es to get up: I get up at 7 a.m. To rise suena más literario (la salida del sol, o alguien respetable que se pone en pie).

¿Por qué no se dice rised?+

Rise es irregular. Su pasado simple es rose y su participio pasado risen. Nunca rised.

Actualizado el 10 de septiembre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge — desde 1999, más de 250 000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →