Vocabulaire · Saisons et fêtes
Fête des Pères en anglais
A2· 6e à 4e
Le vocabulaire de la Fête des Pères en anglais : Father's Day, cadeaux, messages affectueux et tout le lexique de la famille pour souhaiter une bonne fête à papa.
Réponse rapide
La fête et la famille
| Anglais | Français | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| Father's Day(n.) | Fête des Pères | /ˈfɑːðəz deɪ/ | « Father's Day is in June. »La Fête des Pères a lieu en juin. |
| father(n.) | père | /ˈfɑːðə/ | |
| dad(n.) | papa | /dæd/ | |
| daddy(n.) | papa (enfantin) | /ˈdædi/ | |
| papa(n.) | papa (US familier) | /pəˈpɑː/ | |
| stepfather(n.) | beau-père | /ˈstepfɑːðə/ | |
| grandfather(n.) | grand-père | /ˈɡrænfɑːðə/ | |
| son(n.) | fils | /sʌn/ | |
| daughter(n.) | fille | /ˈdɔːtə/ |
Cadeaux typiques
| Anglais | Français | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| gift(n.) | cadeau | /ɡɪft/ | |
| present(n.) | cadeau | /ˈprezənt/ | |
| card(n.) | carte | /kɑːd/ | |
| tie(n.) | cravate | /taɪ/ | « Dads love getting ties. »Les papas adorent recevoir des cravates. |
| socks(n.) | chaussettes | /sɒks/ | |
| mug(n.) | mug | /mʌɡ/ | |
| tool(n.) | outil | /tuːl/ | |
| aftershave(n.) | après-rasage | /ˈɑːftəʃeɪv/ |
Qualités et sentiments
| Anglais | Français | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| love(n.) | amour | /lʌv/ | |
| hero(n.) | héros | /ˈhɪərəʊ/ | « My dad is my hero. »Mon papa est mon héros. |
| proud(adj.) | fier | /praʊd/ | |
| caring(adj.) | attentionné | /ˈkeərɪŋ/ | |
| funny(adj.) | drôle | /ˈfʌni/ | |
| kind(adj.) | gentil | /kaɪnd/ |
Messages et expressions
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| Happy Father's Day!(phrase) | Bonne Fête des Pères ! | /ˈhæpi ˈfɑːðəz deɪ/ |
| I love you, Dad(phrase) | Je t'aime, papa | /aɪ lʌv juː dæd/ |
| You're the best dad(phrase) | Tu es le meilleur papa | /jɔː ðə best dæd/ |
| Thanks, Dad(phrase) | Merci, papa | /θæŋks dæd/ |
| Number one dad(phrase) | Papa numéro 1 | /ˈnʌmbə wʌn dæd/ |
Les pièges à éviter
Father's Day avec apostrophe
Écriture exacte : Father's Day (avec apostrophe + s, marque du possessif). Pas Fathers Day ni Father Day. Idem pour Mother's Day.
Date variable selon les pays
Au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada, en France et dans la plupart des pays : 3e dimanche de juin. Mais en Australie et Nouvelle-Zélande, c'est le 1er dimanche de septembre. Vérifiez le pays avant d'envoyer une carte.
Quiz pour s’entraîner
Le vocabulaire « Fête des Pères » dans le programme officiel
Cette notion fait partie du programme officiel d’anglais des niveaux suivants : retrouve-la dans son contexte annuel avec les autres règles, verbes et thèmes à connaître.
Et après cette fiche ?
Mémorise ce vocabulaire, vraiment
Apprendre 30 mots par cœur, on les oublie en 3 jours. PLAY te les fait réviser au bon moment (répétition espacée) pour les ancrer pour de bon.
Réviser « Fête des Pères » sur PLAYGratuit · Sans inscription · 3 minutes
Côté enseignantDu vocabulaire Fête des Pères aligné sur votre progression
Academy regroupe ce lexique dans des séquences thématiques, avec quiz et exercices de réemploi : vos élèves consolident sans que vous ayez à corriger.
Découvrir Academy30 jours d’essai · Sans carte bancaire
Concours nationalLe vocabulaire Fête des Pères fait partie des thèmes du concours
Chaque saison, le concours d’anglais s’appuie sur des champs lexicaux culturels variés. Inscrivez vos élèves pour qu’ils mesurent ce qu’ils retiennent en situation.
Inscrivez vos élèves190 000 élèves chaque année · CM1 à 1ère pro
Questions fréquentes
Quand fête-t-on Father's Day en anglais ?+
Father's Day se célèbre le <strong>3e dimanche de juin</strong> aux États-Unis, au Royaume-Uni, en France, au Canada et dans la plupart des pays. Exceptions : Australie et Nouvelle-Zélande (1er dimanche de septembre).
Comment souhaiter une bonne fête des pères en anglais ?+
Le plus simple : <em>Happy Father's Day, Dad!</em>. Plus affectueux : <em>You're the best dad in the world</em> (tu es le meilleur papa du monde). Sur une carte : <em>Thanks for everything, Dad. Love you!</em>
Quelle est la différence entre <em>father</em>, <em>dad</em> et <em>daddy</em> ?+
<em>Father</em> est formel ou écrit. <em>Dad</em> est le terme courant utilisé par les ados et adultes. <em>Daddy</em> est enfantin (jusqu'à 8-10 ans environ). <em>Papa</em> est plus rare en anglais britannique mais utilisé dans certaines familles américaines.
Quels cadeaux offre-t-on pour Father's Day ?+
Les classiques : <em>tie</em> (cravate), <em>socks</em> (chaussettes), <em>mug</em> (mug), <em>aftershave</em> (après-rasage), <em>tools</em> (outils). Mais aussi : dîner au restaurant, BBQ familial, carte faite main par les enfants.
Mis à jour le 15 juillet 2026 par l’équipe pédagogique Big Challenge — depuis 1999, plus de 250 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais. Notre approche pédagogique →