Vocabolario · Cultura USA
Cucina americana in inglese
A2
Il vocabolario inglese della cucina americana: burger, pancake, BBQ, cookie. I piatti simbolo degli Stati Uniti, con la pronuncia.
Risposta rapida
Fast food
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| hamburger / burger(n.)«I had a cheese burger.»Ho mangiato un cheeseburger. | hamburger | /ˈhæmbɜːɡə/ |
| hot dog(n.) | hot dog | /ˈhɒt dɒɡ/ |
| fries(n.) | patatine fritte (US) | /fraɪz/ |
| pizza(n.) | pizza | /ˈpiːtsə/ |
| milkshake(n.) | frappè, milkshake | /ˈmɪlkʃeɪk/ |
| soda / pop(n.) | bibita gassata | /ˈsəʊdə/ |
Colazione
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| pancake(n.) | pancake, frittella (spessa) | /ˈpænkeɪk/ |
| waffle(n.) | cialda, waffle | /ˈwɒfəl/ |
| maple syrup(n.) | sciroppo d'acero | /ˈmeɪpəl ˈsɪrəp/ |
| bacon(n.) | bacon, pancetta | /ˈbeɪkən/ |
| cereal(n.) | cereali | /ˈsɪərɪəl/ |
| donut / doughnut(n.) | ciambella, bombolone | /ˈdəʊnʌt/ |
Piatti tipici
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| BBQ / barbecue(n.) | barbecue, grigliata | /ˈbɑːbɪkjuː/ |
| mac and cheese(n.) | pasta al formaggio gratinata | /mæk ən tʃiːz/ |
| buffalo wings(n.) | ali di pollo piccanti | /ˈbʌfələʊ wɪŋz/ |
| apple pie(n.) | torta di mele | /ˈæpəl paɪ/ |
| cheesecake(n.) | cheesecake | /ˈtʃiːzkeɪk/ |
Dolci e caramelle
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| cookie(n.) | biscotto (US) | /ˈkʊki/ |
| brownie(n.) | brownie | /ˈbraʊni/ |
| ice cream(n.) | gelato | /aɪs kriːm/ |
| popcorn(n.) | popcorn | /ˈpɒpkɔːn/ |
| candy(n.) | caramelle, dolciumi (US) | /ˈkændi/ |
Le trappole da evitare
Fries (US) e chips (UK)
In italiano diciamo patatine sia per quelle fritte sia per quelle in sacchetto. In inglese servono due parole, e cambiano tra US e UK. Negli Stati Uniti: fries (o French fries) = patatine fritte, chips = patatine in sacchetto. Nel Regno Unito: chips = patatine fritte, crisps = patatine in sacchetto.
Cookie (US) e biscuit (UK)
Negli Stati Uniti cookie = biscotto dolce. Nel Regno Unito si dice biscuit. Negli Stati Uniti biscuit = panino morbido salato, simile a uno scone.
Quiz per esercitarsi
Nel programma di: Prima media, Seconda media, Terza media
Il vocabolario «Cucina americana» nel programma scolastico
Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.
Cucina americana: schede collegate
Altre schede vicine per argomento o per uso.
E dopo questa scheda?
Memorizza questo lessico, sul serio
Trenta parole imparate a memoria si dimenticano in tre giorni. PLAY te le fa ripassare al momento giusto (ripetizione dilazionata) per fissarle una volta per tutte.
Ripassa «Cucina americana» su PLAYGratis · Senza registrazione · 3 minuti
Per gli insegnantiIl lessico «Cucina americana» allineato alla Sua programmazione
La Academy raccoglie questo lessico in percorsi tematici, con quiz ed esercizi di reimpiego: i Suoi studenti consolidano e Lei non ha compiti da correggere.
Scopra la Academy30 giorni di prova · Senza carta di credito
Concorso nazionaleIl lessico «Cucina americana» è tra i temi del concorso
Ogni anno il concorso di inglese attinge a campi lessicali culturali diversi. Iscriva i Suoi studenti: vedranno quanto ricordano davvero in situazione.
Iscriva i Suoi studenti30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori
Domande frequenti
Quali sono i piatti tipici americani?+
Hamburger, hot dog, fries, pancakes, BBQ, mac and cheese, apple pie, cheesecake, milkshake. Simboli della cultura americana.
Che differenza c'è tra fries e chips?+
È lo stesso prodotto (patate fritte a bastoncino), ma con nomi diversi: fries negli Stati Uniti, chips nel Regno Unito. E attenzione: le patatine in sacchetto sono crisps nel Regno Unito e chips negli Stati Uniti.
Lo sciroppo d'acero è tipico americano?+
In origine è più canadese, ma è molto popolare anche negli Stati Uniti. Si versa su pancake e waffle a colazione. È una tradizione di tutto il Nord America.
Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →
The Big Challenge · Aggiornato il 28 settembre 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/it/academy/imparare-inglese/vocabolario/cucina-americana
© The Big Challenge. Riproduzione autorizzata per l'uso in classe. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese.