Vocabolario · Luoghi
Quartieri della città in inglese
B1
Il vocabolario inglese dei quartieri e delle zone urbane: centro città, periferia, quartieri residenziali, vicini di casa. Per descrivere dove vivi o un ambiente urbano.
Risposta rapida
Zone della città
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| neighbourhood / neighborhood(n.)«UK: neighbourhood. US: neighborhood.»UK e US lo scrivono in modo diverso. | quartiere | /ˈneɪbəhʊd/ |
| district(n.) | quartiere, circoscrizione | /ˈdɪstrɪkt/ |
| area(n.) | zona, quartiere | /ˈeəriə/ |
| downtown(n./adv.)«I live downtown.»Abito in centro. | centro città (US) | /ˌdaʊnˈtaʊn/ |
| city centre / center(n.) | centro città | /ˈsɪti ˈsentə/ |
| suburb(n.)«I live in the suburbs.»Abito in periferia. | periferia residenziale | /ˈsʌbɜːb/ |
| outskirts(n.)«On the outskirts of town.»Alla periferia della città. | periferia, dintorni | /ˈaʊtskɜːts/ |
Tipi di quartiere
| Inglese | Italiano |
|---|---|
| residential area(phrase) | quartiere residenziale |
| shopping district(phrase) | quartiere commerciale |
| business district(phrase) | quartiere degli affari |
| historic district(phrase) | quartiere storico, centro storico |
| industrial area(phrase) | zona industriale |
| red-light district(phrase) | quartiere a luci rosse |
Caratteristiche
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| safe(adj.)«A safe neighborhood.»Un quartiere sicuro. | sicuro | /seɪf/ |
| dangerous(adj.) | pericoloso | /ˈdeɪndʒərəs/ |
| quiet(adj.) | tranquillo | /ˈkwaɪət/ |
| noisy(adj.) | rumoroso | /ˈnɔɪzi/ |
| busy(adj.) | animato, trafficato | /ˈbɪzi/ |
| lively(adj.) | vivace, animato | /ˈlaɪvli/ |
| trendy(adj.) | alla moda | /ˈtrendi/ |
| rundown(adj.) | degradato, malandato | /ˌrʌnˈdaʊn/ |
| posh(adj.) | chic, elegante (UK) | /pɒʃ/ |
| fancy(adj.) | chic, elegante (US) | /ˈfænsi/ |
Persone
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| neighbour / neighbor(n.)«UK: neighbour. US: neighbor.»Ortografia UK/US. | vicino, vicina di casa | /ˈneɪbə/ |
| resident(n.) | residente, abitante | /ˈrezɪdənt/ |
| local(n./adj.)«Ask a local.»Chiedi a qualcuno del posto. | abitante del posto | /ˈləʊkl/ |
| commuter(n.) | pendolare | /kəˈmjuːtə/ |
Espressioni utili
| Inglese | Italiano |
|---|---|
| to live in...(phrase)«I live in a nice neighborhood.»Abito in un bel quartiere. | abitare a / in... |
| to move to...(phrase) | trasferirsi a... |
| in the area(phrase) | in zona, nei dintorni |
| around here(phrase) | da queste parti |
| around the corner(phrase) | dietro l'angolo |
Le trappole da evitare
Neighbour (UK) vs Neighbor (US)
UK: neighbour, neighbourhood (con la u). US: neighbor, neighborhood (senza u). Suffisso -our/-or, come colour/color, favour/favor.
Downtown = US, City centre = UK
Centro città negli Stati Uniti: downtown. Nel Regno Unito: city centre (ortografia centre, non center). I live downtown (US) = I live in the city centre (UK).
Suburb ≠ «periferia» degradata
In inglese i suburbs hanno spesso un senso positivo (residenziale, per famiglie, tranquillo). In italiano «periferia» o «le periferie» fa pensare spesso a zone degradate: per questo senso l'inglese usa altre parole (rundown area, deprived area). Differenza culturale.
Quiz per esercitarsi
Nel programma di: Prima superiore, Seconda superiore
Il vocabolario «Quartieri della città» nel programma scolastico
Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.
Quartieri della città: schede collegate
Altre schede vicine per argomento o per uso.
E dopo questa scheda?
Memorizza questo lessico, sul serio
Trenta parole imparate a memoria si dimenticano in tre giorni. PLAY te le fa ripassare al momento giusto (ripetizione dilazionata) per fissarle una volta per tutte.
Ripassa «Quartieri della città» su PLAYGratis · Senza registrazione · 3 minuti
Per gli insegnantiIl lessico «Quartieri della città» allineato alla Sua programmazione
La Academy raccoglie questo lessico in percorsi tematici, con quiz ed esercizi di reimpiego: i Suoi studenti consolidano e Lei non ha compiti da correggere.
Scopra la Academy30 giorni di prova · Senza carta di credito
Concorso nazionaleIl lessico «Quartieri della città» è tra i temi del concorso
Ogni anno il concorso di inglese attinge a campi lessicali culturali diversi. Iscriva i Suoi studenti: vedranno quanto ricordano davvero in situazione.
Iscriva i Suoi studenti30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori
Domande frequenti
Come si dice «quartiere» in inglese?+
Neighbourhood (UK) / Neighborhood (US) = quartiere (la zona vicina, dove vivi). District = quartiere, circoscrizione (amministrativo). Area = zona, quartiere (più ampio). Dipende dal contesto.
Che differenza c'è tra downtown e city centre?+
Stesso significato: centro città. Downtown = US (informale, molto comune). City centre = UK (ortografia in -re). I live downtown (US) = I live in the city centre (UK).
Cos'è un suburb?+
Suburb = periferia residenziale (zona abitata intorno a una grande città). In inglese ha spesso un senso positivo (tranquilla, per famiglie, ceto medio). I live in the suburbs = abito in periferia. Una sfumatura diversa da quella che ha spesso «periferia» in italiano.
Come si dice «vicino di casa» in inglese?+
Neighbour (UK) / Neighbor (US). Stessa parola, ortografia diversa. My neighbour is nice. Plurale: neighbours. Il quartiere: neighbourhood / neighborhood.
Come si descrive un bel quartiere in inglese?+
A nice neighbourhood (bello, generico). A lively area (animata). A quiet residential area (residenziale e tranquilla). A trendy district (alla moda). A safe area (sicura). Scegli in base a quello che vuoi sottolineare.
Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →
The Big Challenge · Aggiornato il 28 settembre 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/it/academy/imparare-inglese/vocabolario/quartieri
© The Big Challenge. Riproduzione autorizzata per l'uso in classe. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese.