Vocabolario · Quotidianità
Soldi e finanza in inglese
B1
Il vocabolario inglese dei soldi e della finanza: conto in banca, valuta, stipendio, risparmi, prestito. Con pronuncia IPA, esempi nel contesto e un avvertimento subito: money è singolare, mai moneys.
Risposta rapida
I soldi in generale
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| money(n.)«I need more money.»Ho bisogno di più soldi. | soldi, denaro | /ˈmʌni/ |
| cash(n.) | contanti | /kæʃ/ |
| change(n.) | resto, spiccioli | /tʃeɪndʒ/ |
| coin(n.) | moneta | /kɔɪn/ |
| note (UK) / bill (US)(n.) | banconota | /nəʊt/ |
| wallet(n.) | portafoglio | /ˈwɒlɪt/ |
| purse(n.) | borsellino (UK) / borsa (US) | /pɜːs/ |
Le valute
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| currency(n.) | valuta | /ˈkʌrənsi/ |
| euro (€)(n.) | euro | /ˈjʊərəʊ/ |
| dollar ($)(n.) | dollaro | /ˈdɒlər/ |
| pound (£)(n.)«It costs £20.»Costa 20 sterline. | sterlina | /paʊnd/ |
| yen (¥)(n.) | yen | /jen/ |
| exchange rate(n.) | tasso di cambio | /ɪksˈtʃeɪndʒ reɪt/ |
La banca
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| bank(n.) | banca | /bæŋk/ |
| bank account(n.)«I opened a bank account.»Ho aperto un conto in banca. | conto in banca | /bæŋk əˈkaʊnt/ |
| savings account(n.) | conto di risparmio | /ˈseɪvɪŋz əˌkaʊnt/ |
| credit card(n.) | carta di credito | /ˈkredɪt kɑːd/ |
| debit card(n.) | carta di debito, bancomat | /ˈdebɪt kɑːd/ |
| PIN(n.) | PIN | /pɪn/ |
| ATM / cashpoint(n.) | sportello automatico, bancomat | /ˌeɪ tiː ˈem/ |
| to withdraw(v.) | prelevare | /wɪðˈdrɔː/ |
| to deposit(v.) | versare | /dɪˈpɒzɪt/ |
| to transfer(v.) | fare un bonifico | /trænsˈfɜːr/ |
Stipendio e reddito
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| salary(n.)«A good salary.»Un buono stipendio. | stipendio (mensile o annuale) | /ˈsæləri/ |
| wage(n.) | paga (oraria o settimanale) | /weɪdʒ/ |
| income(n.) | reddito | /ˈɪnkʌm/ |
| paycheck (US) / payslip (UK)(n.) | busta paga | /ˈpeɪtʃek/ |
| bonus(n.) | premio, bonus | /ˈbəʊnəs/ |
| raise (US) / rise (UK)(n.) | aumento (di stipendio) | /reɪz/ |
| tax(n.) | tassa, imposta | /tæks/ |
| income tax(n.) | imposta sul reddito | /ˈɪnkʌm tæks/ |
Spese e budget
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| budget(n.) | budget, bilancio | /ˈbʌdʒɪt/ |
| expense(n.) | spesa | /ɪkˈspens/ |
| bill(n.) | conto, bolletta | /bɪl/ |
| invoice(n.) | fattura | /ˈɪnvɔɪs/ |
| rent(n.) | affitto | /rent/ |
| price(n.) | prezzo | /praɪs/ |
| cost(n.) | costo | /kɒst/ |
| discount(n.) | sconto | /ˈdɪskaʊnt/ |
| free(adj.) | gratis, gratuito | /friː/ |
| expensive(adj.) | caro, costoso | /ɪkˈspensɪv/ |
| cheap(adj.) | economico, a buon mercato | /tʃiːp/ |
Risparmio e credito
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| savings(n.)«Build up your savings.»Metti da parte i tuoi risparmi. | risparmi | /ˈseɪvɪŋz/ |
| to save(v.) | risparmiare | /seɪv/ |
| to spend(v.) | spendere | /spend/ |
| to borrow(v.) | prendere in prestito | /ˈbɒrəʊ/ |
| to lend(v.) | prestare | /lend/ |
| loan(n.) | prestito | /ləʊn/ |
| mortgage(n.) | mutuo (per la casa) | /ˈmɔːɡɪdʒ/ |
| debt(n.) | debito | /det/ |
| interest(n.) | interesse (bancario) | /ˈɪntrəst/ |
Le trappole da evitare
Note (UK) o bill (US)
Banconota: UK = note (a £20 note). US = bill (a $20 bill). Ma attenzione: nel Regno Unito bill = il conto (al ristorante). Possibile confusione.
Mortgage: la t è muta
Mortgage (mutuo per la casa) si pronuncia /ˈmɔːɡɪdʒ/. La t è muta. Non /ˈmɔːtɡɪdʒ/. In italiano si pronunciano tutte le lettere, quindi l'errore è frequentissimo.
Debt: la b è muta
Debt si pronuncia /det/. La b è muta, anche se in italiano diciamo debito con la b ben chiara. Lo stesso in doubt /daʊt/ (dubbio). La b viene dal latino (debitum), ma in inglese non si sente.
Quiz per esercitarsi
Nel programma di: Prima superiore, Seconda superiore
Il vocabolario «Soldi e finanza» nel programma scolastico
Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.
Soldi e finanza: schede collegate
Altre schede vicine per argomento o per uso.
E dopo questa scheda?
Memorizza questo lessico, sul serio
Trenta parole imparate a memoria si dimenticano in tre giorni. PLAY te le fa ripassare al momento giusto (ripetizione dilazionata) per fissarle una volta per tutte.
Ripassa «Soldi e finanza» su PLAYGratis · Senza registrazione · 3 minuti
Per gli insegnantiIl lessico «Soldi e finanza» allineato alla Sua programmazione
La Academy raccoglie questo lessico in percorsi tematici, con quiz ed esercizi di reimpiego: i Suoi studenti consolidano e Lei non ha compiti da correggere.
Scopra la Academy30 giorni di prova · Senza carta di credito
Concorso nazionaleIl lessico «Soldi e finanza» è tra i temi del concorso
Ogni anno il concorso di inglese attinge a campi lessicali culturali diversi. Iscriva i Suoi studenti: vedranno quanto ricordano davvero in situazione.
Iscriva i Suoi studenti30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori
Domande frequenti
Che differenza c'è tra salary e wage?+
Salary = stipendio fisso mensile o annuale (di solito per impiegati e professioni qualificate). Wage = paga oraria o settimanale (operai, camerieri, lavoretti da studenti). A teacher's salary contro a waiter's wage. La differenza sta nel tipo di lavoro e nella frequenza del pagamento.
Come si dice banconota in inglese?+
UK: a £20 note (banconota). US: a $20 bill (banconota). Attenzione: nel Regno Unito bill = il conto (al ristorante). Anche negli Stati Uniti bill vuol dire conto o bolletta, ma soprattutto banconota. Sono falsi amici geografici.
Perché la «t» di mortgage non si pronuncia?+
Etimologia: mortgage viene dall'antico francese mort gage («pegno morto», un prestito che «muore» quando è estinto). La t si scrive ma nell'inglese moderno non si pronuncia: mortgage /ˈmɔːɡɪdʒ/. Errore classico: pronunciare la t.
Che differenza c'è tra borrow e lend?+
Borrow = prendere in prestito (ricevere). Lend = prestare (dare). I borrowed money FROM my friend = ho preso in prestito dei soldi dal mio amico. I lent money TO my friend = ho prestato dei soldi al mio amico. Sono verbi opposti: non confonderli.
Come si dice bancomat in inglese?+
ATM (Automated Teller Machine) = sportello automatico (US e internazionale). Cashpoint = sportello automatico (UK, familiare: in origine era un marchio della banca Lloyds). Si dice anche cash machine (UK, informale). Negli Stati Uniti: ATM. Nel Regno Unito si usano tutti e tre. Attenzione: «bancomat» è una parola italiana, in inglese non esiste.
Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →
The Big Challenge · Aggiornato il 28 settembre 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/it/academy/imparare-inglese/vocabolario/soldi-e-finanza
© The Big Challenge. Riproduzione autorizzata per l'uso in classe. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese.