Phrasal verb
Tradução: entrar em / pegar gosto por
B1
Resposta rápida
“How did the burglar get into the house?”
Como o ladrão entrou na casa?
“Get into the car, please.”
Entra no carro, por favor.
“I can't get into my locker.”
Não consigo abrir o meu armário.
Sinônimos: to enter, to go into
“I'm getting into K-pop.”
Estou começando a curtir K-pop.
“She got into yoga last year.”
Ela pegou gosto pela ioga no ano passado.
Sinônimos: to become interested in, to take up
“He got into Oxford.”
Ele entrou em Oxford.
“Did you get into your first-choice school?”
Você entrou na escola que era a sua primeira opção?
Sinônimos: to be admitted to, to be accepted
Inseparável
O complemento vem depois da partícula. Nunca entre o verbo e a partícula.
Get into x go into
Get into destaca a dificuldade ou o meio (entrar num carro, forçar uma porta). Go into = simplesmente entrar. How did he get into the room? (como ele conseguiu entrar) x She went into the room (ela entrou).
Inseparável (e sem enter in)
Get into é inseparável. Get into the car ✓ / Get the car into ❌. O objeto vem sempre depois de into. E cuidado com a tradução literal de entrar em: enter in the room ❌; diga get into the room ou enter the room, sem preposição.
Estudado em: Ensino Médio
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.
E depois desta ficha?
Entender uma regra é só o primeiro passo. No PLAY, você aplica a regra em situações reais, no seu ritmo, até ela virar automática.
Praticar “get into” no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
A Academy traz exercícios progressivos, com gabarito e painel de acompanhamento: a pedagogia continua com você, e a ferramenta cuida da repetição e da correção.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Em vez de mais uma prova da escola, seus alunos respondem a questões calibradas pelo CEFR, em uma olimpíada que mobiliza a escola inteira.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Get into tem três sentidos principais: (1) entrar em um lugar (get into the car); (2) começar a curtir, pegar gosto por (get into music); (3) ser aprovado, entrar (get into university).
Get in vem com o complemento subentendido ou sem complemento nenhum (come in, get in!). Get into pede um complemento explícito: get into the car / get in the car (aqui, os dois funcionam).
Não, é inseparável. A partícula into fica grudada. Get into the house ✓ / Get the house into ❌. Com um pronome: get into it ✓.
Get into university (ou get into college, nos EUA). He got into a top university = ele entrou numa universidade de ponta. Get accepted into também está certo, mais formal.
Meter-se em encrenca, arrumar problema. Don't get into trouble at school! = não se meta em encrenca na escola! Expressão muito comum entre alunos.
Atualizado em 23 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 23 de outubro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/phrasal-verbs/get-into
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.