Phrasal verb
Tradução: superar, passar (numa prova)
B1
Resposta rápida
“She got through her final exam.”
Ela passou na prova final.
“Did you get through the test?”
Você passou na prova?
“I need to get through this chapter tonight.”
Preciso terminar este capítulo hoje à noite.
Sinônimos: to pass, to succeed in
“We'll get through this together.”
Vamos superar isso juntos.
“How did you get through such a hard time?”
Como você conseguiu passar por uma fase tão difícil?
Sinônimos: to overcome, to survive
“I can't get through to my mum.”
Não consigo falar com a minha mãe.
“The line was busy; I couldn't get through.”
A linha estava ocupada; não consegui completar a ligação.
Sinônimos: to reach, to contact
Inseparável
O complemento vem depois da partícula. Nunca entre o verbo e a partícula.
Get through x pass
Get through destaca o esforço, a dificuldade enfrentada. Pass = passar, simplesmente. I got through the exam (sobrevivi, foi difícil) / I passed the exam (passei). Sentidos próximos, com uma nuance.
Get through to + pessoa
No sentido de “conseguir falar por telefone” ou “se fazer entender”, use get through to + pessoa. I finally got through to him = finalmente consegui falar com ele / consegui que ele entendesse.
Estudado em: Ensino Médio
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.
E depois desta ficha?
Entender uma regra é só o primeiro passo. No PLAY, você aplica a regra em situações reais, no seu ritmo, até ela virar automática.
Praticar “get through” no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
A Academy traz exercícios progressivos, com gabarito e painel de acompanhamento: a pedagogia continua com você, e a ferramenta cuida da repetição e da correção.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Em vez de mais uma prova da escola, seus alunos respondem a questões calibradas pelo CEFR, em uma olimpíada que mobiliza a escola inteira.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Get through tem três sentidos: (1) passar numa prova (get through the test); (2) superar uma fase difícil (get through hard times); (3) conseguir falar com alguém por telefone (get through to someone).
Go through = atravessar fisicamente ou passar por algo ruim (go through pain). Get through = superar, sair vitorioso (get through it). Get through traz a ideia de resultado positivo.
Não, é inseparável. Get through the exam ✓ / Get the exam through ❌. Com um pronome: get through it ✓.
Got through. She got through her driving test = ela passou no exame de direção. They got through the storm = eles enfrentaram a tempestade e saíram dela.
Dois sentidos: (1) conseguir falar com alguém por telefone; (2) se fazer entender, passar uma mensagem. I can't get through to him = ele não me escuta / não consigo falar com ele.
Atualizado em 22 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 22 de outubro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/phrasal-verbs/get-through
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.