Inglês para cada situação
Como fazer uma apresentação oral em inglês?
B1
Abrir, organizar, ilustrar, concluir, responder às perguntas: o roteiro que funciona na sala de aula, num seminário e numa reunião.
Resposta rápida
A apresentação oral em inglês tem regras próprias: signposting obrigatório (anunciar o que você vai dizer, dizer, depois lembrar o que disse), conectivos explícitos, tempo respeitado e calma para responder às perguntas. É o centro das apresentações de trabalho na escola, dos seminários e de qualquer reunião profissional em inglês. A pegadinha número 1 para quem fala português: começar com I will speak for you about… (tradução literal de “vou falar para vocês sobre”) em vez do natural Today I'd like to talk about… A número 2: usar transições de texto escrito (moreover, furthermore), que soam escolares, quando se esperam transições naturais (on top of that, that brings me to…). A número 3: não saber lidar com uma pergunta difícil; deixe pronta a fórmula That's a great question, let me come back to that.
O percurso, passo a passo
Cada etapa segue uma troca típica. As falas marcadas com “ou” são outras respostas possíveis, conforme a situação.
1. Abrir: cumprimentar, se apresentar, prender a atenção
No máximo 30 segundos. Cumprimento + nome + tema + gancho (um número, uma história, uma pergunta).
- Interlocutor
Whenever you're ready, Emma.
Quando quiser, Emma.
→ O professor ou quem coordena a sessão dá a largada. - Você
Good morning, everyone.
Bom dia a todos.
FormalouHello, everyone.
Olá, pessoal.
Neutro - Você
Thank you for being here today.
Obrigada por estarem aqui hoje.
- Você
My name is Emma Clark, and I'm a student at Leeds University.
Meu nome é Emma Clark, e sou aluna da Universidade de Leeds.
Formal - Você
Today, I'd like to talk to you about climate change.
Hoje, eu gostaria de falar com vocês sobre as mudanças climáticas.
→ I'd like to (educado, como “eu gostaria”) em vez de I will (futuro seco). - Você
Did you know that a truckload of plastic ends up in the ocean every minute?
Vocês sabiam que um caminhão de plástico vai parar no oceano a cada minuto?
→ Gancho com número: prende a atenção em 5 segundos.ouLet me start with a quick story.
Vou começar com uma história rápida.
ouImagine you wake up tomorrow and there is no clean water.
Imaginem que vocês acordam amanhã e não tem água potável.
→ Gancho imaginário: envolve quem está ouvindo.
2. Anunciar o roteiro
Três partes, o formato padrão. A regra de ouro das apresentações em inglês: announce what you're going to say.
- Você
In this presentation, I'll cover three main points.
Nesta apresentação, vou abordar três pontos principais.
ouMy presentation is divided into three parts.
Minha apresentação está dividida em três partes.
- Você
First, I'll explain the causes. Then, I'll look at the consequences. Finally, I'll suggest solutions.
Primeiro, vou explicar as causas. Depois, vou analisar as consequências. Por fim, vou sugerir soluções.
- Você
I'd like to start by giving some context.
Queria começar dando um pouco de contexto.
- Você
The presentation will last about 10 minutes.
A apresentação vai durar cerca de 10 minutos.
- Você
Feel free to interrupt if you have questions.
Fiquem à vontade para me interromper se tiverem perguntas.
→ Opcional: depende do contexto (formal ou informal).ouI'll take questions at the end.
Vou responder às perguntas no final.
→ Você escolhe: convida o público a interromper ou deixa as perguntas para o final.
3. Desenvolver cada ponto com transições claras
Signposting = placas de sinalização faladas. Quem ouve precisa saber sempre em que parte você está.
- Você
Let's start with the first point: the causes.
Vamos começar pelo primeiro ponto: as causas.
- Você
Firstly, …
Em primeiro lugar, …
ouFirst of all, …
Antes de mais nada, …
- Você
Secondly, …
Em segundo lugar, …
- Você
On top of that, …
Além disso, …
→ Alternativa mais natural a moreover (que soa escolar). - Você
For instance, …
Por exemplo, …
ouFor example, …
Por exemplo, …
ouTake the case of …
Vejam o caso de …
- Você
As you can see on this slide, …
Como vocês podem ver neste slide, …
- Você
Moving on to my second point…
Passando para o meu segundo ponto…
→ Transição explícita: quem ouve sabe que você mudou de parte.ouThat brings me to my next point.
Isso me leva ao próximo ponto.
- Você
Finally, …
Por fim, …
ouLastly, …
Para terminar, …
4. Ilustrar com dados e exemplos
Números precisos, fontes citadas, exemplos concretos. O resultado tem que ser mensurável.
- Você
According to a recent study by Oxford University, …
Segundo um estudo recente da Universidade de Oxford, …
→ According to + fonte = fórmula acadêmica padrão. - Você
Almost 80 % of …
Quase 80% de …
ouRoughly one in three …
Mais ou menos um em cada três …
- Você
As shown in this chart, …
Como mostra este gráfico, …
ouThis is illustrated by this graph.
Este gráfico ilustra isso.
- Interlocutor
Sorry, could you go back to the previous slide?
Desculpe, pode voltar para o slide anterior?
- Você
Of course. The figures speak for themselves.
Claro. Os números falam por si.
- Você
Let me give you a concrete example.
Vou dar um exemplo concreto.
- Você
In other words, …
Em outras palavras, …
→ Para reformular um ponto complicado.
5. Concluir e abrir para perguntas
Resumo dos pontos + abertura + agradecimento. Deixe sempre claro que você está concluindo.
- Você
To sum up, …
Resumindo, …
→ Sinal claro de conclusão.ouIn conclusion, …
Para concluir, …
- Você
To wrap up, I'd like to leave you with three takeaways.
Para fechar, queria deixar com vocês três ideias principais.
- Você
If there's one thing to remember, it's this: …
Se tem uma coisa para lembrar, é esta: …
→ Conclusão forte: fica na memória. - Você
Thank you for your attention.
Obrigada pela atenção.
Formal - Você
I'm happy to take any questions.
Fico feliz em responder às perguntas de vocês.
ouDoes anyone have any questions?
Alguém tem alguma pergunta?
6. Responder às perguntas (inclusive as que você não domina)
Reformule a pergunta, respire 2 segundos, responda com clareza. Se não souber, assuma.
- Interlocutor
Thank you, that was interesting. Could you say more about the second point?
Obrigado, foi interessante. Pode falar mais sobre o segundo ponto?
- Você
That's a great question. If I understood correctly, you're asking about the consequences?
Ótima pergunta. Se eu entendi bem, você quer saber das consequências?
→ Reformular ajuda a ganhar tempo e a esclarecer.ouCould you repeat the question, please?
Pode repetir a pergunta, por favor?
ouCould you rephrase that?
Pode dizer de outro jeito?
- Interlocutor
Yes, exactly. Do you have any figures on that?
Isso mesmo. Você tem algum dado sobre isso?
- Você
I'm not sure I have the exact figure, but I can get back to you on that.
Não tenho certeza do número exato, mas posso verificar e te dar um retorno.
→ Assumir o “não sei” e propor um retorno.ouThat's outside the scope of my presentation, but …
Isso foge do escopo da minha apresentação, mas …
Formal - Você
Does that answer your question?
Isso responde à sua pergunta?
→ Confirma que você atendeu ao que a pessoa queria saber. - Interlocutor
Yes, thank you.
Responde, sim, obrigado.
O vocabulário útil
Estrutura da apresentação
- an introductionuma introdução
- an outline / a planum roteiro, uma estrutura
- the body / main parto desenvolvimento, a parte principal
- a conclusionuma conclusão
- a takeawayuma ideia principal, algo para guardar
- a topic / a subjectum tema, um assunto
- an argumentum argumento
- a pointum ponto
Conectivos (signposting)
- firstly / first of allem primeiro lugar, antes de mais nada
- secondly / nextem segundo lugar, em seguida
- finally / lastlypor fim, para terminar
- in addition / on top of thatalém disso
- however / on the other handno entanto, por outro lado
- therefore / as a resultportanto, como resultado
- for instance / for examplepor exemplo
- in other wordsem outras palavras
Recursos visuais
- a slide / a deckum slide / uma apresentação de slides
- a graph / a chartum gráfico
- a tableuma tabela
- a figure / a statisticum número / uma estatística
- a pie chartum gráfico de pizza
- a bar chart / a bar graphum gráfico de barras
- an image / a photouma imagem / uma foto
- a video clipum trecho de vídeo
Postura e desempenho
- eye contacto contato visual
- body languagea linguagem corporal
- tone of voiceo tom de voz
- pace / speedo ritmo
- a pauseuma pausa
- to engage the audienceenvolver o público
- to make eye contactolhar nos olhos do público
- to speak clearlyfalar com clareza
UK x US: o que muda
| Você quer dizer… | UK | US |
|---|---|---|
| Abertura formal | Good morning, ladies and gentlemen | Good morning, everyone |
| Apresentar o tema | I'd like to talk about | Today, I'm going to talk about |
| Roteiro | My presentation is divided into… | I'll cover three main points |
| Slide | A slide | A slide |
| A apresentação inteira | A presentation / a talk | A presentation / a deck |
| Concluir | To sum up / in conclusion | To wrap up / in summary |
Pegadinhas para evitar
1. I will speak for you about ❌
Tradução literal de “vou falar para vocês sobre”: o para vira for, e a frase fica errada. A fórmula natural é I'd like to talk to you about (com to) ou Today I'm going to talk about. Com speak e talk, a pessoa com quem você fala vem depois de to: to speak to someone, nunca for someone. E o futuro seco I will speak soa mecânico: prefira I'd like to ou I'm going to.
2. Moreover e furthermore em sequência
Moreover, furthermore e besides existem, mas são muito formais e soam escolares na fala. Prefira as transições naturais: on top of that, plus, and another thing, that brings me to. Guarde moreover para o texto acadêmico escrito.
3. Não anunciar o roteiro
Nas apresentações em inglês, o público espera a sequência say what you're going to say → say it → say what you've said. Pular o anúncio do roteiro (etapa 2) ou o resumo final (etapa 5) deixa quem ouve perdido. Anuncie sempre 2 ou 3 pontos na introdução e retome esses pontos na conclusão.
4. I don't know seco demais
Responder só I don't know a uma pergunta difícil soa defensivo. Prefira a sequência profissional: 1) reformular (If I understood correctly…), 2) assumir (I'm not sure I have the exact figure), 3) propor um retorno (I can get back to you on that). Maturidade é saber lidar com a incerteza. E, para abrir as perguntas, nada de Any doubts?, copiado de “Alguma dúvida?”: em inglês, doubt é incerteza, desconfiança. Diga Any questions?
5. Ler as anotações palavra por palavra
Apresentação lida em voz alta = perda imediata de atenção. Em inglês, o público espera contato visual (eye contact) e um ritmo natural. Use tópicos (bullet notes, só com palavras-chave) em vez de um texto pronto. Se der branco: pausa, Where was I? Ah yes…, e siga em frente. Uma pausa é melhor do que o papel.
Quiz para praticar
Estudado em: Ensino Médio
“Apresentação oral”: em que ano se estuda?
Este conteúdo faz parte do inglês estudado nos anos escolares abaixo: veja-o no contexto de cada ano, junto com as outras regras, verbos e temas.
Fichas relacionadas: Apresentação oral
Fichas próximas pelo assunto ou pelo uso, para continuar explorando.
E depois desta ficha?
Situação “Apresentação oral”: você já sabe o que dizer. Agora, fale!
Conhecer as frases não basta: elas precisam sair naturalmente. No PLAY, você pratica essas expressões jogando, com correção na hora, até elas virarem reflexo.
Praticar esta situação no PLAYAcesso livre · Sem cadastro · 3 minutos
Para professoresTrabalhe a situação “Apresentação oral” com a turma toda
A Academy propõe diálogos simulados com correção de áudio para as situações do dia a dia: seus alunos falam, e você acompanha a evolução deles na interação oral.
Conhecer a Academy30 dias de teste · Sem cartão de crédito
Olimpíada de InglêsO inglês que serve de verdade: é isso que a Olimpíada mede
Todos os anos, o Big Challenge avalia a compreensão de situações reais. Inscreva seus alunos para que eles meçam o próprio nível além do livro didático.
Inscrever meus alunos30.000 alunos por ano · Do 4º ano EF ao 3º ano EM
Perguntas frequentes
Como começar uma apresentação em inglês?+
Três elementos. 1) Cumprimento (Good morning, everyone). 2) Apresentação (My name is X, I'm a + o que você faz). 3) Tema + gancho (Today, I'd like to talk to you about + tema. Did you know that + número impactante?). Evite a tradução literal I will speak for you about: use I'd like to talk to you about (com to).
Como apresentar o roteiro de uma apresentação em inglês?+
Fórmula padrão: I'll cover three main points. First, I'll explain + tema 1. Then, I'll look at + tema 2. Finally, I'll suggest + tema 3. Alternativa: My presentation is divided into three parts. A regra das apresentações em inglês: announce what you're going to say → say it → say what you've said.
Quais conectivos usar numa apresentação em inglês?+
Para enumerar: firstly, secondly, finally / first of all, next, lastly. Para acrescentar: on top of that, in addition. Para contrastar: however, on the other hand. Para exemplificar: for example, for instance, take the case of. Para mudar de parte: moving on to + tema, that brings me to + tema.
Como terminar uma apresentação em inglês?+
Cinco elementos. 1) Sinal de conclusão: To sum up / In conclusion / To wrap up. 2) Resumo dos pontos principais: the three key points are… 3) Uma frase forte: If there's one thing to remember, it's this… 4) Agradecimento: Thank you for your attention. 5) Abertura para perguntas: I'm happy to take any questions. Atenção: “Alguma dúvida?” se diz Any questions?, e não Any doubts?
Como responder a uma pergunta difícil em inglês?+
Sequência em 4 etapas. 1) Frase de transição (That's a great question / Good point): dá 2 segundos para pensar. 2) Reformular, se precisar (If I understood correctly, you're asking about + tema). 3) Responder ou assumir a incerteza (I'm not sure I have the exact figure, but I can get back to you on that). 4) Confirmar (Does that answer your question?).
Como se diz “segundo um estudo” em inglês?+
According to + fonte. Exemplos: According to a recent study by Oxford University, According to the World Health Organization, According to recent data. Para citar um número: The figures speak for themselves. Almost 80% of + substantivo. Roughly one in three + substantivo. Para ilustrar: As shown in this graph / chart.
Atualizado em 23 de outubro de 2026 pela equipe pedagógica do Big Challenge. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999. Nossa abordagem pedagógica →
The Big Challenge · Atualizado em 23 de outubro de 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/br/academy/aprender-ingles/situacoes/apresentacao-oral
© The Big Challenge. Reprodução autorizada para uso em sala de aula. Mais de 30.000 alunos participam todos os anos da nossa Olimpíada de Inglês, criada em 1999.