Zum Hauptinhalt springen

Grammatik · Strukturen

Die Phrasal Verbs

Formel: Verb + Partikel (up, on, off, in, out…)

B2

Diese Seite für:

Kurze Antwort

Ein Phrasal Verb = Verb + Partikel (Präposition oder Adverb). Die Bedeutung des Ganzen unterscheidet sich oft vom einzelnen Verb. Beispiel: get up (aufstehen), look after (sich kümmern um), turn off (ausschalten). Im mündlichen Englisch sehr häufig. Das Konzept ist dir aus dem Deutschen vertraut (trennbare Verben wie aufstehen, anrufen) — die Partikeln entsprechen sich aber nicht 1:1. Manche Phrasal Verbs erlauben ein Objekt zwischen Verb und Partikel (turn the light off), andere nicht (look after the children).

Die 4 wichtigsten Verwendungen

1. Intransitives Phrasal Verb (ohne Objekt)

„Get up at 7. The plane took off.“

Kein Objekt danach. Get up, take off, sit down…

2. Trennbares Phrasal Verb

Verb + Partikel + Objekt, ODER Verb + Objekt + Partikel.

„Turn off the light. / Turn the light off.“

Mit einem Pronomen steht das Objekt dazwischen: Turn it off (nicht Turn off it).

3. Untrennbares Phrasal Verb

Verb + Partikel + Objekt. Nicht trennen.

„Look after the baby. (not Look the baby after)“

Look after, depend on, get over.

4. Wörtliche vs. übertragene Bedeutung

„Pick up the ball. / I'll pick you up at 6.“

Pick up = aufheben (wörtlich) oder abholen (übertragen): Viele Phrasal Verbs haben je nach Kontext mehrere Bedeutungen.

Diese Fallen solltest du vermeiden

1. Pronomen immer zwischen Verb und Partikel

Bei einem Pronomen steht es zwischen Verb und Partikel: Turn it off ✓ / Turn off it ✗. Bei einem Nomen funktionieren beide Reihenfolgen: Turn off the light / Turn the light off.

2. Trennbar oder untrennbar?

Muss man sich merken. Look after, look for, depend on = untrennbar (nie dazwischen). Turn off, pick up, take off = trennbar. Keine einfache Regel, das ist Vokabelwissen — anders als bei den trennbaren Verben im Deutschen (aufstehen, anrufen), deren Partikeln sich nicht 1:1 mit dem Englischen decken.

3. Verschiedene Bedeutungen je nach Partikel

Die Bedeutung ändert sich radikal: look at (anschauen), look for (suchen), look after (sich kümmern um), look up (nachschlagen), look out (aufpassen).

Die Phrasal Verbs im Lehrplan

Dieses Thema steht im offiziellen Englisch-Lehrplan der folgenden Klassenstufen: dort findest du es im Zusammenhang des Schuljahres, mit den anderen Regeln, Verben und Wortfeldern.

Rund um Die Phrasal Verbs

Weitere Karten zum selben Sprachpunkt oder zur selben Verwendung.

Und nach dieser Lernkarte?

Ihr habt Die Phrasal Verbs verstanden. Jetzt wird geübt.

Eine Regel zu verstehen ist erst der Anfang. Mit PLAY wendet ihr sie in echten Situationen an, in eurem Tempo, bis sie automatisch sitzt.

Die Phrasal Verbs mit PLAY üben

Kostenlos · Ohne Anmeldung · 3 Minuten

Für LehrkräfteEine fertige Unterrichtseinheit zu Die Phrasal Verbs

Academy liefert Übungen mit steigendem Schwierigkeitsgrad, Lösungen und eine Fortschrittsübersicht: Die Pädagogik bleibt bei Ihnen, Wiederholung und Korrektur übernimmt das Tool.

Academy entdecken

30 Tage testen · Ohne Kreditkarte

Bundesweiter WettbewerbDie Phrasal Verbs wird im bundesweiten Englischwettbewerb regelmäßig geprüft

Statt einer Klassenarbeit beantworten Ihre Schülerinnen und Schüler Fragen auf GER-Niveau, in einem Wettbewerb, der die ganze Schule zusammenbringt.

Melden Sie Ihre Klasse an

190.000 Schülerinnen und Schüler jedes Jahr · Klasse 3 bis 9

Häufige Fragen

Was ist ein Phrasal Verb?+

Verb + Partikel (Präposition oder Adverb) mit einer Bedeutung, die sich oft vom einzelnen Verb unterscheidet. Get up = aufstehen, look after = sich kümmern um, take off = starten. Im mündlichen Englisch sehr häufig.

Was sind die häufigsten Phrasal Verbs?+

Get up (aufstehen), wake up (aufwachen), turn on/off (an-/ausschalten), pick up (aufheben/abholen), look after (sich kümmern um), give up (aufgeben), take off (starten/ausziehen), look for (suchen).

Trennbares oder untrennbares Phrasal Verb?+

Muss man auswendig lernen. Trennbar: Das Objekt kann zwischen Verb und Partikel stehen (turn the light off). Untrennbar: Das geht nicht (look after the baby, nicht look the baby after).

Wohin mit der Partikel bei einem Pronomen?+

Mit einem Pronomen steht das Pronomen bei trennbaren Verben IMMER zwischen Verb und Partikel: Turn it off ✓ / Turn off it ✗. Bei untrennbaren Verben: Look after him ✓.

Wie lernt man Phrasal Verbs am besten?+

Nach Kontext und Wortfamilie. Alle Phrasal Verbs mit „look": look at, look for, look after, look up, look out, look forward to. In Gruppen lernen, mit einem Beispiel pro Bedeutung.

Aktualisiert am 22. August 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam — seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 250 000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →