Verbo to hope · Conjugación
Pasado continuo de hope en inglés
La respuesta: was / were hoping
B1
Acción pasada en curso, interrumpida o descriptiva.
Respuesta rápida
El pasado continuo del verbo to hope en inglés es was / were hoping.
Ejemplo: I was hoping when the phone rang.
Conjugación completa en pasado continuo
| Pronombre | Forma |
|---|---|
| I | was hoping |
| You | were hoping |
| He / She / It | was hoping |
| We | were hoping |
| You (pl.) | were hoping |
| They | were hoping |
Las trampas que debes evitar
1. Una costumbre pasada no es una acción en curso
El español usa el mismo imperfecto para una costumbre (todos los días iba al colegio andando) y para una acción interrumpida. El inglés los separa: una costumbre se traduce con pasado simple o used to (Every day I walked to school / I used to walk to school), nunca con was/were -ing. Every day I was hoping to school es un calco incorrecto.
2. Mientras no pone los dos verbos en continuo
En Mientras estudiaba, sonó el teléfono, solo la acción de fondo va en pasado continuo; el evento puntual va en pasado simple. Forma correcta: While I was studying, the phone rang, nunca the phone was ringing para el evento que interrumpe.
3. El auxiliar was/were nunca se omite
El español permite omitir el sujeto (estudiaba, sin decir «yo»), pero el inglés siempre necesita el auxiliar: I hoping when... es incorrecto, hace falta I was hoping when....
Test para practicar
Un paso más
El Concurso de inglés evalúa pasado continuo de hope en frases reales
Más allá del ejercicio suelto de clase, sus alumnos se encuentran este tiempo verbal en contexto, en una prueba nacional que de verdad les motiva.
Inscriba a sus alumnos18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato
Practicar en PLAYDomina pasado continuo de hope al hablar, no solo por escrito
La conjugación ya la tienes clara. PLAY te la hace practicar jugando, con corrección al instante, hasta que te salga sola.
Entrenar pasado continuo de hope en PLAYGratis · Sin registro · 3 minutos
Para el profesoradoTrabaje pasado continuo de hope con toda la clase, con seguimiento individual
La Academy pone a su disposición actividades centradas en esta forma verbal, con corrección automática y un panel por alumno: verá de un vistazo quién se está quedando atrás.
Descubra la Academy30 días de prueba · Sin tarjeta
Preguntas frecuentes
¿Cómo se forma el pasado continuo del verbo hope?+
Se usa was o were (el pasado de be) seguido de la forma en -ing: hoping. Was con I, he, she, it. Were con you, we, they. Ejemplo: I was hoping when the phone rang.
¿Cuándo se usa el pasado continuo de hope?+
El pasado continuo describe una acción en curso en el pasado, a menudo interrumpida por otra acción más breve. Ejemplo: I was hoping when she arrived (una acción en desarrollo, interrumpida por la llegada de otra persona).
¿Cuál es la diferencia entre I hoped e I was hoping?+
I hoped (pasado simple) describe una acción pasada terminada, vista como un punto. I was hoping (pasado continuo) describe la misma acción pero en desarrollo, en curso. El pasado continuo pone el foco en la duración, el telón de fondo de una escena.
¿Cómo se hace una pregunta en pasado continuo con hope?+
Se invierte was/were con el sujeto: Were you hoping? What were they hoping? Was she hoping? El auxiliar be lleva la marca de tiempo, el verbo principal se queda en -ing.
En torno a hope Pasado continuo
Otras fichas cercanas por el tema o por el uso.
hope Pasado continuo en el currículo
Este contenido forma parte del currículo oficial de inglés de los siguientes cursos: encuéntralo en su contexto anual, junto con las demás reglas, verbos y campos léxicos.
Actualizado el 10 de septiembre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge — desde 1999, más de 250 000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →
Seguir aprendiendo
Pronto llegarán más formas del verbo to hope.