Saltar al contenido principal

Verbo irregular

Verbo to take

take → took → taken

A1Traducción: coger, tomar, llevar · Tipo: irregular · Frecuencia: N.º 1 de los verbos en inglés

Esta página para:

Lo esencial

  • Presente: I/you/we/they take · he/she/it takes
  • Pasado simple: took
  • Participio pasado: taken
  • Forma en -ing: taking (pierde la e)

Conjugación del verbo to take

Presente simple

Itake
Youtake
He / She / Ittakes
Wetake
You (pl.)take
Theytake

Presente perfecto

Ihave takenI've taken
Youhave takenYou've taken
He / She / Ithas takenHe's / She's / It's taken
Wehave takenWe've taken
You (pl.)have takenYou've taken
Theyhave takenThey've taken

Cómo se usa to take en inglés

1. Coger, tomar (sentido literal)

  • I take the bus to school.Cojo el autobús para ir al colegio.
  • Take an apple.Coge una manzana.
  • He took my book.Me cogió el libro.

2. Durar (tiempo)

It takes + duración + to + infinitivo.

  • It takes 10 minutes to get there.Se tardan 10 minutos en llegar.
  • How long does it take?¿Cuánto tiempo lleva?

3. Expresiones frecuentes con take

  • take a photohacer una foto
  • take a showerducharse
  • take a breakhacer una pausa
  • take caretener cuidado
  • take placetener lugar
  • take timellevar tiempo

4. Phrasal verbs con take

  • take offdespegar (avión), quitarse (ropa)
  • take onaceptar (responsabilidad, reto)
  • take backretirar, retractarse (de sus palabras)

Las trampas que debes evitar

1. Take frente a bring

Take = llevar, alejándose del hablante (Take your umbrella). Bring = traer, acercándose al hablante (Bring your umbrella to my place). Pregunta sencilla: ¿la cosa se acerca o se aleja de quien habla?

2. Taking sin la -e

La forma en -ing pierde la -e final: take → taking, no takeing.

3. It takes para expresar la duración

Para expresar cuánto tiempo lleva una acción, se usa take: It takes two hours. El sujeto it es obligatorio en inglés, aunque en español no haga falta ningún sujeto (tarda dos horas, sin «ello»). No omitas el it: ❌ Takes two hours.

Un paso más

Conjugar to take es un básico del Concurso nacional de inglés

The Big Challenge evalúa cada temporada los verbos esenciales del currículo. Inscriba a sus alumnos para que midan su nivel en una prueba oficial.

Inscriba a sus alumnos

18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato

Practicar en PLAYYa sabes conjugar to take. Ahora, dilo en voz alta.

La ficha ya te lo ha explicado todo. En PLAY practicas este verbo en voz alta durante 3 minutos, hasta que te salga solo.

Practicar to take en PLAY

Gratis · Sin registro · 3 minutos

Para el profesoradoSecuencias listas para trabajar to take en clase

La Academy ofrece ejercicios con corrección automática y seguimiento individual alineados con el currículo: sus alumnos practican y usted ve por dónde van.

Descubra la Academy

30 días de prueba · Sin tarjeta

El verbo to take en el currículo

Este contenido forma parte del currículo oficial de inglés de los siguientes cursos: encuéntralo en su contexto anual, junto con las demás reglas, verbos y campos léxicos.

En torno a take

Otras fichas cercanas por el tema o por el uso.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el pasado simple del verbo take?+

El pasado simple de to take es took, invariable. El participio pasado es taken. Take → took → taken.

¿Cuál es la diferencia entre took y taken?+

Took = pasado simple, se usa solo (I took a photo yesterday). Taken = participio pasado, se usa con have/has en presente perfecto (I have taken a photo), o en pasiva (The photo was taken in 2020).

¿Cuál es la diferencia entre take y bring?+

Take = llevar(se), alejándose del hablante. Bring = traer, acercándose al hablante. Take your umbrella (llévate el paraguas) frente a Bring your umbrella to my house (tráelo a mi casa).

¿Cómo se dice «lleva tiempo» en inglés?+

Se dice it takes time, o it takes + duración. Ejemplo: It takes ten minutes to walk there (se tarda diez minutos en llegar andando). How long does it take? = ¿Cuánto tiempo lleva?

¿Cuáles son las expresiones frecuentes con take?+

Take a photo (hacer una foto), take a shower (ducharse), take a break (hacer una pausa), take care (tener cuidado), take place (tener lugar), take off (despegar / quitarse), take on (aceptar).

Actualizado el 10 de septiembre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge — desde 1999, más de 250 000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →