The Steam Engine: Powering the World
Episodio de la serie Amazing Inventions
- Traducción al español
- Presentación ilustrada (62 imágenes)
- Glosario
- Cuestionario de comprensión (45 preguntas)
- 18 notas culturales

Fragmento · 30 sEl episodio
The invention behind the Industrial Revolution. A problem in England's coal mines leads to a clever invention: engineers learn to use the power of steam, and their new engines power factories, trains and a whole new world.
Fichas del episodio (2)
- Ficha del alumno En su espacio docente
- Ficha del profesor En su espacio docente
Guía pedagógica
Objetivo y contenido
Este episodio documental explica cómo se desarrolló la máquina de vapor, desde las minas de carbón inundadas de Inglaterra hasta las fábricas y los trenes. Sigue a Thomas Savery (1698), Thomas Newcomen (1712), James Watt, que añadió un condensador en 1765, y Matthew Boulton, que ayudó a construir las máquinas de Watt, y termina con el primer tren de Richard Trevithick. El foco gramatical es el pasado simple, regular e irregular, usado para contar una historia en orden. El vocabulario abarca los inventos y el transporte (steam, coal, cylinder, piston, condenser). Los alumnos practican la comprensión auditiva y la explicación de cómo el vapor hace girar una rueda ("When water boils, it becomes steam.").
Materiales y requisitos previos
- Una ficha del alumno y una ficha del profesor (PDF y HTML) en los materiales imprimibles del episodio.
- Los alumnos ya deben conocer el presente simple y las expresiones de tiempo básicas con años.
Adaptaciones posibles
- Niveles más bajos: proponga una escucha fragmentada y apoyos visuales complementarios.
- Niveles avanzados: anime a hacer un resumen oral y un debate en inglés sobre el tema.
- Grupos grandes: organice un trabajo por equipos con roles diferenciados.
🔒 Contenido restringido
Este recurso requiere una suscripción para poder consultarse.
Desbloquear el recursoIncluido en la suscripciónTemas para repasar
Etiquetas
- Presente simple
- Pasado simple: verbos regulares
- Pasado simple: verbos irregulares
- Pasado simple: was / were
- Pasado continuo
- Inventos del pasado
- Personas famosas
- Transporte
- Revolución industrial
- Viajes y migración
- Comprensión auditiva
- Ampliación de vocabulario
- Conciencia cultural
- Inventos y descubrimientos
- Viajes y transporte
- Historia moderna
- Pasado y progreso
- Lugares y viajes