Hawaii: Islands on Giant Volcanoes
Episodio de la serie Natural Wonders of America
- Traducción al español
- Presentación ilustrada (55 imágenes)
- Glosario (15 palabras)
- Cuestionario de comprensión (18 preguntas)
- Notas culturales


Fragmento · 30 sEl episodio
A mountain taller than Everest. Every island in Hawaii is a volcano. Hot rock comes up under the ocean and slowly makes a mountain. Some beaches have black sand. On the Big Island, the earth is still making new land.
Fichas del episodio (2)
- Ficha del alumno En su espacio docente
- Ficha del profesor En su espacio docente
Guía pedagógica
Objetivo y contenido
Este documental lleva al alumnado a Hawái, una cadena de islas volcánicas en el océano Pacífico. Explica cómo se forman las islas a partir de roca caliente bajo el mar, compara el Mauna Kea con el monte Everest y visita el Kīlauea y el Mauna Loa en la Isla Grande. También presenta el ganso nēnē, a Pele en los relatos de los nativos hawaianos, a James Dole y el comercio de la piña, y cómo Hawái se convirtió en el estado número cincuenta en 1959. La gramática principal es el present simple para describir lugares, con el past simple para hechos fechados como "In 1901, a young American called James Dole planted pineapples". El alumnado practica la comprensión oral y el vocabulario de naturaleza y volcanes.
Materiales y requisitos previos
- Una ficha del alumno y una ficha del profesor (versiones en PDF y HTML) en `printables/`.
- El alumnado debe conocer el present simple, los comparativos y superlativos básicos y "there is / there are".
- Son útiles algunas formas del past simple, solo para hechos fechados.
Relación con el currículo
Asociado a `c3-child-and-living-world`: ciclo 3 (6e). El episodio apunta al nivel A2+ del MCER.
Adaptaciones posibles
- Niveles más bajos: proponga una escucha fragmentada y apoyos visuales complementarios.
- Niveles avanzados: anime a hacer un resumen oral y un debate en inglés sobre el tema.
- Grupos grandes: organice un trabajo por equipos con roles diferenciados.
🔒 Contenido restringido
Este recurso requiere una suscripción para poder consultarse.
Desbloquear el recursoIncluido en la suscripción