Niagara Falls & the Great Lakes
Episodio de la serie Natural Wonders of America
- Traducción al español
- Presentación ilustrada
- Glosario
- Cuestionario de comprensión (18 preguntas)
- Notas culturales


Fragmento · 30 sEl episodio
One roaring waterfall between two of the Great Lakes. Ice made these five huge lakes about twenty thousand years ago, and Niagara Falls is still moving slowly back up the river.
Fichas del episodio (2)
- Ficha del alumno En su espacio docente
- Ficha del profesor En su espacio docente
Guía pedagógica
Objetivo y contenido
Este documental visita las cataratas del Niágara, en la frontera entre el estado de Nueva York y Canadá, y los Grandes Lagos (Superior, Míchigan, Hurón, Erie y Ontario). Compara las Horseshoe Falls y las American Falls, explica cómo una capa de hielo excavó los lagos hace unos veinte mil años y señala que el lago Baikal, en Rusia, contiene más agua que los cinco Grandes Lagos juntos. También menciona a los haudenosaunee y a los anishinaabe, que viven alrededor de los lagos. La gramática principal es el presente simple para describir un lugar, con comparativos, superlativos y "there is / there are", y algunas formas del pasado simple para la historia de los lagos. El alumnado practica la comprensión oral, el vocabulario de geografía y los números.
Materiales y requisitos previos
- Una ficha del alumnado y una ficha del profesorado (versiones PDF y HTML) en `printables/`.
- El alumnado debe conocer el presente simple, los comparativos y superlativos, y "there is / there are".
- Los números superiores a 100 son útiles para las alturas y las fechas.
Relación con el currículo
Etiquetado `c3-child-and-living-world`: ciclo 3 (6e). El episodio apunta al nivel MCER A2+.
Adaptaciones posibles
- Niveles más bajos: proponga una escucha fragmentada y apoyos visuales complementarios.
- Niveles avanzados: anime a hacer un resumen oral y un debate en inglés sobre el tema.
- Grupos grandes: organice un trabajo por equipos con roles diferenciados.
🔒 Contenido restringido
Este recurso requiere una suscripción para poder consultarse.
Desbloquear el recursoIncluido en la suscripciónTemas para repasar
Etiquetas
- Documental
- Presente simple
- Pasado simple: was / were
- Pasado simple: verbos regulares
- Pasado simple: verbos irregulares
- Can: capacidad
- Conectores lógicos
- Hay: there is / there are
- Comparativos: adjetivos cortos
- Superlativos
- Medio ambiente
- Animales salvajes
- Fechas históricas
- Estados norteamericanos
- Niño y mundo vivo
- Comprensión auditiva
- Ampliación de vocabulario
- Conciencia cultural
- Animales y naturaleza
- Descubrir Estados Unidos
- Nuestro mundo
- Lugares y viajes