The Bayou, Louisiana
Episodio de la serie Natural Wonders of America
- Traducción al español
- Presentación ilustrada (55 imágenes)
- Glosario (15 palabras)
- Cuestionario de comprensión (18 preguntas)
- Notas culturales
Fragmento · 30 sEl episodio
Dark water, grey moss and alligators. In Louisiana, the Mississippi carries mud to the sea and makes new land. Alligators wait in the quiet water under old trees. Nearby, the city of New Orleans gave the world jazz.
Fichas del episodio (2)
- Ficha del alumno En su espacio docente
- Ficha del profesor En su espacio docente
Guía pedagógica
Objetivo y contenido
Este documental explora el bayou en Luisiana, en el sur de Estados Unidos. Explica cómo el río Misisipi arrastra barro hasta el mar y construye un delta, y por qué la tierra está desapareciendo hoy: "Since the 1930s, Louisiana has lost about 5,000 square kilometres." Presenta el ciprés calvo, el caimán y la cuenca del Atchafalaya, y después la historia de Nueva Orleans, los cajún, la compra de Luisiana en 1803 y el huracán Katrina en 2005. La gramática principal es el presente simple para describir un lugar, con el pasado simple para los hechos fechados. El alumnado practica la comprensión oral y el vocabulario de naturaleza y clima.
Materiales y requisitos previos
- Una ficha del alumnado y una ficha del profesorado (versiones PDF y HTML) en `printables/`.
- El alumnado debe conocer el presente simple, "there is / there are" y "can".
- Algunas formas del pasado simple (regulares e irregulares) son útiles para los hechos fechados.
Relación con el currículo
Etiquetado `c3-child-and-living-world`: ciclo 3 (6e). El episodio apunta al nivel MCER A2+.
Adaptaciones posibles
- Niveles más bajos: proponga una escucha fragmentada y apoyos visuales complementarios.
- Niveles avanzados: anime a hacer un resumen oral y un debate en inglés sobre el tema.
- Grupos grandes: organice un trabajo por equipos con roles diferenciados.
🔒 Contenido restringido
Este recurso requiere una suscripción para poder consultarse.
Desbloquear el recursoIncluido en la suscripción