Phrasal verb
Traduzione: continuare / succedere
B1
Risposta rapida
«Go on, I'm listening.»
Continua, ti ascolto.
«She went on talking for an hour.»
Ha continuato a parlare per un'ora.
«Let's go on with the lesson.»
Andiamo avanti con la lezione.
Sinonimi: to continue, to carry on, to keep going
«What's going on?»
Cosa succede?
«What's going on here?»
Cosa sta succedendo qui?
Sinonimi: to happen, to occur
«Go on, try it!»
Dai, provaci!
«Oh, go on then.»
Oh, e va bene, dai.
Intransitivo (senza complemento oggetto)
Questo phrasal verb non regge un complemento oggetto.
Go on + -ing (continuare a)
Per «continuare a fare qualcosa»: go on + -ing. She went on talking ✓. Attenzione: in italiano si dice continuare a parlare, ma She went on to talk vuol dire un'altra cosa (passare a parlare, fase successiva).
Go on to + verbo (passare a)
Con to + forma base cambia senso: passare alla fase successiva. He went on to become a doctor = poi è diventato medico. Non «continuare a diventare».
Verbo irregolare: went / gone
Go è irregolare: go → went → gone. It went on for hours al past simple. What's been going on? al present perfect continuous.
Nel programma di: Prima superiore, Seconda superiore
Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.
Altre schede vicine per argomento o per uso.
E dopo questa scheda?
Capire una regola è solo il primo passo. PLAY te la fa applicare in situazioni reali, al tuo ritmo, finché non diventa automatica.
Esercitati su «go on» con PLAYGratis · Senza registrazione · 3 minuti
La Academy fornisce esercizi progressivi, soluzioni e un quadro dei progressi: la didattica resta a Lei, alla ripetizione e alla correzione pensa lo strumento.
Scopra la Academy30 giorni di prova · Senza carta di credito
Più di una verifica in classe: i Suoi studenti affrontano domande tarate sui livelli QCER, in una prova che unisce tutta la scuola.
Iscriva i Suoi studenti30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori
Go on = (1) continuare (a fare); (2) succedere, accadere (what's going on?); (3) esclamazione di incoraggiamento (go on, try!). Phrasal verb molto versatile.
Go on + -ing = continuare la stessa azione (he went on talking = ha continuato a parlare). Go on + to + verbo = passare alla fase successiva (he went on to become rich = poi è diventato ricco). Differenza fondamentale.
No, è intransitivo: niente complemento oggetto tra go e on. Si può dire go on + about (parlare a lungo di qualcosa). She went on about her trip = non la finiva più di parlare del suo viaggio.
Sinonimi per «continuare». Go on = più comune, più internazionale. Carry on = molto britannico, come nello slogan keep calm and carry on. Tutti e due vanno bene in un compito o in una verifica.
È andato avanti per ore (durata nel tempo). Senso 1 = continuare. The meeting went on forever = la riunione non finiva più.
Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →
The Big Challenge · Aggiornato il 28 settembre 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/it/academy/imparare-inglese/phrasal-verbs/go-on
© The Big Challenge. Riproduzione autorizzata per l'uso in classe. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese.