🎧 Episodio Abbonati Academy

The Erie Canal

Episodio della serie Man-made Wonders of America

QCER: A2, B1

In questo episodio

Traduzione in italiano
Presentazione illustrata (52 immagini)
Glossario (15 parole)
Quiz di comprensione (18 domande)
38 note culturali

Sbloccare la risorsaIncluso nell'abbonamento

Estratto: i primi 30 secondi dell'episodio. L'episodio completo dura 4 min 5 s.

Livello

L'episodio

A river made by hand. Five hundred and eighty kilometres of straight water across New York State, dug by people and walked by horses, joining Lake Erie to the sea.

Schede dell'episodio (2)

Scheda studente Nel suo spazio insegnante
Scheda insegnante Nel suo spazio insegnante

Guida didattica

Obiettivo e contenuti

Il documentario presenta il canale Erie, una via d'acqua lunga circa 580 chilometri che collega il fiume Hudson, ad Albany, al lago Erie, a Buffalo. Spiega perché fu costruito (niente treni, carri lenti e costosi), chi sostenne l'idea (il governatore DeWitt Clinton, il cui progetto i critici chiamavano "Clinton's Ditch"), come gli operai lo scavarono e come le chiuse e i cavalli da traino muovevano le barche. L'obiettivo grammaticale è il present simple per il luogo di oggi e il past simple per i fatti datati della costruzione e della storia. Il lessico riguarda i trasporti, il commercio e i mestieri. Gli alunni lavorano sulla comprensione orale e poi rispondono al quiz dell'app.

Materiali e prerequisiti

Scheda dell'alunno e scheda dell'insegnante (versioni PDF e HTML, nella cartella printables).
Prerequisiti: present simple, past simple regolare e irregolare (was/were, built, dug, came) e date di base.

Collegamenti con i programmi

Associato al ciclo 3 (6e): il bambino e il tempo che passa, e il bambino e il suo ambiente più ampio. L'episodio mira al livello QCER A2+.

Adattamenti possibili

Livelli più fragili: proponga un ascolto a tratti e supporti visivi complementari.
Livelli avanzati: incoraggi un riassunto orale e un dibattito in inglese sul tema.
Classi numerose: organizzi un lavoro a isole con ruoli differenziati.

🔒 Contenuto riservato

Questa risorsa richiede un abbonamento per essere consultata.