Englisch in Alltagssituationen
Wie fragt man im Englischunterricht nach?
A1
Etwas wiederholen lassen, um eine Erklärung bitten, nach der Schreibweise fragen, aufs Klo gehen: die Sätze, mit denen du im Englischunterricht weiterkommst.
Kurze Antwort
Im Unterricht nachfragen ist der erste Schritt zur Selbstständigkeit in einer Fremdsprache: Ohne diese 10 Sätze bleibst du stecken, sobald du etwas nicht verstehst. Es ist auch der Schulwortschatz, der von der Grundschule bis zur Oberstufe am häufigsten abgefragt wird. Drei Regeln: 1) im Unterricht immer mit Could oder May anfangen (klingt höflicher als Can), 2) die Hand heben und warten, nicht dazwischenreden, 3) wenn du etwas nicht mitbekommen hast, ist ein ehrliches Sorry, I didn't understand tausendmal besser als so zu tun, als ob. Die typische Falle für Deutschsprachige: Fragen ohne do, wie in What means this word? (nach Was bedeutet dieses Wort?). Richtig ist What does this word mean?
Der Ablauf, Schritt für Schritt
Jede Etappe zeigt einen typischen Gesprächsverlauf. Mit „oder“ markierte Sätze sind andere mögliche Antworten, je nach Situation.
1. Die Lehrkraft wiederholen oder langsamer sprechen lassen
Frag ohne Zögern nach. Lehrkräfte in englischsprachigen Ländern erwarten, dass du dich meldest.
- Gegenüber
Today we'll look at the past simple. Write down the date and the title.
Heute behandeln wir das Simple Past. Schreibt das Datum und die Überschrift auf.
- Du
Sorry, could you repeat that, please?
Entschuldigung, können Sie das bitte wiederholen?
Förmlich→ Die höfliche Standardformel.oderCould you say it again, please?
Können Sie das bitte noch einmal sagen?
oderI didn't catch that.
Das habe ich nicht mitbekommen.
oderI missed the last word.
Ich habe das letzte Wort nicht verstanden.
- Gegenüber
Of course. Write down the date and the title.
Natürlich. Schreibt das Datum und die Überschrift auf.
- Du
Could you speak more slowly, please?
Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
- Gegenüber
Sure. Is that better?
Gern. Ist es so besser?
- Du
Could you speak up, please?
Können Sie bitte lauter sprechen?
→ To speak up = lauter sprechen. Nicht zu verwechseln mit to speak slowly.oderWhat did you say?
Was hast du gesagt?
Informell→ Unter Mitschülern, nicht zur Lehrkraft.
2. Sagen, dass du etwas nicht verstehst
Unterscheide: ein Wort, eine Arbeitsanweisung oder eine ganze Erklärung nicht verstehen.
- Gegenüber
Do you all understand the exercise?
Habt ihr alle die Aufgabe verstanden?
- Du
I don't understand.
Ich verstehe das nicht.
oderI don't get it.
Ich kapiere das nicht.
InformelloderI'm not sure I follow.
Ich bin nicht sicher, ob ich das verstehe.
- Gegenüber
Which part is difficult?
Welcher Teil ist schwierig?
- Du
I don't understand the question.
Ich verstehe die Frage nicht.
- Gegenüber
Let me explain. Number 3 is about last weekend.
Ich erkläre es euch. Aufgabe 3 handelt vom letzten Wochenende.
- Du
Could you explain that again?
Können Sie das noch einmal erklären?
oderCould you give us an example?
Können Sie uns ein Beispiel geben?
oderCould you write it on the board?
Können Sie es an die Tafel schreiben?
- Gegenüber
Tom is lazy, so he stays in bed all day.
Tom ist faul, deshalb bleibt er den ganzen Tag im Bett.
- Du
What does « lazy » mean?
Was bedeutet „lazy“?
oderWhat does that mean?
Was bedeutet das?
- Gegenüber
It means he doesn't like working.
Das heißt, er arbeitet nicht gern.
3. Fragen, wie man etwas sagt oder schreibt
Wortschatz und Rechtschreibung. Zwei Formeln, die du unbedingt auswendig kennen solltest.
- Du
How do you say « ordinateur » in English?
Wie sagt man „ordinateur“ auf Englisch?
→ Die Zauberformel für neue Wörter, benutz sie ohne Zögern.oderWhat's the word for « ordinateur » in English?
Wie heißt „ordinateur“ auf Englisch?
- Gegenüber
It's « computer ».
Das heißt „computer“.
- Du
How do you spell « computer »?
Wie schreibt man „computer“?
- Gegenüber
C-O-M-P-U-T-E-R.
C-O-M-P-U-T-E-R.
- Du
How do you pronounce this word?
Wie spricht man dieses Wort aus?
→ Das Wort steht an der Tafel: „island“.oderIs it pronounced « ai-land » or « ee-land »?
Spricht man es „ai-land“ oder „ie-land“ aus?
- Gegenüber
It's « ai-land ». The s is silent.
Man spricht es „ai-land“ aus. Das s ist stumm.
- Du
Is this past or present?
Ist das Vergangenheit oder Gegenwart?
- Gegenüber
It's past: « went ».
Es ist Vergangenheit: „went“.
4. Um Erlaubnis bitten
Rausgehen, aufs Klo gehen, sich etwas leihen. May oder Can, je nach Situation.
- Du
May I go to the toilet, please?
Darf ich bitte auf die Toilette gehen?
FörmlichUK→ May I = sehr höflich, im Unterricht in Großbritannien erwartet.oderMay I go to the restroom?
Darf ich auf die Toilette gehen?
US→ In den USA ist restroom natürlicher als toilet.oderCan I leave the room for a minute?
Kann ich kurz rausgehen?
- Gegenüber
Yes, go ahead. Be quick.
Ja, geh nur. Beeil dich.
oderSorry, not right now. Wait until the end of the exercise.
Leider nicht jetzt. Warte, bis die Übung zu Ende ist.
→ Andere Möglichkeit: Die Lehrkraft lehnt ab. - Du
Could I borrow your pencil?
Kann ich mir deinen Bleistift ausleihen?
→ An einen Mitschüler gerichtet. - Gegenüber
Sure, here you go.
Klar, bitte schön.
- Du
Could I have a sheet of paper?
Kann ich ein Blatt Papier haben?
- Gegenüber
There's some on my desk.
Auf meinem Tisch liegt welches.
- Du
May I open the window?
Darf ich das Fenster öffnen?
- Gegenüber
Yes, it's very hot in here.
Ja, hier drin ist es sehr heiß.
- Du
Could I drink some water?
Darf ich etwas Wasser trinken?
- Gegenüber
Of course. Go and fill your bottle.
Natürlich. Füll deine Flasche auf.
- Du
Could I sit somewhere else? I can't see the board.
Darf ich mich woanders hinsetzen? Ich sehe die Tafel nicht.
- Gegenüber
Yes, there's a free seat in the front row.
Ja, in der ersten Reihe ist ein Platz frei.
5. Mitmachen und deine Meinung sagen
Die Hand heben, antworten, zustimmen / widersprechen, sagen, dass du es nicht weißt.
- Gegenüber
Any questions?
Gibt es Fragen?
- Du
I have a question.
Ich habe eine Frage.
oderExcuse me, I have a question.
Entschuldigung, ich habe eine Frage.
- Gegenüber
Yes, go ahead. And what's the answer to number 5?
Ja, bitte. Und was ist die Antwort auf Aufgabe 5?
- Du
I think the answer is « went ».
Ich glaube, die Antwort ist „went“.
oderI'm not sure, but I think it's « went ».
Ich bin nicht sicher, aber ich glaube, es ist „went“.
oderI don't know.
Ich weiß es nicht.
→ Nicht dasselbe wie I don't understand. Hier geht es um Nichtwissen, nicht um Nichtverstehen.oderSorry, I don't have an answer.
Tut mir leid, ich habe keine Antwort.
- Gegenüber
Do you agree with Sam?
Stimmst du Sam zu?
- Du
I agree with Sam.
Ich stimme Sam zu.
oderI disagree.
Ich sehe das anders.
- Gegenüber
Why?
Warum?
- Du
In my opinion, we need the past simple here.
Meiner Meinung nach brauchen wir hier das Simple Past.
6. Die Arbeitsanweisungen verstehen
Die Sätze, die deine Lehrkraft ständig wiederholt. Du solltest sie beim Hören erkennen.
- Gegenüber
Open your books on page 24.
Schlagt eure Bücher auf Seite 24 auf.
- Du
Sorry, which page?
Entschuldigung, welche Seite?
- Gegenüber
Page 24. Read the text silently.
Seite 24. Lest den Text leise.
- Du
Is it the whole text?
Ist es der ganze Text?
- Gegenüber
Yes. Then close your books and look at the board.
Ja. Danach macht ihr eure Bücher zu und schaut an die Tafel.
- Du
OK, we're ready.
In Ordnung, wir sind bereit.
- Gegenüber
Listen carefully, then repeat after me.
Hört gut zu und sprecht mir dann nach.
- Du
Could you say it again, please?
Können Sie das bitte noch einmal sagen?
- Gegenüber
Of course. Now work in pairs / in groups of three.
Natürlich. Jetzt arbeitet ihr zu zweit / in Dreiergruppen.
- Du
Can we choose our partner?
Dürfen wir unseren Partner selbst wählen?
- Gegenüber
Yes, but be quiet! And hand in your homework.
Ja, aber seid leise! Und gebt eure Hausaufgaben ab.
- Du
Sorry, I left it at home.
Entschuldigung, ich habe sie zu Hause vergessen.
- Gegenüber
Anyone want to read? Who can answer?
Wer möchte vorlesen? Wer kann antworten?
- Du
I can, please.
Ich, bitte.
Der nützliche Wortschatz
Orte und Personen
- classroomKlassenzimmer
- schoolSchule
- teacherLehrer, Lehrerin
- pupilSchüler, Schülerin (UK)
- studentSchüler, Schülerin; Student
- classmateMitschüler, Mitschülerin
- headteacher / headmaster(UK)Schulleiter, Schulleiterin (UK)
- principal(US)Schulleiter, Schulleiterin (US)
Schulsachen
- a pen / a pencilein Kuli / ein Bleistift
- a rubber / an eraser(UK)ein Radiergummi (UK / US)
- a rulerein Lineal
- a textbookein Schulbuch
- a notebook / a workbookein Heft / ein Arbeitsheft
- a sheet of paperein Blatt Papier
- the board / the whiteboarddie Tafel / das Whiteboard
- a pencil caseein Federmäppchen
Im Unterricht
- a lessoneine Unterrichtsstunde
- homework (uncountable)Hausaufgaben (nicht zählbar)
- a testein Test
- a quizein kurzer Test, ein Quiz
- an exameine Prüfung
- an exerciseeine Übung
- a presentationein Referat
- a worksheetein Arbeitsblatt
Lernen
- to learnlernen
- to teachunterrichten
- to studylernen, studieren
- to revise / to review(UK)wiederholen (UK / US)
- to memorise / to memorizeauswendig lernen (UK / US)
- to take notessich Notizen machen
- to pay attentionaufpassen
- to copyabschreiben
UK vs. US: die Unterschiede
| Du willst sagen… | UK | US |
|---|---|---|
| Schüler (Grundschule) | A pupil | A student |
| Schüler (weiterführende Schule) | A student | A student |
| Radiergummi | A rubber | An eraser (in den USA kein rubber sagen!) |
| Toilette (Schüler) | The toilet / the loo | The restroom / the bathroom |
| Lernen, wiederholen (für eine Prüfung) | To revise (for an exam) | To review (for an exam) |
| Hausaufgaben | Homework (nicht zählbar) | Homework (nicht zählbar) |
| Schulleiter | Headteacher / headmaster | Principal |
Diese Fallen solltest du vermeiden
1. Rubber in Großbritannien ≠ rubber in den USA
In Großbritannien: a rubber = ein Radiergummi. ✓ Could I borrow your rubber? In den USA ist a rubber ein peinliches Slangwort, das du im Unterricht besser vermeidest. Wer in einer amerikanischen Klasse Could I borrow your rubber? fragt, löst lautes Gelächter aus. In den USA sagst du an eraser.
2. What means this word? ❌
Im Deutschen stellst du Fragen einfach durch Umstellen: Was bedeutet dieses Wort? Im Englischen brauchst du das Hilfsverb do/does, und das Hauptverb steht in der Grundform. ✓ What does this word mean? ✓ What does „lazy“ mean? ✗ What means this word? Dieser Fehler hält sich lange, weil er für deutsche Ohren richtig klingt.
3. Can I go to the toilet? zu direkt (UK)
In Großbritannien wird im Unterricht meist May I go to the toilet, please? erwartet: may ist höflicher als can, wie Darf ich…? im Deutschen. Umgangssprachlich (US) geht can überall. Aber im Unterricht, vor allem in Großbritannien, wird may erwartet. Und immer please dazusagen.
4. Homework hat keinen Plural
Im Deutschen sind es die Hausaufgaben, Plural. Im Englischen ist homework nicht zählbar: nie mit -s. ✓ I have a lot of homework. ✓ My homework is done (Verb im Singular). ✗ I have many homeworks. ✗ My homeworks are done. Genauso bei information, advice, furniture.
5. Can you explain me this? ❌
Im Deutschen sagst du Kannst du mir das erklären?, ohne Präposition. Im Englischen braucht explain ein to vor der Person. ✓ Could you explain this to me? ✓ Could you explain that again? ✗ Can you explain me this? Genauso bei say: Can you tell me…?, nicht Can you say me…?
Quiz zum Üben
Im Lehrplan: Klasse 3, Klasse 4, Klasse 5
„Im Unterricht“ im Lehrplan
Dieses Thema steht im Englisch-Lehrplan der folgenden Klassenstufen: Dort findest du es im Zusammenhang des Schuljahres, mit den anderen Regeln, Verben und Wortfeldern.
Rund um Im Unterricht
Weitere Karten zum selben Sprachpunkt oder zur selben Verwendung.
Ein Schritt weiter
Der Wettbewerb misst das Englisch, das wirklich weiterhilft
The Big Challenge prüft jedes Jahr das Verständnis echter Alltagssituationen. Melden Sie Ihre Klasse an, damit Ihre Schülerinnen und Schüler ihr Niveau jenseits des Schulbuchs einschätzen können.
Melden Sie Ihre Klasse an190.000 Schülerinnen und Schüler jedes Jahr · Klasse 3 bis 9
Üben mit PLAYIhr habt nun gelernt, was man in der Situation „Im Unterricht“ sagt und worauf man dabei achten muss. Probiert es doch nun mal selbst aus!
Die Sätze kennt ihr jetzt, aber um sie zu festigen, müsst ihr sie auch anwenden. Das könnt ihr ganz einfach in PLAY üben, auf spielerische Art und Weise mit sofortiger Rückmeldung. Ihr werdet sehen: So werden diese Wendungen ganz schnell zum Reflex!
Diese Situation mit PLAY übenKostenlos · Ohne Anmeldung · 3 Minuten
Für LehrkräfteÜben Sie „Im Unterricht“ mit der ganzen Klasse
Die Academy bietet Rollenspiele mit Audio-Korrektur rund um Alltagssituationen: Ihre Schülerinnen und Schüler sprechen, Sie sehen, wo sie im dialogischen Sprechen stehen.
Academy entdecken30 Tage testen · Ohne Kreditkarte
Häufige Fragen
Was heißt „Ich verstehe das nicht“ auf Englisch?+
I don't understand. Genauere Varianten: I'm not sure I follow / I didn't catch that / Could you explain that again? Verwechsle es nicht mit I don't know (ich weiß es nicht, etwas anderes). Im Unterricht ist meistens das Verstehen das Problem, nicht das Wissen.
Wie bittet man auf Englisch darum, etwas zu wiederholen?+
Sorry, could you repeat that, please? Die übliche höfliche Formel. Varianten: Could you say it again, please? / I didn't catch that / Could you speak more slowly, please? (damit jemand langsamer spricht). Could you speak up, please? (damit jemand lauter spricht). Fang immer mit sorry an und häng please an.
Wie fragt man „Wie sagt man … auf Englisch?“+
How do you say + deutsches Wort + in English? Varianten: What's the word for + deutsches Wort? / What's the English for + deutsches Wort? Typische Antwort: It's + englisches Wort. Wenn du danach die Schreibweise wissen willst: How do you spell that?
Wie fragt man auf Englisch, ob man aufs Klo darf?+
May I go to the toilet, please? (UK, förmlich, im Unterricht erwartet). In den USA besser May I go to the restroom? (toilet klingt dort zu direkt). May I ist in der Schule höflicher als can I. Immer please dazusagen.
Wie sagt man höflich „Ich weiß die Antwort nicht“?+
Sorry, I don't know. Sanftere Varianten: I'm not sure / I have no idea / I'd rather not guess. Nicht zu verwechseln mit I don't understand (ich verstehe die Frage nicht). Wenn du die Frage verstanden hast, ist ein ehrliches I don't know besser, als etwas zu erfinden.
Welche Arbeitsanweisungen benutzen Englischlehrer am häufigsten?+
Die wichtigsten Sätze zum Wiedererkennen. Open your books on page X. Close your books. Listen carefully. Repeat after me. Work in pairs / in groups. Look at the board. Read silently. Hand in your homework. Be quiet! Who can answer? Anyone want to read? Wenn du sie passiv kennst, kannst du dem Unterricht folgen.
Aktualisiert am 15. Oktober 2026 vom Big-Challenge-Lehrteam. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil. Unser pädagogischer Ansatz →
The Big Challenge · Aktualisiert am 15. Oktober 2026 · Quelle: www.thebigchallenge.com/de/academy/englisch-lernen/situationen/im-unterricht
© The Big Challenge. Vervielfältigung für den Unterrichtsgebrauch gestattet. Seit 1999 nehmen jedes Jahr mehr als 190.000 Schülerinnen und Schüler an unserem Englischwettbewerb teil.