Gramática · Estructuras
Las preposiciones de lugar
Fórmula: in · on · at · under · over · between…
A1
Respuesta rápida
Los 4 usos principales
1. In: dentro de
«The book is in the bag. I live in Paris.»
El libro está dentro de la bolsa. Vivo en París (in para ciudad/país).
2. On: encima de (contacto con una superficie)
«The book is on the table.»
El libro está encima de la mesa.
3. At: en un punto preciso
«I am at the bus stop. She is at home.»
Estoy en la parada del autobús. Ella está en casa.
4. Otras preposiciones frecuentes
«The cat is under the bed. The painting is over the sofa.»
Under = debajo. Over = encima. Between = entre. Next to = al lado de.
Las trampas que debes evitar
In vs at para los lugares
El español usa «en» para casi cualquier lugar (en la mesa, en la parada, en casa), así que cuesta elegir la preposición inglesa correcta. In = dentro de, en una zona (in Paris, in the kitchen). At = en un punto preciso (at the bus stop, at the door, at home). Con una dirección: at 10 Downing Street.
On the train vs in the car
Se usa on para el transporte público (on the bus, on the train, on the plane) e in para los coches (in the car, in a taxi). Lógica: uno se sube «sobre» un autobús, pero entra «dentro» de un coche.
At school vs in school
At school = en el colegio (el alumno está allí, en clase). In school = escolarizado (dentro del sistema educativo). En inglés británico, at school es más frecuente.
Se trabaja en: 5.º de Primaria
Las preposiciones de lugar: ¿en qué curso se trabaja?
Estos son los cursos en los que se suele trabajar este contenido. Es una correspondencia orientativa: el orden exacto depende del currículo de tu comunidad autónoma.
En torno a Las preposiciones de lugar
Otras fichas cercanas por el tema o por el uso.
Recursos Academy
Para trabajar «Las preposiciones de lugar» en clase
Vídeos, audios y ejercicios de The Academy sobre este tema: el profesor los proyecta en clase y los alumnos practican de forma autónoma.
Ficha de ejerciciosMeet My Family A1: Lost in Bristol, episode sheets
Fichas imprimibles para «Lost in Bristol» (A1), episodio 22 de la serie Meet My Family: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Viajes y transporte, Familia.
Ficha de ejerciciosMeet My Family A1: Lost at School, episode sheets
Fichas imprimibles para «Lost at School» (A1), episodio 16 de la serie Meet My Family: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Vida escolar, Amistad, Familia.
RecursoAsking for Directions
Juego de rol en parejas A1: alguien nuevo en la ciudad pide a un vecino indicaciones para llegar a la estación y al parque (preguntar, escuchar, seguir). Dos tarjetas de rol autónomas para recortar (A/B), cada una con sus propias frases, más variantes [S]/[A]. Imprime 5 juegos por A4.
Ficha de ejerciciosAsking the way
Preguntar el camino en una ciudad y entender las indicaciones, en un paquete de dos páginas: seis palabras para rotular (map, church, post office, supermarket, bridge, hospital), las frases para pedir ayuda y entender las indicaciones, un diálogo para completar, el episodio de Listen Up! «Asking the way» (un código QR de la ficha lo reproduce) y un juego de rol. Solución incluida, en color y en blanco y negro. Para A1+, una clase de unos 50 minutos.
Ficha de ejerciciosMy town
Los lugares de la ciudad, dónde están y cómo llegar, a través del pequeño pueblo de Grace en el norte de Inglaterra. El alumnado responde a preguntas sobre el texto, nombra lugares y direcciones a partir de dibujos, ordena letras, completa frases y elige las palabras correctas en un mensaje que indica un camino; con solución.
Ficha de ejerciciosMeet My Family A2: Decorate the House, episode sheets
Fichas imprimibles para «Decorate the House» (A2), episodio 18 de la serie Meet My Family: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Familia.
Un paso más
El Concurso nacional de inglés evalúa con regularidad las preposiciones de lugar
Más allá de un examen de clase, sus alumnos se miden con preguntas calibradas según el MCER, en una prueba que une a todo el centro.
Inscriba a sus alumnos18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato
Practicar en PLAYYa has entendido las preposiciones de lugar. Ahora, a practicar.
Entender una regla es solo el primer paso. PLAY te la hace aplicar en situaciones reales, a tu ritmo, hasta que se vuelva automática.
Practicar las preposiciones de lugar en PLAYGratis · Sin registro · 3 minutos
Para el profesoradoUna secuencia lista para usar sobre las preposiciones de lugar
La Academy le da ejercicios progresivos, sus soluciones y un panel de seguimiento: usted conserva el control pedagógico, la herramienta se encarga de la repetición y la corrección.
Descubra la Academy30 días de prueba · Sin tarjeta
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre in, on y at?+
In = dentro de (in the box, in Paris). On = encima de una superficie (on the table). At = en un punto preciso (at the door, at the bus stop). Tres sentidos distintos, donde el español suele usar «en» para los tres.
¿Por qué se dice on the bus pero in the car?+
On = para el transporte público (on the bus, train, plane). In = para los vehículos privados o pequeños (in the car, taxi). Convención del inglés: uno se sube «sobre» un autobús, pero entra «dentro» de un coche.
¿In o at home?+
At home = en casa. I am at home (estoy en casa). Nunca in home. Es una convención fija.
¿Cómo se dice «en París» en inglés?+
In Paris. Para ciudades y países: in (in Paris, in France, in Japan). Para una dirección precisa: at (at 10 Downing Street).
¿Cuáles son las otras preposiciones de lugar frecuentes?+
Under (debajo), over (encima, sin contacto), above (encima, más general), below (debajo), between (entre, 2 cosas), among (entre, varias), next to / beside (al lado), behind (detrás), in front of (delante).
Actualizado el 22 de agosto de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →
The Big Challenge · Actualizado el 22 de agosto de 2026 · Fuente: www.thebigchallenge.com/es/academy/aprender-ingles/gramatica/prepositions-lieu
© The Big Challenge. Reproducción autorizada para su uso en el aula. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés.