Musique1971
Imagine, John Lennon
Chanson culte sur la paix. Vocabulaire simple, structure répétitive, message universel. Idéale en 5e (A2) pour travailler la compréhension orale et l'expression écrite (paraphrase du message).
Œuvre n°1
Axe culturel, programme officiel
Langages et messages artistiques
en 5e
A2· 6e à 4eAxe commun aux 5 LV
Axe commun 5e/4e/3e : 5 axes sur 6 à traiter
Réponse rapide
L'axe Langages et messages artistiques en 5e, 4e et 3e : musiques anglophones, cinéma, street art, littérature jeunesse, comment l'art communique des messages.
Ce que dit le programme officiel sur l’axe « Langages artistiques »
Cadre pédagogique : axe commun cycle 4, progression A2 → A2+ → B1 (BO n°22 du 29 mai 2025). Activités dominantes : compréhension orale (chansons, extraits de films), expression orale en continu (présentation d'œuvre) et expression écrite (critique courte). Tâche finale type : critique argumentée ou création artistique commentée.
L'axe Langages et messages artistiques est le cinquième et dernier axe commun aux 5 langues vivantes en 5e, 4e et 3e, BO n°22 du 29 mai 2025. Il interroge la capacité de l'art à dire quelque chose : une émotion, une opinion, une dénonciation, un rêve.
L'aire anglophone est extraordinairement riche pour cet axe : musique pop-rock (Beatles, Beyoncé, Ed Sheeran, Taylor Swift), cinéma (Hollywood, cinéma indépendant britannique, cinéma australien), street art (Banksy au UK, JR aux US), littérature jeunesse (Roald Dahl, J.K. Rowling, John Boyne), comics (Marvel, DC), séries TV. Tous ces langages portent des messages : une chanson engagée, un film qui dénonce, une fresque qui interpelle, un livre qui éveille.
Le palier CECRL progresse : A2 en 5e (dire ce qu'on aime/n'aime pas, présenter un artiste en 5 phrases), A2+ en 4e (raconter le sujet d'un film/livre, donner son opinion argumentée), B1 en 3e (analyser un message artistique, argumenter sur l'engagement d'un artiste). Activités langagières privilégiées : compréhension orale (chansons, extraits de films), expression orale en continu (présentation d'œuvre), expression écrite (critique courte).
L'axe se prête particulièrement à la création et à la mise en action concrète : écrire un texte de chanson en anglais, rédiger une critique de film, créer une œuvre de street art numérique avec slogan en anglais, monter une mini-pièce de théâtre.
Référence officielle : BO n°22 du 29/05/2025 (arrêté du 05/05/2025, MENE2504621A).
Objets d’étude possibles
Le BO prévoit 3 à 4 objets d’étude par axe : le professeur en choisit librement au moins un à traiter dans l’année selon son projet pédagogique. Pour les élèves, c’est l’angle concret par lequel l’axe « Langages artistiques » va se déployer en classe — autant repérer celui qui revient et s’y ancrer.
- 1
Musiques engagées du monde anglophone
John Lennon (« Imagine »), Bob Dylan (« Blowin' in the Wind »), Beyoncé (« Formation »), Marvin Gaye (« What's Going On »), Macklemore (« Same Love »). Comment une chanson porte un message politique, social, militant. Vocabulaire de l'engagement, compréhension orale ciblée. Compétences : compréhension orale (chansons sous-titrées), expression orale en interaction (discussion sur le message).
- 2
Street art et messages dans l'espace public
Banksy (UK), JR (artiste français très diffusé aux US), Shepard Fairey (Obama « Hope »). Pourquoi le street art parle aux jeunes ? Comment décrypter une œuvre ? Quel message politique/poétique ? Compétences : compréhension écrite (légendes d'œuvres, articles), expression écrite (commentaire d'œuvre).
- 3
Littérature jeunesse anglophone
Roald Dahl (Matilda, BFG, James and the Giant Peach), J.K. Rowling (Harry Potter), John Boyne (The Boy in the Striped Pajamas), Sherman Alexie (The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian). Niveaux A2 (versions adaptées) à B1+ (versions originales abrégées). Compétences : compréhension écrite (extraits suivis), expression écrite (résumé, critique).
- 4
Cinéma comme miroir de société
Hidden Figures, The Pursuit of Happyness, Brokeback Mountain, Selma, Bend It Like Beckham. Films qui racontent une époque, dénoncent une injustice, valorisent une communauté. Choix d'un film par classe, étude d'extraits, débat. Compétences : compréhension orale (extraits sous-titrés EN), expression écrite (critique de film).
Compétences langagières mobilisées
Les élèves pratiquent l’anglais selon 6 activités langagières : écouter, lire, parler, dialoguer, écrire — plus la médiation (reformuler ce qu’on a compris pour quelqu’un d’autre), nouvelle entrée de la réforme 2025. Voici celles que l’axe « Langages artistiques » sollicite particulièrement en 5e — utile au prof pour calibrer évaluations et tâches finales, utile à l’élève pour repérer ce sur quoi il va être évalué.
Compréhension orale
Écouter et comprendre un document audio (vidéo, chanson, podcast).
Compréhension écrite
Lire et comprendre un texte (article, légende, document authentique).
Expression orale en continu
Prendre la parole pour présenter, raconter, expliquer.
Expression écrite
Rédiger un texte court (présentation, description, dialogue).
Médiation
Reformuler, traduire, expliquer un document à un tiers.
Fiches Apprendre alignées sur cet axe
Fiches Academy Apprendre prêtes à l’emploi pour traiter l’axe « Langages artistiques » en 5e — grammaire, conjugaison, vocabulaire, traductions et pièges classiques. À projeter en classe ou à ouvrir en autonomie : explication courte, exemple bilingue, piège francophone annoncé.
Grammaire
4 fichesConjugaison
8 fichesVocabulaire
4 fichesTraductions utiles
3 fichesPièges à éviter
2 fichesŒuvres et documents suggérés
Les nouveaux programmes placent les documents authentiques (chansons, films, articles, documentaires) au cœur des apprentissages : c’est par eux que la langue prend du sens. Sélection calibrée pour le niveau 5e (palier A2) — à projeter en classe pour amorcer une séquence, à regarder en VOST pour s’immerger sans avoir l’impression de bosser.
Littérature1988
Matilda
— Roald Dahl
Lecture suivie 5e/4e (version simplifiée disponible). Univers fantastique, humour anglais, vocabulaire scolaire et familial. Travaille la lecture par chapitres et la production d'écrits courts.
Œuvre n°2
Film1939
The Wizard of Oz
Film classique américain, dialogues lents, chansons accessibles, structure narrative simple. Niveau A2-B1, sous-titres EN. Aborde l'imaginaire, l'amitié, le voyage initiatique.
Œuvre n°3
Document
Photos d'œuvres de Banksy avec légendes en anglais
Documents visuels riches. Chaque œuvre porte un message visuel + souvent un slogan court. Travaille la compréhension écrite + l'expression écrite (commentaire en 3-5 phrases).
Œuvre n°4
Média / web
BBC Bitesize : Music GCSE resources
Site BBC éducatif gratuit, ressources sur la musique populaire anglophone, niveau A2-B1. Excellent pour étudier les sous-genres et les figures emblématiques.
Œuvre n°5
Idées de séquence pour la classe
Quelques amorces orientées tâche finale dans l’esprit des nouveaux programmes. Pas du clé en main, un point de départ que le professeur adapte à son groupe, ses manuels et la place de l’axe dans sa progression. Pour construire votre propre séquence à partir de cet axe, le sequence-builder ci-dessous vous guide en 4 étapes.
- 1
Mini-projet « My favourite song » (5e, A2) : chaque élève choisit une chanson anglophone, en présente 1 strophe traduite en anglais accessible et explique en 3-4 phrases pourquoi il l'a choisie.
- 2
Séquence « Banksy speaks » (4e, A2+) : 5 œuvres de Banksy, légendes en anglais, hypothèses sur le message, débat en classe. Aboutit à un commentaire écrit de 50-80 mots sur l'œuvre préférée.
- 3
Tâche finale « Critique de film » (3e, B1) : chaque élève écrit une mini-critique (120-150 mots) d'un film anglophone vu en classe ou à la maison, avec note + arguments + recommandation.
- 4
Médiation « Translate a Banksy quote » (4e, A2+) : à partir d'un slogan court anglais (« If you don't like the news, go and make some of your own »), traduire en français avec nuance et expliquer le sens.
- 5
Création « Write your own protest song » (3e, B1) : par binôme, écrire un couplet et un refrain en anglais sur un sujet qui leur tient à cœur (environnement, école, amitié). Aboutit à une mini-restitution orale.
Construire une séquence sur « Langages artistiques »
Pour transformer cette page en plan de classe concret : le sequence-builder vous guide en 4 étapes — choix d’un objet d’étude, sélection d’œuvres, choix des compétences langagières à évaluer, formulation de la tâche finale. Vos élèves partent avec un parcours clair, vous repartez avec une séquence prête à dérouler. Pour ancrer l’axe dans un moment qui rassemble toute la classe, The Big Challenge réunit chaque année 250 000 élèves autour d’un concours d’anglais calibré 5e — un livret-cadeau pour chaque élève, des récompenses pour tous, aucune correction à votre charge.
Les autres axes du programme 5e
Le programme officiel d’anglais en 5e couvre 6 axes culturels. Vision complète de l’année pour le prof qui bâtit sa progression, repère utile pour l’élève qui veut savoir ce qui l’attend.
- Axe communSport et sociétéAxe commun 5e/4e/3e : 5 axes sur 6 à traiter
- Axe communVoyages et explorationsAxe commun 5e/4e/3e : 5 axes sur 6 à traiter
- Axe communVilles et quartiersAxe commun 5e/4e/3e : 5 axes sur 6 à traiter
- Axe communInventer et créerAxe commun 5e/4e/3e : 5 axes sur 6 à traiter
- Axe anglais · obligatoireRoyaume-UniAxe spécifique anglais : obligatoire en 5e
Et après cette fiche ?
Tu as compris l'axe Langages et messages artistiques en 5e. Place à la pratique.
Comprendre une règle, c’est 20 % du chemin. PLAY te la fait appliquer dans des situations réelles, à ton rythme, jusqu’à ce qu’elle devienne automatique.
Pratiquer l'axe Langages et messages artistiques en 5e sur PLAYGratuit · Sans inscription · 3 minutes
Côté enseignantUne séquence prête à l’emploi sur l'axe Langages et messages artistiques en 5e
Academy fournit des exercices progressifs, des corrigés et un tableau de suivi : vous gardez la pédagogie, l’outil gère la répétition et la correction.
Découvrir Academy30 jours d’essai · Sans carte bancaire
Concours nationall'axe Langages et messages artistiques en 5e est régulièrement évalué au concours national d’anglais
Plutôt qu’un contrôle de classe, vos élèves se confrontent à des questions de niveau européen, dans une épreuve qui fédère toute l’école.
Inscrivez vos élèves190 000 élèves chaque année · CM1 à 1ère pro
Mis à jour le 15 juillet 2026 par l’équipe pédagogique Big Challenge — depuis 1999, plus de 250 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais. Notre approche pédagogique →