Vocabulaire · Base
Adverbes de fréquence en anglais
A1· CM1 à 6e
Les adverbes de fréquence en anglais : always, usually, often, sometimes, rarely, never. Avec position dans la phrase et exemples. Indispensables pour parler de ses habitudes.
Réponse rapide
Adverbes principaux
| Anglais | Français | Prononciation | Exemple |
|---|---|---|---|
| always(adv.) | toujours | /ˈɔːlweɪz/ | « I always have breakfast. »Je prends toujours le petit déjeuner. |
| usually(adv.) | d'habitude | /ˈjuːʒuəli/ | |
| often(adv.) | souvent | /ˈɒfn/ | « The « t » is silent. »Le « t » est muet dans la prononciation standard. |
| frequently(adv.) | fréquemment | /ˈfriːkwəntli/ | |
| sometimes(adv.) | parfois | /ˈsʌmtaɪmz/ | |
| occasionally(adv.) | occasionnellement | /əˈkeɪʒənəli/ | |
| rarely(adv.) | rarement | /ˈreəli/ | |
| seldom(adv.) | rarement (soutenu) | /ˈseldəm/ | |
| hardly ever(phrase) | presque jamais | /ˈhɑːdli ˈevə/ | |
| never(adv.) | jamais | /ˈnevə/ |
Expressions de fréquence
| Anglais | Français | Exemple |
|---|---|---|
| every day(phrase) | tous les jours | « I go to school every day. »Je vais à l'école tous les jours. |
| every week(phrase) | toutes les semaines | |
| every Monday(phrase) | tous les lundis | |
| once a week(phrase) | une fois par semaine | |
| twice a week(phrase) | deux fois par semaine | |
| three times a week(phrase) | trois fois par semaine | |
| on Mondays(phrase) | le lundi (chaque) |
Échelle de fréquence (100% → 0%)
| Anglais | Français |
|---|---|
| always (100%)(phrase) | toujours |
| usually (~80%)(phrase) | d'habitude |
| often (~60%)(phrase) | souvent |
| sometimes (~50%)(phrase) | parfois |
| occasionally (~30%)(phrase) | occasionnellement |
| rarely (~10%)(phrase) | rarement |
| hardly ever (~5%)(phrase) | presque jamais |
| never (0%)(phrase) | jamais |
Questions de fréquence
| Anglais | Français | Exemple |
|---|---|---|
| How often?(phrase) | À quelle fréquence ? | « How often do you exercise? »À quelle fréquence fais-tu du sport ? |
| How many times?(phrase) | Combien de fois ? | |
| Every how often?(phrase) | Tous les combien ? |
Les pièges à éviter
Position : entre sujet et verbe
Les adverbes de fréquence se placent avant le verbe principal mais après to be. I always eat breakfast (avant eat). He is always late (après is). Position figée.
Always ne s'utilise pas avec « no »
Pour la négation, on utilise never, pas not always. ✓ I never lie. ✗ I always don't lie ❌. Never inclut déjà la négation.
Often : le « t » est muet
Standard : often se prononce /ˈɒfn/ (sans « t »). Variante /ˈɒftn/ existe mais moins courante. À l'oral courant, on n'entend pas le « t ».
Quiz pour s’entraîner
Le vocabulaire « Adverbes de fréquence » dans le programme officiel
Cette notion fait partie du programme officiel d’anglais des niveaux suivants : retrouve-la dans son contexte annuel avec les autres règles, verbes et thèmes à connaître.
Et après cette fiche ?
Mémorise ce vocabulaire, vraiment
Apprendre 30 mots par cœur, on les oublie en 3 jours. PLAY te les fait réviser au bon moment (répétition espacée) pour les ancrer pour de bon.
Réviser « Adverbes de fréquence » sur PLAYGratuit · Sans inscription · 3 minutes
Côté enseignantDu vocabulaire Adverbes de fréquence aligné sur votre progression
Academy regroupe ce lexique dans des séquences thématiques, avec quiz et exercices de réemploi : vos élèves consolident sans que vous ayez à corriger.
Découvrir Academy30 jours d’essai · Sans carte bancaire
Concours nationalLe vocabulaire Adverbes de fréquence fait partie des thèmes du concours
Chaque saison, le concours d’anglais s’appuie sur des champs lexicaux culturels variés. Inscrivez vos élèves pour qu’ils mesurent ce qu’ils retiennent en situation.
Inscrivez vos élèves190 000 élèves chaque année · CM1 à 1ère pro
Questions fréquentes
Quels sont les adverbes de fréquence en anglais ?+
Du plus fréquent au moins fréquent : always (100%), usually (~80%), often (~60%), sometimes (~50%), occasionally (~30%), rarely (~10%), hardly ever (~5%), never (0%).
Où placer les adverbes de fréquence dans la phrase ?+
Règle : entre sujet et verbe principal. I always eat breakfast. He often plays football. Exception : APRÈS to be. He is always tired. She is never late.
Comment poser une question avec how often ?+
How often + auxiliaire + sujet + verbe ? How often do you exercise? = à quelle fréquence fais-tu du sport ? Réponse : I exercise three times a week / I never exercise.
Comment se prononce often ?+
Le « t » est généralement muet : /ˈɒfn/ (standard). La prononciation /ˈɒftn/ existe mais est moins courante. Les deux sont acceptées, mais sans « t » est plus naturel.
Comment dire « tous les lundis » ?+
On Mondays (préposition on + jour au pluriel). I have piano on Mondays = j'ai piano le lundi (tous les lundis). Différent de on Monday (un lundi précis).
Mis à jour le 15 juillet 2026 par l’équipe pédagogique Big Challenge — depuis 1999, plus de 250 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais. Notre approche pédagogique →