Inglese in ogni situazione
Come presentarsi in inglese?
A1
Nome, età, origine, scuola, passioni: lo schema che funziona in 30 secondi, in classe come a un colloquio.
Risposta rapida
Presentarsi in inglese è il primissimo esercizio in classe e la prima cosa da fare a un colloquio di lavoro o a una festa all'estero. La difficoltà non è il vocabolario ma la struttura: in inglese si segue un ordine preciso (nome → età → origine → attività → passioni). E soprattutto si evitano tre calchi dall'italiano che si notano subito: I have 15 years (sbagliato: I'm 15), I'm called Giulia (meglio My name's Giulia), I live at Rome (sbagliato: I live in Rome).
Il percorso, passo dopo passo
Ogni tappa segue uno scambio tipico. Le frasi introdotte da «oppure» sono altre risposte possibili, a seconda della situazione.
1. Salutare e dire il proprio nome
Il blocco di apertura. Hi o Hello secondo il registro, poi il nome.
- Interlocutore
Hi, I'm Tom. What's your name?
Ciao, sono Tom. Come ti chiami?
- Tu
Hi, I'm Emma.
Ciao, sono Emma.
Informale→ La più naturale a voce, in classe o tra ragazzi.oppureHello, my name is Emma Clark.
Buongiorno, mi chiamo Emma Clark.
Formale→ A un colloquio, in una presentazione orale, davanti a un adulto.oppureHi everyone, I'm Emma.
Ciao a tutti, sono Emma.
Neutro→ Per iniziare un'esposizione davanti alla classe.oppureYou can call me Emma.
Puoi chiamarmi Emma.
Neutro - Interlocutore
Nice to meet you, Emma.
Piacere, Emma.
2. Dire l'età e la classe
Sempre con be, mai con have. È la trappola n. 1 di chi parla italiano.
- Interlocutore
How old are you?
Quanti anni hai?
- Tu
I'm 15 (years old).
Ho 15 anni.
→ Non I have 15: be, non have. Years old è facoltativo a voce. - Interlocutore
Which year are you in?
In che classe sei?
- Tu
I'm in year 10.
Faccio la prima superiore.
UK→ Sistema UK: Year 7 (prima media), Year 8 (seconda media), Year 9 (terza media), Year 10 (prima superiore), Year 11 (seconda superiore).oppureI'm in 9th grade.
Faccio la prima superiore.
US→ Sistema USA: Grade 6 (prima media), Grade 7 (seconda media), Grade 8 (terza media), Grade 9 (prima superiore). - Interlocutore
And what do you do?
E tu di cosa ti occupi?
→ Domanda rivolta agli adulti: riguarda il lavoro o gli studi. - Tu
I'm a student. I go to Oakwood Secondary School.
Sono uno studente. Vado alla Oakwood Secondary School.
oppureI'm a student at Leeds University.
Studio all'università di Leeds.
FormaleoppureI work as a graphic designer.
Faccio il grafico.
Formale→ Non I am graphic designer (serve l'articolo, che in italiano manca: «sono grafico») né I work like (calco di «lavoro come»).
3. Dire da dove vieni e dove vivi
Distinzione importante: I'm from = origine / nazionalità; I live in = dove abiti adesso.
- Interlocutore
Where are you from?
Di dove sei?
- Tu
I'm from Manchester.
Vengo da Manchester.
→ I'm from → paese o città d'origine.oppureI'm English.
Sono inglese.
→ Aggettivo di nazionalità con la maiuscola (Italian, French). - Interlocutore
Where do you live?
Dove abiti?
- Tu
I live in Leeds.
Vivo a Leeds.
→ I live in + città (non I live at né I live to, calchi di «vivo a»). - Interlocutore
Have you always lived there?
Hai sempre vissuto lì?
- Tu
No, I was born in Manchester but I moved to Leeds when I was ten.
No, sono nato a Manchester ma mi sono trasferito a Leeds a dieci anni.
4. Parlare della famiglia e delle passioni
Il blocco che rende personale la presentazione e apre la conversazione.
- Interlocutore
Do you have any brothers or sisters?
Hai fratelli o sorelle?
- Tu
I have one brother and one sister.
Ho un fratello e una sorella.
oppureI'm an only child.
Sono figlio unico / figlia unica.
- Interlocutore
What do you like doing in your free time?
Cosa ti piace fare nel tempo libero?
- Tu
I like reading, playing football and watching films.
Mi piace leggere, giocare a calcio e guardare film.
→ Dopo like, il verbo va in -ing.oppureI'm passionate about photography.
Sono appassionato/a di fotografia.
Formale - Interlocutore
What's your favourite subject at school?
Qual è la tua materia preferita a scuola?
UK - Tu
My favourite subject is English.
La mia materia preferita è l'inglese.
UKoppureMy favorite subject is English.
La mia materia preferita è l'inglese.
US
5. Chiudere e invitare l'altro a presentarsi
Si chiude e si passa la palla: spesso la conversazione continua proprio qui.
- Tu
Nice to meet you.
Piacere di conoscerti.
Neutro→ Da usare sempre dopo una presentazione.oppurePleased to meet you.
Piacere di conoscerti.
FormaleoppureThanks for having me.
Grazie per avermi invitato.
Formale→ Perfetta all'inizio di un colloquio. - Interlocutore
Nice to meet you too.
Piacere mio.
- Tu
And what about you?
E tu?
→ Per invitare l'altro a presentarsi a sua volta. - Interlocutore
I'm Tom, I'm 15 and I love basketball.
Io sono Tom, ho 15 anni e adoro la pallacanestro.
Il vocabolario utile
La scuola
- primary school / elementary schoolscuola primaria (elementare)
- middle school / secondary schoolscuola media
- high schoolscuola superiore
- university / collegeuniversità
- year (10) / grade (9)anno, classe
- subjectmateria
Famiglia
- parentsgenitori
- siblingsfratelli e sorelle
- older / younger brotherfratello maggiore / minore
- an only childfiglio unico / figlia unica
- twinsgemelli
- grandparentsnonni
Passioni e tempo libero
- hobbieshobby, passatempi
- to be into somethingessere appassionato di
- to play (an instrument / a sport)suonare (uno strumento) / praticare (uno sport)
- to hang out with friendsuscire con gli amici
- video gamesvideogiochi
- social mediasocial (network)
UK vs. US: cosa cambia
| Vuoi dire… | UK | US |
|---|---|---|
| Scuola primaria | Primary school | Elementary school |
| Scuola media | Secondary school (Year 7-11) | Middle school (Grade 6-8) |
| Scuola superiore | Sixth form / Years 12-13 | High school (Grade 9-12) |
| Materia preferita | My favourite subject | My favorite subject |
| Calcio | Football | Soccer |
Le trappole da evitare
1. I have 15 years ❌
Per l'età l'inglese usa be, non have. ✓ I'm 15, mai I have 15. Lo stesso vale per ho fame / sete / freddo / caldo / paura → I'm hungry / thirsty / cold / hot / scared.
2. I'm called Giulia ❌
Calco dell'italiano mi chiamo. Preferisci My name is Giulia (formale) o I'm Giulia (informale). I'm called esiste, ma suona molto scolastico, da libro di testo.
3. I live at Rome o I live to Rome ❌
L'italiano dice vivo a Roma, e la a diventa at per riflesso. Con una città o un paese la preposizione è in. ✓ I live in Rome, I live in Italy. Con una via: I live on Via Roma (UK: in). Con un numero civico: at 12 Via Roma.
4. Nazionalità senza maiuscola ❌
In inglese nazionalità e lingue vogliono la maiuscola, al contrario dell'italiano. ✓ I'm Italian / I speak English. ✗ i'm italian / I speak english. Lo stesso per mesi e giorni: Monday, January.
5. I work like a designer ❌
Like = come (paragone). Per una professione si dice I work as: attenzione al calco di lavoro come. ✓ I work as a designer (in qualità di). ✗ I work like a designer (= lavoro come lavorerebbe un designer, strano).
Quiz per esercitarsi
Nel programma di: Quarta primaria, Quinta primaria
«Presentarsi» nel programma scolastico
Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.
Presentarsi: schede collegate
Altre schede vicine per argomento o per uso.
Per andare oltre
L’inglese che serve davvero, il concorso lo misura
Ogni anno The Big Challenge verifica la comprensione di situazioni reali. Iscriva i Suoi studenti: misureranno il loro livello al di là del libro di testo.
Iscriva i Suoi studenti30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori
Esercitarsi su PLAYSituazione «Presentarsi»: sai cosa dire. Ora dillo.
Conoscere le frasi non basta: devono uscire da sole. Su PLAY ti alleni su queste espressioni giocando, con una correzione immediata, finché non diventano un riflesso.
Allenati su questa situazione con PLAYGratis · Senza registrazione · 3 minuti
Per gli insegnantiFaccia lavorare tutta la classe sulla situazione «Presentarsi»
La Academy propone giochi di ruolo con correzione audio sulle situazioni di tutti i giorni: i Suoi studenti parlano, Lei vede a che punto sono nell’interazione orale.
Scopra la Academy30 giorni di prova · Senza carta di credito
Domande frequenti
Come presentarsi in inglese in 5 frasi?+
Segui l'ordine classico: 1) Hi, my name is + nome. 2) I'm + età. 3) I'm from + paese / I live in + città. 4) I'm in + classe / I work as + professione. 5) I like + attività con -ing. Chiudi sempre con Nice to meet you.
Come si dice «ho 15 anni» in inglese?+
I'm 15 oppure I'm 15 years old. Mai I have 15: per l'età l'inglese usa be, non have. È il calco dall'italiano («ho 15 anni») che un esaminatore nota per primo.
Che differenza c'è tra I'm from e I live in?+
I'm from + paese/città = l'origine, da dove vieni (spesso legato alla nazionalità). I live in + città = dove abiti adesso. Puoi dire I'm from Naples but I live in London: le due frasi non si contraddicono.
Come si dice in inglese che classe fai?+
Nel Regno Unito: Year 7 (prima media), Year 8 (seconda media), Year 9 (terza media), Year 10 (prima superiore), Year 11 (seconda superiore). Negli Stati Uniti: Grade 6 (prima media), Grade 7 (seconda media), Grade 8 (terza media), Grade 9 (prima superiore), Grade 10 (seconda superiore). Puoi anche dire I'm a + numero + grader (a 9th grader = uno studente di prima superiore).
Come presentarsi a un colloquio di lavoro in inglese?+
Usa un registro formale: Good morning, my name is Giulia Rossi. Thank you for having me today. I'm 24 and I recently graduated from the University of Bologna. I'm currently working as a junior designer at... Chiudi con I'm really looking forward to discussing this opportunity with you.
Come presentarsi in inglese all'orale della maturità?+
Resta sobrio e ordinato. Evita le frasi vuote (I love everything, I am here today to talk about...). Presentati in 3 frasi brevi (nome, classe, interesse per la materia) e poi passa all'argomento. La commissione si aspetta un discorso chiaro, non un'autobiografia.
Aggiornato il 15 ottobre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →
The Big Challenge · Aggiornato il 15 ottobre 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/it/academy/imparare-inglese/situazioni/presentarsi
© The Big Challenge. Riproduzione autorizzata per l'uso in classe. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese.