Vocabulaire · Culture US
Fête de l'indépendance US en anglais
B1· 3e à 2nde
Le vocabulaire de l'Independence Day en anglais : 4 juillet, drapeau américain, feux d'artifice, BBQ. Tous les mots essentiels de la fête nationale américaine.
Réponse rapide
La fête nationale
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| Independence Day(n.)« Independence Day is July 4th. »L'Independence Day est le 4 juillet. | Jour de l'Indépendance | /ˌɪndɪˈpendəns deɪ/ |
| Fourth of July(n.) | 4 juillet | /fɔːθ əv dʒʊˈlaɪ/ |
| national holiday(n.) | fête nationale | /ˈnæʃənəl ˈhɒlɪdeɪ/ |
| celebration(n.) | célébration | /ˌselɪˈbreɪʃən/ |
Symboles américains
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| American flag(n.) | drapeau américain | /əˈmerɪkən flæɡ/ |
| Stars and Stripes(n.) | Bannière étoilée | /stɑːz ən straɪps/ |
| eagle(n.) | aigle | /ˈiːɡəl/ |
| Statue of Liberty(n.) | Statue de la Liberté | /ˈstætʃuː əv ˈlɪbəti/ |
| patriotism(n.) | patriotisme | /ˈpætriətɪzəm/ |
Festivités
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| fireworks(n.) | feux d'artifice | /ˈfaɪəwɜːks/ |
| parade(n.) | défilé | /pəˈreɪd/ |
| BBQ(n.) | barbecue | /ˌbiːbiːˈkjuː/ |
| picnic(n.) | pique-nique | /ˈpɪknɪk/ |
| concert(n.) | concert | /ˈkɒnsət/ |
Histoire
| Anglais | Français | Prononciation |
|---|---|---|
| independence(n.) | indépendance | /ˌɪndɪˈpendəns/ |
| freedom(n.) | liberté | /ˈfriːdəm/ |
| Declaration of Independence(n.) | Déclaration d'indépendance | /ˌdekləˈreɪʃən əv ˌɪndɪˈpendəns/ |
| Founding Fathers(n.) | Pères fondateurs | /ˈfaʊndɪŋ ˈfɑːðəz/ |
| thirteen colonies(n.) | treize colonies | /θɜːˈtiːn ˈkɒləniz/ |
Piège classique
Fourth of July = nom de la fête
The Fourth of July est utilisé comme nom de la fête, équivalent à Independence Day. I love the Fourth of July ! = j'adore le 4 juillet.
Quiz pour s’entraîner
Au programme de : 3e, 2nde, 1ère professionnelle
Le vocabulaire « Fête de l'indépendance US » dans le programme officiel
Cette notion fait partie du programme officiel d’anglais des niveaux suivants : retrouve-la dans son contexte annuel avec les autres règles, verbes et thèmes à connaître.
Autour de Fête de l'indépendance US
Des fiches proches par le sujet ou par l'usage, pour continuer l'exploration.
Ressources Academy
Pour travailler « Fête de l'indépendance US » en classe
Vidéos, audios et exercices de l’Academy sur cette notion : le professeur les projette en classe, les élèves s’entraînent en autonomie.
Fiche d'exercicesAwesome Stuff A1: National Holidays and Traditions, episode sheets
Fiches imprimables pour « National Holidays and Traditions » (A1), épisode 11 de la série Awesome Stuff : une fiche élève et une fiche enseignant avec le corrigé. Thèmes : Saisons et fêtes, Découvrir l'Amérique.
Fiche d'exercicesAwesome Stuff A1: Independence Day, episode sheets
Fiches imprimables pour « Independence Day » (A1), épisode 14 de la série Awesome Stuff : une fiche élève et une fiche enseignant avec le corrigé. Thèmes : Saisons et fêtes, Découvrir l'Amérique, Cuisine et nourriture.
Fiche d'exercicesThe American Revolution, Explained A2: Why Did They Declare Independence?, episode sheets
Fiches imprimables pour « Why Did They Declare Independence? » (A2), épisode 3 de la série The American Revolution, Explained : une fiche élève et une fiche enseignant avec le corrigé. Thèmes : Citoyenneté et société, Histoire moderne.
Et après cette fiche ?
Mémorise ce vocabulaire, vraiment
Apprendre 30 mots par cœur, on les oublie en 3 jours. PLAY te les fait réviser au bon moment (répétition espacée) pour les ancrer pour de bon.
Réviser « Fête de l'indépendance US » sur PLAYGratuit · Sans inscription · 3 minutes
Côté enseignantDu vocabulaire Fête de l'indépendance US aligné sur votre progression
Academy regroupe ce lexique dans des séquences thématiques, avec quiz et exercices de réemploi : vos élèves consolident sans que vous ayez à corriger.
Découvrir Academy30 jours d’essai · Sans carte bancaire
Concours nationalLe vocabulaire Fête de l'indépendance US fait partie des thèmes du concours
Chaque saison, le concours d’anglais s’appuie sur des champs lexicaux culturels variés. Inscrivez vos élèves pour qu’ils mesurent ce qu’ils retiennent en situation.
Inscrivez vos élèves170 000 élèves chaque année · CM1 à 1ère pro
Questions fréquentes
Quand est célébrée la fête nationale US ?+
Le 4 juillet, Independence Day. Commémore l'adoption de la Déclaration d'indépendance, le 4 juillet 1776. Aussi appelé « the Fourth of July ».
Comment se fête Independence Day ?+
Avec des fireworks (feux d'artifice), parades (défilés), BBQ en famille, concerts, picnics. Décorations en rouge, blanc, bleu (couleurs du drapeau).
Qu'est-ce que les Founding Fathers ?+
Les Pères fondateurs = leaders américains qui ont fondé les États-Unis : George Washington, Thomas Jefferson, Benjamin Franklin, etc.
Mis à jour le 13 novembre 2026 par l’équipe pédagogique Big Challenge. Depuis 1999, plus de 170 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais. Notre approche pédagogique →
The Big Challenge · Source : www.thebigchallenge.com/fr/academy/apprendre/vocabulaire/fete-independance
© The Big Challenge. Reproduction autorisée pour l’usage en classe. Depuis 1999, plus de 170 000 élèves passent chaque année notre concours d’anglais.