Vocabolario · Cultura USA
Independence Day in inglese
B1
Il vocabolario inglese dell'Independence Day: il 4 luglio, la bandiera americana, i fuochi d'artificio, il barbecue. Tutte le parole essenziali della festa nazionale degli Stati Uniti.
Risposta rapida
La festa nazionale
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| Independence Day(n.)«Independence Day is July 4th.»L'Independence Day è il 4 luglio. | Giorno dell'Indipendenza | /ˌɪndɪˈpendəns deɪ/ |
| Fourth of July(n.) | 4 luglio | /fɔːθ əv dʒʊˈlaɪ/ |
| national holiday(n.) | festa nazionale | /ˈnæʃənəl ˈhɒlɪdeɪ/ |
| celebration(n.) | celebrazione | /ˌselɪˈbreɪʃən/ |
Simboli americani
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| American flag(n.) | bandiera americana | /əˈmerɪkən flæɡ/ |
| Stars and Stripes(n.) | la bandiera a stelle e strisce | /stɑːz ən straɪps/ |
| eagle(n.) | aquila | /ˈiːɡəl/ |
| Statue of Liberty(n.) | Statua della Libertà | /ˈstætʃuː əv ˈlɪbəti/ |
| patriotism(n.) | patriottismo | /ˈpætriətɪzəm/ |
Festeggiamenti
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| fireworks(n.) | fuochi d'artificio | /ˈfaɪəwɜːks/ |
| parade(n.) | parata, sfilata | /pəˈreɪd/ |
| BBQ(n.) | barbecue, grigliata | /ˌbiːbiːˈkjuː/ |
| picnic(n.) | picnic | /ˈpɪknɪk/ |
| concert(n.) | concerto | /ˈkɒnsət/ |
Storia
| Inglese | Italiano | Pronuncia |
|---|---|---|
| independence(n.) | indipendenza | /ˌɪndɪˈpendəns/ |
| freedom(n.) | libertà | /ˈfriːdəm/ |
| Declaration of Independence(n.) | Dichiarazione d'indipendenza | /ˌdekləˈreɪʃən əv ˌɪndɪˈpendəns/ |
| Founding Fathers(n.) | Padri fondatori | /ˈfaʊndɪŋ ˈfɑːðəz/ |
| thirteen colonies(n.) | le tredici colonie | /θɜːˈtiːn ˈkɒləniz/ |
Trappola classica
The four of July ❌: si dice the Fourth of July
In italiano le date si dicono con il numero cardinale («il 4 luglio»), ma in inglese si usa l'ordinale: the Fourth of July ✓, mai the four of July ❌. E the Fourth of July è anche il nome della festa, come Independence Day: I love the Fourth of July! = adoro il 4 luglio.
Quiz per esercitarsi
Nel programma di: Prima superiore, Seconda superiore
Il vocabolario «Independence Day» nel programma scolastico
Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.
Independence Day: schede collegate
Altre schede vicine per argomento o per uso.
E dopo questa scheda?
Memorizza questo lessico, sul serio
Trenta parole imparate a memoria si dimenticano in tre giorni. PLAY te le fa ripassare al momento giusto (ripetizione dilazionata) per fissarle una volta per tutte.
Ripassa «Independence Day» su PLAYGratis · Senza registrazione · 3 minuti
Per gli insegnantiIl lessico «Independence Day» allineato alla Sua programmazione
La Academy raccoglie questo lessico in percorsi tematici, con quiz ed esercizi di reimpiego: i Suoi studenti consolidano e Lei non ha compiti da correggere.
Scopra la Academy30 giorni di prova · Senza carta di credito
Concorso nazionaleIl lessico «Independence Day» è tra i temi del concorso
Ogni anno il concorso di inglese attinge a campi lessicali culturali diversi. Iscriva i Suoi studenti: vedranno quanto ricordano davvero in situazione.
Iscriva i Suoi studenti30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori
Domande frequenti
Quando si festeggia la festa nazionale americana?+
Il 4 luglio, Independence Day. Ricorda la firma della Dichiarazione d'indipendenza nel 1776. Si chiama anche «the Fourth of July».
Come si festeggia l'Independence Day?+
Con i fireworks (fuochi d'artificio), le parades (parate), il barbecue in famiglia, concerti e picnic. Decorazioni in rosso, bianco e blu (i colori della bandiera).
Chi sono i Founding Fathers?+
I Padri fondatori sono i leader americani che hanno fondato gli Stati Uniti: George Washington, Thomas Jefferson, Benjamin Franklin e altri.
Aggiornato il 28 settembre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →
The Big Challenge · Aggiornato il 28 settembre 2026 · Fonte: www.thebigchallenge.com/it/academy/imparare-inglese/vocabolario/independence-day
© The Big Challenge. Riproduzione autorizzata per l'uso in classe. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese.