Datenschutzerklärung

Wie wir Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit der DSGVO verarbeiten.

Bei The Big Challenge (Motivation Learning Company SAS) hat der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten Priorität.

Bei Ihrer Nutzung der Plattform thebigchallenge.com (nachfolgend die „Plattform“) erheben wir Sie betreffende personenbezogene Daten.

Diese Erklärung informiert Sie darüber, wie wir diese Daten im Einklang mit der EU-Verordnung 2016/679 vom 27. April 2016 (nachfolgend die „DSGVO“) verarbeiten, die dem Schutz realer Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und freiem Datenverkehr dient.

Wer ist der Verantwortliche?

Verantwortlicher ist die Motivation Learning Company SAS, eingetragen im R.C.S. Paris unter der Nummer 331 914 200, mit Sitz in 54 rue de Clichy, 75009 Paris, Frankreich (nachfolgend „Wir“).

Welche Daten erheben wir?

Bei personenbezogenen Daten handelt es sich um Informationen, die eine Person direkt oder durch Verknüpfung mit anderen Daten identifizierbar machen.

Wir erheben Daten der folgenden Kategorien:

Identifikationsdaten (insbesondere Name, Vorname, E-Mail- und Postanschrift, Telefonnummer)
Verbindungsdaten (insbesondere Ihre IP-Adresse und das Datum Ihrer letzten Anmeldung)
alle Informationen, die Sie uns im Rahmen einer Kontaktanfrage übermittelt haben

Pflichtangaben sind bei der Datenerhebung mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet und sind erforderlich, damit Sie unsere Dienste nutzen können.

Auf welchen Rechtsgrundlagen, zu welchen Zwecken und wie lange verarbeiten wir Ihre Daten?

Die folgenden Fristen betreffen Lehrkräfte, Schulen und Besucher der Plattform. Für die Daten von Schülerinnen und Schülern gilt die Frist im Abschnitt Schülerinnen und Schüler.

Übersicht:

Zwecke	Rechtsgrundlagen	Speicherdauer
Bereitstellung unserer auf der Plattform verfügbaren Dienste	Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und/oder Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)	Kontolöschung nach 2 Jahren Inaktivität + 5 Jahre Archivierung
Verwaltung der Beziehung zu Schulen	Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)	Vertragsdauer + 5 Jahre Archivierung
Kunden- und Interessentendatei	Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)	3 Jahre nach dem letzten Kontakt (Interessenten)
Newsletter und Werbenachrichten	Berechtigtes Interesse oder Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. f bzw. a DSGVO)	3 Jahre nach dem letzten Kontakt
Navigationsstatistiken	Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)	5 Jahre

Wer sind die Empfänger Ihrer Daten?

Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben:

die Mitarbeitenden unseres Unternehmens
unsere Auftragsverarbeiter: Hosting-Anbieter (AWS), Betrieb/Wartung (AlphaSquare), Newsletter-Versand (Sarbacane und Brevo)
gegebenenfalls öffentliche und private Stellen, ausschließlich zur Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten

Werden Ihre Daten außerhalb der Europäischen Union übermittelt?

Ihre Daten werden für die Dauer der Verarbeitung auf den in Europa gelegenen Servern von AWS gespeichert. Alle Dienste, die wir nutzen, werden ebenfalls in Europa gehostet. Ihre Daten werden somit nicht außerhalb der Europäischen Union übermittelt.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Ihnen stehen die folgenden Rechte zu:

Recht auf Information: deshalb haben wir diese Erklärung verfasst (Art. 13 und 14 DSGVO)
Auskunftsrecht: Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über alle Sie betreffenden Daten (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, unrichtige Daten jederzeit berichtigen zu lassen (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Einschränkung: Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Löschung: Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO)
Beschwerderecht: bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, wenn Sie einen Verstoß annehmen (Art. 77 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO)
Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen (Art. 21 DSGVO)

Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie uns an privacy@thebigchallenge.com schreiben oder per Post an The Big Challenge, 54 rue de Clichy, 75009 Paris, Frankreich.

Welche Cookies verwenden wir?

Weitere Informationen zum Umgang mit Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Änderungen

Wir können diese Erklärung jederzeit ändern, insbesondere um rechtlichen, gerichtlichen, redaktionellen oder technischen Entwicklungen Rechnung zu tragen. Die Änderungen gelten ab dem Inkrafttreten der geänderten Fassung. Wir empfehlen Ihnen daher, regelmäßig die jeweils aktuelle Fassung einzusehen. Über wesentliche Änderungen werden wir Sie informieren.

Inkrafttreten: 1. September 2022

Hallo! Wusstest du, dass du beim Besuch unserer Plattform (Website und Apps von The Big Challenge) Informationen über dich preisgibst, von denen einige personenbezogene Daten sind?

Wenn du weiterliest, erfährst du, wie wir deine Daten verwenden. Du erfährst auch, was du tun kannst, wenn du Fragen zu deinen Daten hast oder deine Privatsphäre schützen möchtest.

Dieser Abschnitt gilt für beides. Was nur den Wettbewerb oder nur die App betrifft, steht in den beiden folgenden Abschnitten.

Wer sind wir?

The Big Challenge ist ein Englischwettbewerb, den wir jedes Jahr gemeinsam mit deiner Schule veranstalten. Damit kannst du dein Englischniveau einschätzen und vielleicht einen Preis gewinnen.

Daneben stellen wir dir die App The Big Challenge PLAY bereit, mit der du das ganze Jahr über Englisch üben kannst, im Internetbrowser oder auf dem Smartphone. Wenn deine Lehrkraft die Big Challenge Academy nutzt, bekommst du dort auch Aufgaben zugewiesen; das ist aber nicht zwingend Teil von PLAY.

Wettbewerb und App funktionieren unabhängig voneinander: Du kannst PLAY auch nutzen, wenn du dieses Jahr nicht am Wettbewerb teilnimmst, und du kannst am Wettbewerb teilnehmen, ohne die App zu nutzen.

Daphné Riefenstahl ist für deine Daten zuständig. Du kannst ihr per E-Mail an privacy@thebigchallenge.com oder per Post an The Big Challenge – 54 rue de Clichy, 75009 Paris, Frankreich schreiben.

Was sind personenbezogene Daten?

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich dir zuordnen lassen. Diese Daten haben wir über dich, egal ob du am Wettbewerb teilnimmst oder die App nutzt:

👤Daten zu deiner Identität: dein Pseudonym, Name, Vorname, Geburtsdatum, das Land, in dem du wohnst, ein Foto (optional)
🎒Daten zu deinem Schulleben: deine Klassenstufe, der Name deiner Klasse und der Name deiner Schule
📧Daten, um dich zu kontaktieren: deine E-Mail-Adresse oder die E-Mail-Adresse eines Elternteils (optional)
💬den Text deiner E-Mail, die du uns geschickt hast
🌐Daten zu deiner Verbindung: die Art der Verbindung, deine IP-Adresse, dein Mobilfunkanbieter
📊Daten zu deiner Navigation: Statistiken der aufgerufenen Seiten, sofern du in den Cookie-Einstellungen eingewilligt hast
🍪Cookies und Tracker für ein besseres Erlebnis auf unserer Website
✅die Einwilligung deiner Eltern zur Anmeldung

Dazu kommen deine Antworten: im Wettbewerb, wenn du teilnimmst, und in der App, wenn du übst. Die Einzelheiten stehen in den beiden folgenden Abschnitten.

Diese Daten gehören zu deiner Privatsphäre und wir sind verpflichtet, sie zu schützen.

Wofür nutzen wir deine Daten?

In beiden Fällen brauchen wir deine Daten, um:

💭dir zu antworten, wenn du uns kontaktierst
🛡️Betrug zu bekämpfen und die Sicherheit unserer Plattform zu gewährleisten
🔧technische Probleme zu lösen

Wie lange werden deine Daten gespeichert?

Deine Daten werden zwei Jahre nach deinem letzten Kontakt mit uns gespeichert. Dann werden sie automatisch und endgültig gelöscht. Wenn du dich vorher bei uns meldest, löschen wir sie selbstverständlich sofort auf Anfrage.

Diese Frist gilt für den Wettbewerb wie für die App. Dein PLAY-Konto kannst du außerdem jederzeit selbst löschen, direkt in den Einstellungen der App.

An wen werden deine Daten weitergegeben?

Daphné Riefenstahl ist für deine Daten zuständig. Auch deine Lehrkraft und deine Schule können auf deine Daten zugreifen, um dir beim Fortschritt zu helfen.

Wir geben deine Daten an Unternehmen weiter, die für uns arbeiten (Alphasquare und AWS für das Hosting sowie, beim Wettbewerb auf Papier, unser Dienstleister für die optische Erfassung), ausschließlich dafür und mit denselben Schutzmaßnahmen, die wir verwenden.

Deine Daten bleiben immer innerhalb Europas.

Wie werden deine Daten gesichert?

Wir achten sehr darauf, dass deine Daten nicht verloren gehen oder von Personen genutzt werden, die kein Recht dazu haben:

📬Die einzige Person, die deine E-Mails lesen darf, ist die für deine Region zuständige Person
🏢Wir haben den Zugang zu unseren Räumlichkeiten gesichert
🔐Wir haben dein Passwort in der Datenbank verschlüsselt

Deine Rechte

Du hast Rechte zum Schutz deiner Privatsphäre. Wenn du eines oder mehrere dieser Rechte ausüben oder mehr erfahren möchtest, kannst du uns unter privacy@thebigchallenge.com kontaktieren.

✏️Einen Fehler berichtigen: Wenn dir ein Fehler auffällt, bitte uns, ihn zu korrigieren
👀Deine Daten kennen: Du hast das Recht zu erfahren, was wir über dich wissen
⏸️Die Nutzung stoppen: Du kannst verlangen, dass wir die Nutzung deiner Daten beenden
🗑️Deine Daten löschen: Du kannst die Löschung deiner Daten verlangen
📤Deine Daten übertragen: Du kannst uns bitten, deine Daten an ein anderes Unternehmen zu übertragen
📭Die E-Mails stoppen: Du kannst dem Erhalt von Newslettern widersprechen

Wenn du möchtest, kannst du eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde einreichen.

Inkrafttreten: 1. September 2022

PLAY ist die App, mit der du das ganze Jahr über Englisch übst. Was hier steht, kommt zu dem hinzu, was im vorherigen Abschnitt für alles gilt.

Welche Daten kommen in PLAY dazu?

🎮deine Antworten im Spiel und deine Fortschritte

Wofür nutzen wir sie?

🔑dir die Nutzung der App zu ermöglichen, indem wir dir ein persönliches Konto anlegen
📚deine Fortschritte in Englisch zu verfolgen und die Bereiche zu identifizieren, an denen du arbeiten kannst
🔔dir Benachrichtigungen zu senden

Ab dem Moment, in dem du dich zum Wettbewerb anmeldest, teilst du uns freiwillig Informationen über dich mit. Was hier steht, kommt zu dem hinzu, was weiter oben für alles gilt.

Welche Daten kommen im Wettbewerb dazu?

Das hängt davon ab, welches Format deine Lehrkraft wählt:

Papierformat

Deine Antworten im Wettbewerb und deine Ergebnisse.

Digitales Format

Dieselben Daten wie beim Papierformat. Deine Verbindungsdaten (Art der verwendeten Verbindung, IP-Adresse) sind bereits im vorherigen Abschnitt genannt.