Vai al contenuto principale

Vocabolario · Cultura USA

Super Bowl in inglese

B1

Il vocabolario inglese del Super Bowl: la finale della NFL, l'halftime show, touchdown, quarterback, le pubblicità più famose e la grande tradizione americana di inizio febbraio.

Questa pagina per:

Risposta rapida

Il Super Bowl è la finale del campionato di football americano NFL, giocata a inizio febbraio. È l'evento televisivo più visto degli Stati Uniti: touchdown, halftime show con le star della musica, spot pubblicitari da record e feste Super Bowl party in tutto il paese.

L'evento

IngleseItalianoPronuncia
Super Bowl(n.)«The Super Bowl is in February.»Il Super Bowl si gioca a febbraio.Super Bowl (finale NFL)/ˈsuːpə bəʊl/
NFL(n.)NFL (lega di football americano)/en ef el/
football(n.)football americano (US)/ˈfʊtbɔːl/
championship(n.)campionato/ˈtʃæmpiənʃɪp/
final(n.)finale/ˈfaɪnəl/
Super Bowl Sunday(n.)la domenica del Super Bowl/ˈsuːpə bəʊl ˈsʌndeɪ/
Vince Lombardi Trophy(n.)trofeo Vince Lombardi/vɪns lɒmˈbɑːdi ˈtrəʊfi/

Il gioco

IngleseItalianoPronuncia
touchdown(n.)«A touchdown is worth six points.»Un touchdown vale sei punti.touchdown (meta, 6 punti)/ˈtʌtʃdaʊn/
quarterback(n.)quarterback (regista, lanciatore)/ˈkwɔːtəbæk/
team(n.)squadra/tiːm/
coach(n.)allenatore/kəʊtʃ/
player(n.)giocatore/ˈpleɪə/
helmet(n.)casco/ˈhelmɪt/
field(n.)campo/fiːld/
end zone(n.)end zone (area di meta)/end zəʊn/
tackle(n.)placcaggio/ˈtækəl/
pass(n.)passaggio/pɑːs/
kickoff(n.)calcio d'inizio/ˈkɪkɒf/

Spettacolo e tradizione

IngleseItalianoPronuncia
halftime show(n.)«The halftime show is legendary.»Lo spettacolo dell'intervallo è leggendario.spettacolo dell'intervallo/ˈhɑːftaɪm ʃəʊ/
commercial(n.)spot pubblicitario/kəˈmɜːʃəl/
ad(n.)pubblicità, spot/æd/
halftime(n.)intervallo/ˈhɑːftaɪm/
performance(n.)esibizione/pəˈfɔːməns/
cheerleader(n.)cheerleader, ragazza pon pon/ˈtʃɪəliːdə/
mascot(n.)mascotte/ˈmæskɒt/

Super Bowl party

IngleseItalianoPronuncia
Super Bowl party(n.)festa del Super Bowl/ˈsuːpə bəʊl ˈpɑːti/
chicken wings(n.)ali di pollo/ˈtʃɪkɪn wɪŋz/
nachos(n.)nachos/ˈnɑːtʃəʊz/
beer(n.)birra/bɪə/
pizza(n.)pizza/ˈpiːtsə/
snacks(n.)snack, stuzzichini/snæks/
to root for(v.)tifare per (una squadra)/ruːt fə/
to cheer(v.)fare il tifo, incitare/tʃɪə/

Le trappole da evitare

Football negli Stati Uniti e nel Regno Unito

Vero falso amico: negli Stati Uniti football = football americano (caschi, palla ovale). Nel Regno Unito football = il nostro calcio (pallone rotondo). Per parlare di calcio negli Stati Uniti si dice esplicitamente soccer. Il Super Bowl riguarda solo il football americano della NFL.

La numerazione in numeri romani

I Super Bowl sono numerati con i numeri romani dal Super Bowl IV (1970). Super Bowl LIX (2025) = il 59°. Super Bowl LX = il 60°. Trucco per ricordarli: L = 50, X = 10, V = 5, I = 1. Tranne nel 2016, quando il Super Bowl 50 è stato scritto in cifre arabe per evitare una L da sola, poco elegante.

Quiz per esercitarsi

Domanda 1 / 3Banca domande The Big Challenge

Quando si gioca il Super Bowl?

Il vocabolario «Super Bowl» nel programma scolastico

Questo argomento fa parte del programma ufficiale di inglese delle classi seguenti: lo ritrovi nel suo contesto annuale, insieme alle altre regole, ai verbi e ai campi lessicali da conoscere.

E dopo questa scheda?

Memorizza questo lessico, sul serio

Trenta parole imparate a memoria si dimenticano in tre giorni. PLAY te le fa ripassare al momento giusto (ripetizione dilazionata) per fissarle una volta per tutte.

Ripassa «Super Bowl» su PLAY

Gratis · Senza registrazione · 3 minuti

Per gli insegnantiIl lessico «Super Bowl» allineato alla Sua programmazione

La Academy raccoglie questo lessico in percorsi tematici, con quiz ed esercizi di reimpiego: i Suoi studenti consolidano e Lei non ha compiti da correggere.

Scopra la Academy

30 giorni di prova · Senza carta di credito

Concorso nazionaleIl lessico «Super Bowl» è tra i temi del concorso

Ogni anno il concorso di inglese attinge a campi lessicali culturali diversi. Iscriva i Suoi studenti: vedranno quanto ricordano davvero in situazione.

Iscriva i Suoi studenti

30.000 studenti ogni anno · Dalla primaria alle superiori

Domande frequenti

Quando si gioca il Super Bowl?+

Il Super Bowl si gioca a inizio febbraio (oggi la seconda domenica del mese), alla fine della stagione NFL. Quella domenica si chiama Super Bowl Sunday: un evento sociale oltre che sportivo. Il calcio d'inizio è verso le 18:30 sulla costa Est degli Stati Uniti, cioè a notte fonda in Italia.

Cos'è l'halftime show del Super Bowl?+

L'halftime show è lo spettacolo musicale dell'intervallo, diventato un evento culturale a sé. Ci si esibiscono le più grandi star del mondo: Beyoncé, Madonna, Bruno Mars, Shakira, J.Lo, Rihanna, Kendrick Lamar. Lo show dura circa 12 minuti e lo guardano più di 100 milioni di persone.

Perché gli spot del Super Bowl sono così famosi?+

Le Super Bowl commercials sono gli spot più cari del mondo: circa 7 milioni di dollari per 30 secondi nel 2024. I marchi (Coca-Cola, Apple, Budweiser) fanno a gara in creatività. Molti americani guardano il Super Bowl per gli spot, che il giorno dopo finiscono in classifiche e discussioni.

Che differenza c'è tra football americano e soccer?+

American football = sport americano con palla ovale, caschi, placcaggi, campo di 100 yard, 4 tempi. Soccer (termine americano per il nostro calcio) = pallone rotondo, 11 giocatori, 90 minuti. Il Super Bowl è la finale del football americano (NFL), non del soccer (MLS).

Aggiornato il 8 ottobre 2026 dal team didattico Big Challenge. Dal 1999, oltre 30.000 studenti partecipano ogni anno al nostro concorso di inglese. Il nostro approccio didattico →