Vocabulario · Básico
Adjetivos de calidad en inglés
A2
Los adjetivos para valorar algo en inglés: bueno, malo, excelente, mediocre, estupendo, genial. Con pronunciación, grado de intensidad y ejemplos en contexto.
Respuesta rápida
Bueno / malo (lo básico)
| Inglés | Español | Pronunciación |
|---|---|---|
| good(adj.)«This book is good.»Este libro es bueno. | bueno | /ɡʊd/ |
| bad(adj.)«The weather is bad.»Hace mal tiempo. | malo | /bæd/ |
| great(adj.)«That's a great idea!»¡Es una idea genial! | genial, estupendo | /ɡreɪt/ |
| terrible(adj.) | terrible | /ˈterəbl/ |
| awful(adj.) | horrible, fatal | /ˈɔːfl/ |
| OK / okay(adj.) | vale, aceptable | /ˌəʊˈkeɪ/ |
Excelente (lo mejor)
| Inglés | Español | Pronunciación |
|---|---|---|
| excellent(adj.)«The food was excellent.»La comida estaba excelente. | excelente | /ˈeksələnt/ |
| amazing(adj.) | increíble, alucinante | /əˈmeɪzɪŋ/ |
| awesome(adj.)«That movie was awesome!»¡La película fue genial! | genial (US) | /ˈɔːsəm/ |
| fantastic(adj.) | fantástico | /fænˈtæstɪk/ |
| brilliant(adj.) | genial (UK), brillante | /ˈbrɪliənt/ |
| wonderful(adj.) | maravilloso | /ˈwʌndəfl/ |
| outstanding(adj.) | excepcional, sobresaliente | /aʊtˈstændɪŋ/ |
| perfect(adj.) | perfecto | /ˈpɜːfɪkt/ |
Mediocre / regular
| Inglés | Español | Pronunciación |
|---|---|---|
| mediocre(adj.) | mediocre | /ˌmiːdiˈəʊkər/ |
| average(adj.)«The service was average.»El servicio fue normalito. | normal, del montón | /ˈævərɪdʒ/ |
| so-so(adj.) | regular, así así | /ˈsəʊ səʊ/ |
| poor(adj.)«The quality was poor.»La calidad era mala. | pobre, de mala calidad | /pɔːr/ |
| disappointing(adj.) | decepcionante | /ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/ |
| not bad(adj.) | no está mal | /nɒt bæd/ |
Muy malo
| Inglés | Español | Pronunciación |
|---|---|---|
| horrible(adj.) | horrible | /ˈhɒrəbl/ |
| dreadful(adj.) | espantoso | /ˈdredfl/ |
| rubbish(adj.) | una porquería (UK, coloquial) | /ˈrʌbɪʃ/ |
| lousy(adj.) | pésimo, malísimo | /ˈlaʊzi/ |
| pathetic(adj.) | patético, lamentable | /pəˈθetɪk/ |
| disgusting(adj.) | asqueroso | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ |
Cualidades de un objeto
| Inglés | Español | Pronunciación |
|---|---|---|
| high-quality(adj.) | de alta calidad | /ˌhaɪ ˈkwɒləti/ |
| reliable(adj.) | fiable | /rɪˈlaɪəbl/ |
| durable(adj.) | duradero, resistente | /ˈdjʊərəbl/ |
| efficient(adj.) | eficiente | /ɪˈfɪʃnt/ |
| useful(adj.) | útil | /ˈjuːsfl/ |
| useless(adj.) | inútil | /ˈjuːsləs/ |
| valuable(adj.) | valioso | /ˈvæljuəbl/ |
| worthwhile(adj.) | que vale la pena | /ˌwɜːθˈwaɪl/ |
Las trampas que debes evitar
Good vs well
Good = bueno (adjetivo). Well = bien (adverbio). Es la misma lógica que «bueno» y «bien» en español: The food is good (la comida está buena) vs She speaks English well (habla bien inglés). Para responder a How are you?: I'm good (US coloquial) o I'm well (UK, más formal). Las dos son correctas.
Awesome (US) vs brilliant (UK)
Para decir «genial»: awesome en Estados Unidos, brilliant en el Reino Unido. Y amazing en todas partes. En un texto formal, mejor excellent u outstanding.
Rubbish (UK) ≠ rubbish (US)
En UK, rubbish = basura O adjetivo coloquial (malísimo). That movie is rubbish = esa película es una porquería. En US, rubbish es más raro; se dice más bien garbage (basura) o terrible (adjetivo).
Test para practicar
Se trabaja en: 1.º de ESO, 2.º de ESO, 3.º de ESO
El vocabulario «Adjetivos de calidad»: ¿en qué curso se trabaja?
Estos son los cursos en los que se suele trabajar este contenido. Es una correspondencia orientativa: el orden exacto depende del currículo de tu comunidad autónoma.
En torno a Adjetivos de calidad
Otras fichas cercanas por el tema o por el uso.
Recursos Academy
Para trabajar «Adjetivos de calidad» en clase
Vídeos, audios y ejercicios de The Academy sobre este tema: el profesor los proyecta en clase y los alumnos practican de forma autónoma.
Ficha de ejerciciosMeet My Family A1: The Safari Park, episode sheets
Fichas imprimibles para «The Safari Park» (A1), episodio 27 de la serie Meet My Family: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Animales y naturaleza, Familia.
Ficha de ejerciciosMeet My Family A2: Stage Fright, episode sheets
Fichas imprimibles para «Stage Fright» (A2), episodio 8 de la serie Meet My Family: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Sentimientos y emociones, Familia.
Ficha de ejerciciosMeet My Family A1: The Grumpy One, episode sheets
Fichas imprimibles para «The Grumpy One» (A1), episodio 9 de la serie Meet My Family: una ficha para el alumnado, una ficha del profesorado con el solucionario y una ficha de ejercicios. Temas: Personalidad (nivel avanzado), Familia.
Ficha de ejerciciosMeet My Family A1: Dad Has a Beard, episode sheets
Fichas imprimibles para «Dad Has a Beard» (A1), episodio 8 de la serie Meet My Family: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Familia.
Ficha de ejerciciosBritish Children Authors A1: J. M. Barrie, episode sheets
Fichas imprimibles para «J. M. Barrie» (A1), episodio 4 de la serie British Children Authors: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Literatura infantil, Cuentos y leyendas, Descubrir Gran Bretaña.
Ficha de ejerciciosGreat Stuff A1: Flags and Symbols, episode sheets
Fichas imprimibles para «Flags and Symbols» (A1), episodio 5 de la serie Great Stuff: una ficha para el alumnado y una ficha del profesorado con el solucionario. Temas: Colores, Símbolos británicos, Naciones y regiones del Reino Unido.
¿Y después de esta ficha?
Memoriza este vocabulario, de verdad
Si memorizas 30 palabras de golpe, en 3 días se te olvidan. PLAY te las hace repasar en el momento justo (repetición espaciada) para que se te queden de verdad.
Repasar «Adjetivos de calidad» en PLAYGratis · Sin registro · 3 minutos
Para el profesoradoVocabulario «Adjetivos de calidad» alineado con su programación
La Academy reúne este léxico en secuencias temáticas, con test y ejercicios de repaso en contexto: sus alumnos consolidan lo aprendido sin que usted tenga que corregir.
Descubra la Academy30 días de prueba · Sin tarjeta
Concurso nacionalEl vocabulario «Adjetivos de calidad» es uno de los temas del Concurso
Cada temporada, el Concurso de inglés se apoya en campos léxicos culturales variados. Inscriba a sus alumnos para que midan lo que retienen en situación real.
Inscriba a sus alumnos18.000 alumnos cada año · De primaria a bachillerato
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «genial» en inglés?+
Hay varias opciones. UK coloquial: brilliant! Awesome (US coloquial). Amazing (en todas partes). Great (neutro, suave). Excellent (formal). Fantastic (oral, expresivo). Elige según el registro y con quién hables.
¿Qué diferencia hay entre good y well?+
Good = adjetivo (acompaña a un sustantivo: a good book). Well = adverbio (acompaña a un verbo: she sings well). Para responder a How are you?: I'm good (US) y I'm well (UK, más formal) se aceptan los dos, aunque los puristas discutan.
¿Por qué «rubbish» no funciona igual en Estados Unidos?+
En UK, rubbish tiene dos sentidos: (1) basura (= trash en US), (2) adjetivo coloquial que significa «malísimo, una porquería» (this movie is rubbish). En US, rubbish es raro y literario; se dice garbage para la basura y terrible/awful para «malísimo».
¿Cómo se gradúa la calidad en inglés, de peor a mejor?+
Terrible / awful → poor → mediocre / average → not bad → OK → good → great → excellent → amazing / brilliant / awesome → outstanding → perfect. La escala de «horrible» a «perfecto», útil para memorizar.
Useful, useless, worthwhile: ¿qué matices hay?+
Useful = útil, que sirve. Useless = inútil, que no sirve para nada. Worthwhile = que vale la pena, que merece el esfuerzo. A useful tool / A useless argument / This trip was worthwhile. Adjetivos esenciales para valorar.
Actualizado el 28 de septiembre de 2026 por el equipo pedagógico de Big Challenge. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés. Nuestro enfoque pedagógico →
The Big Challenge · Actualizado el 28 de septiembre de 2026 · Fuente: www.thebigchallenge.com/es/academy/aprender-ingles/vocabulario/adjetivos-de-calidad
© The Big Challenge. Reproducción autorizada para su uso en el aula. Desde 1999, más de 18.000 alumnos participan cada año en nuestro Concurso de inglés.